สัญญาน้ำมัน NYMEX ซึ่งมีการซื้อขายทางระบบอิเล็กทรอนิกที่ตลาดสิงคโปร์เคลื่อนตัวเข้าใกล้ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 122 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลในวันนี้ จากความวิตกกังวลต่ออุปทานน้ำมันในไนจีเรียและจากเงินดอลลาร์อ่อนค่าลง
สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงานว่า ในช่วงเช้าวันนี้ สัญญาน้ำมันดิบส่งมอบเดือนมิ.ย.และได้มีการซื้อขายทางอิเล็กทรอนิกที่ตลาดสิงคโปร์ขยับลง 9 เซนต์ไปอยู่ที่ระดับ 121.75 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล จากระดับปิดที่ตลาดนิวยอร์กเมื่อคืนนี้ที่ 121.84 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล หลังจากที่พุ่งทะยานขึ้นทำสถิติสูงสุดระดับใหม่ที่ 122.73 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล
นอกจากนี้ ราคาน้ำมันดิบเบรนท์ที่ตลาดนิวยอร์กส่งมอบเดือนมิ.ย.พุ่งทำสถิติสูงสุดระดับใหม่ที่ 120.99 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลเมื่อวานนี้เช่นกัน ก่อนที่จะขยับลงมาปิดที่ 120.31 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล
ทั้งนี้ ราคาน้ำมันได้ปรับตัวขึ้นเกือบ 2 เท่าในปีที่ผ่านมาและไต่ระดับขึ้นกว่า 20 ดอลลาร์นับตั้งแต่ต้นปี 2551
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--