อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบเป็นรายปีแล้ว ยอดค้าปลีกของเยอรมนีหดตัวลง 0.8% โดยในช่วง 11 เดือนแรกของปีที่ผ่านมา ยอดค้าปลีกได้ขยายตัว 1.1% เทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า
สำหรับยอดค้าปลีกเดือนพ.ย.แยกตามประเภท ยอดขายอาหารและเครื่องดื่มได้ปรับตัวลดลง 3.2% เทียบรายปี ขณะที่ยอดขายนอกกลุ่มอาหารขยายตัว 0.5%
ทั้งนี้ ทางสำนักงานสถิติเยอรมนีคาดการณ์ว่า ยอดค้าปลีกเยอรมนีจะขยายตัวทั้งสิ้น 1.2% ในปี 2557