สัญญาน้ำมัน NYMEX ซึ่งมีการซื้อขายทางระบบอิเล็กทรอนิกที่ตลาดสิงคโปร์พุ่งขึ้นเหนือระดับ 140 ในช่วงเช้าวันนี้ หลังจากที่เงินดอลลาร์สหรัฐอ่อนค่าลงและความตึงเครียดทางการเมืองทั่วโลกกระตุ้นให้ราคาน้ำมันพุ่งทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์
สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงานว่า สัญญาน้ำมันดิบ NYMEX ส่งมอบเดือนส.ค.และได้มีการซื้อขายทางระบบอิเล็กทรอนิกที่ตลาดสิงคโปร์พุ่งขึ้น 55 เซนต์ แตะที่ระดับ 140.55 ดอลลาร์/บาร์เรลในช่วงเช้านี้ จากระดับที่อ่อนตัวลงมา 21 เซนต์ปิดที่ตลาดนิวยอร์กเมื่อวานนี้ที่ 140.00 ดอลลาร์/บาร์เรล โดยในระหว่างวันราคาน้ำมันพุ่งทำสถิติสูงสุดที่ 143.67 ดอลลาร์/บาร์เรล
ขณะที่ราคาน้ำมันดิบเบรนท์ที่ทะเลเหนืองวดส่งมอบเดือนส.ค.พุ่งทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 143.91 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลก่อนที่จะปิดอ่อนตัวลงมา 48 เซนต์ที่ระดับ 139.83 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล
ทั้งนี้ ราคาน้ำมันทั่วโลกพุ่งทะยานขึ้นเป็น 2 เท่าจากปีที่ผ่านมาและยังคงพุ่งทะยานขึ้นอย่างต่อเนื่องจากระดับ 100 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลเป็นครั้งแรกในต้นปีนี้ ซึ่งได้จุดกระแสความวิตกกังวลต่อภาวะเงินเฟ้อและภาวะเศรษฐกิจชะลอตัว
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--