รายงานระบุว่า เงินเยนได้ปรับตัวลงอย่างมากเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งช่วยเพิ่มศักยภาพการแข่งขันด้านราคาให้กับผลิตภัณฑ์ของญี่ปุ่น และเพิ่มความวิตกกังวลที่ว่า การส่งออกของเกาหลีใต้จะได้รับผลกระทบในเชิงลบ เนื่องจากสินค้าหลายรายการของเกาหลีใต้มีการแข่งขันกับสินค้าญี่ปุ่นในตลาดโลก
“การชะลอตัวลงของการส่งออกเครื่องจักร เหล็กกล้า และสินค้าอื่นๆในปีที่ผ่านมาเป็นผลมาจากการอ่อนค่าลงของเงินสกุลเยน" ธนาคารกลางเกาหลีใต้ระบุ
ทั้งนี้ รายงานดังกล่าวบ่งชี้ว่า สินค้าเกาหลีใต้มีราคาสูงกว่าสินค้าญี่ปุ่น 15% ในช่วงระหว่างเดือนก.ย.-ธ.ค. อันเนื่องมาจากการอ่อนค่าของเงินเยน
นอกจากนี้ รายงานยังระบุว่า ผลิตภัณฑ์ยานยนต์และเหล็กกล้าของเกาหลีใต้ยังมีราคาสูงกว่าสินค้าญี่ปุ่น 8% และ 5% ตามลำดับในช่วงดังกล่าว สำนักข่าวยอนฮัพรายงาน