เมื่อเที่ยงวันนี้ตามเวลาในญี่ปุ่น ดอลลาร์เคลื่อนไหวที่ 104.30-104.31 เยนเมื่อเทียบกับ 104.81-104.91 เยนที่ตลาดนิวยอร์ก ขณะที่ตลาดโตเกียวปิดทำการเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เนื่องจากเป็นเทศกาลปีใหม่
ยูโรเคลื่อนไหวที่ 1.3584-1.3588 ดอลลาร์และ 141.69-141.72 เยน เมื่อเทียบกับ 1.3585-1.3595 ดอลลาร์และ 142.47-142.57 เยนที่ตลาดนิวยอร์ก
ดอลลาร์สหรัฐร่วงลงเทียบเยนในการซื้อขายวันแรกของปี 2557 ที่ตลาดโตเกียว หลังนักลงทุนพากันเทขายกำไรสกุลเงินดอลลาร์ที่แข็งค่าขึ้นระหว่างช่วงเทศกาลปีใหม่ โดยดอลลาร์ได้ทะยานแตะ 105.45 เยน ทำสถิติสูงสุดในรอบห้าปีที่ตลาดลอนดอนเมื่อวันพฤหัสที่ผ่านมา
นายยูโสะ ซากาอิ ผู้จัดการแผนกส่งเสริมธุรกิจปริวรรตเงินตราจากโตเกียว ฟอเร็กซ์ แอนด์ อูเอดะ ฮาร์โลว์ชี้ว่า สกุลเงินเยน ซึ่งถูกมองว่าเป็นสินทรัพย์ปลอดภัยอย่างหนึ่ง ก็ได้ถูกกวาดซื้อไปหลังหุ้นโตเกียวร่วงลงอย่างหนักเช้านี้ ส่งผลนักลงทุนไม่กล้าเสี่ยง