นายซามูเอล บ็อดแมน รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานสหรัฐเปิดเผยว่า การเก็งกำไรในตลาดน้ำมันไม่ได้เป็นปัจจัยที่ทำให้ราคาน้ำมันดิบทะยานขึ้นทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในขณะนี้
การแสดงความคิดเห็นของนายบ็อดแมนมีขึ้นหลังจากที่ราคาน้ำมัน Nymex (New York Mercantile Exchange) พุ่งทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์กว่า 10 ดอลลาร์ภายในวันเดียวไปแตะที่ระดับ 139 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลเป็นครั้งแรกเมื่อคืนนี้
รมว.พลังงานสหรัฐเปิดเผยกับสำนักข่าวเกียวโดก่อนเข้าร่วมประชุมรัฐมนตรีพลังงานในที่ประชุมจี-8 รวมถึงจีน อินเดีย และเกาหลีใต้ว่า "ราคาน้ำมันที่พุ่งสูงในขณะนี้เป็นการเคลื่อนไหวตามกลไกของตลาดจากอุปสงค์น้ำมันที่ปรับตัวสูงขึ้น ขณะที่ปริมาณน้ำมันในตลาดโลกมีอยู่จำกัด"
จากข้อซักถามที่ว่า เม็ดเงินเก็งกำไรของกองทุนเฮดจ์ฟันด์และเทรดเดอร์รายใหญ่เป็นปัจจัยที่ทำให้ราคาน้ำมันพุ่งขึ้นหรือไม่นั้น นายบ็อดแมนกล่าวว่า "ผมขอบอกเลยว่าไม่ใช่"
นอกจากนี้ เขายังกล่าวด้วยว่า ไม่มีความจำเป็นที่ทางการต้องใช้มาตรการคุมเข้มทางการเงินเพื่อควบคุมราคาน้ำมันดิบที่พุ่งสูงขึ้นอย่างรุนแรงในขณะนี้
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล โทร.0-2253-5050 อีเมล์: orasa@infoquest.co.th--