สัญญาน้ำมันดิบ NYMEX ซึ่งมีการซื้อขายทางระบบอิเล็กทรอนิกที่ตลาดสิงคโปร์ร่วงลงแตะระดับต่ำสุดในรอบ 6 เดือน (15 ก.ย.) ขณะที่โรงกลั่นน้ำมันในอ่าวเม็กซิโกเตรียมเปิดเดินเครื่องการผลิตอีกครั้ง หลังจากที่ได้ปิดทำการเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายจากพายุเฮอริเคนไอค์
โดยก่อนหน้านี้ โรงกลั่นน้ำมัน 14 แห่งในรัฐเท็กซัสและรัฐหลุยส์เซียน่าซึ่งมีกำลังการผลิตน้ำมันดิบ 3.57 ล้านบาร์เรลต่อวันได้ระงับการผลิตลงทำให้กระทรวงพลังงานสหรัฐระบายน้ำมันในคลังสำรองเชิงกลยุทธ์ออกมา 309,000 บาร์เรล
"ดูเหมือนว่าเราสามารถหลีกเลี่ยงปัญหาที่เกิดขึ้นได้อีกครั้ง" ปีเตอร์ บูเทล นักวิเคราะห์จากบริษัท Cameron Hanover Inc. กล่าว "โรงกลั่นในเขตฮูสตันรอดพ้นจากการโจมตีของพายุลูกดังกล่าวได้"
สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงานว่า ณ เวลา 07:44 น. ตามเวลาในสิงคโปร์ สัญญาน้ำมันดิบ NYMEX ส่งมอบเดือนต.ค.ซึ่งมีการซื้อขายทางระบบอิเล็กทรอนิกในตลาดสิงคโปร์ลดลงแตะระดับ 99.68 ดอลลาร์/บาร์เรล โดยราคาน้ำมันดิ่งลงอย่างหนัก 2.72 ดอลลาร์ หรือ 2.7% ไปแตะที่ 98.46 ดอลลาร์/บาร์เรลเมื่อวานนี้
สัญญาน้ำมันเบนซินงวดส่งมอบเดือนต.ค.ดิ่งลงอย่างหนัก 14.71 เซนต์ หรือ 5.3% ไปอยู่ที่ 2.6225 ดอลลาร์ต่อแกลลอน ก่อนจะดีดตัวขึ้นมาอยู่ที่ 2.675 ดอลลาร์ต่อแกลลอนเมื่อเวลา 06.45 น.ตามเวลาสิงคโปร์
ทั้งนี้ ราคาน้ำมันนิวยอร์กร่วงลง 32% จากระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 147.27 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลในวันที่ 11 ก.ค.ที่ผ่านมา เนื่องจากราคาน้ำมันสูงขึ้นและเศรษฐกิจโลกชะลอตัวได้ฉุดรั้งความต้องการเชื้อเพลิงให้ลดลงตามมา
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--