โฟล์คสวาเกนได้รับทราบคำสั่งดังกล่าวเมื่อวานนี้ โดยจะมีการเสนอแผนงานเพื่อปรับปรุงยานยนต์ของตนให้เป็นไปตามมาตรฐานของบราซิล
ยานยนต์ที่จำเป็นต้องเรียกคืนเพื่อทำการแก้ไขปัญหาดังกล่าวนั้น จะมีการเปลี่ยนชิ้นส่วนเพียงบางชิ้นเพื่อให้ผลการตรวจจับมลพิษถูกต้อง โดยจะไม่มีการปรับเปลี่ยนในส่วนของการทำงานของเครื่องยนต์
ก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 18 ก.ย. สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐ (EPA) ได้ออกหนังสือแจ้งเตือนการละเมิดเป็นครั้งแรกต่อโฟล์คสวาเกน โดยระบุว่าโฟล์คสวาเกน เอจี, ออดี้ เอจี และโฟล์คสวาเกน กรุ๊ป ออฟ อเมริกา ได้ทำการติดตั้งซอฟต์แวร์โกงการตรวจสอบไอเสียในรถยนต์ดีเซลแบบ 4 สูบ (2 ลิตร) ที่จำหน่ายในสหรัฐราว 482,000 คันมานับตั้งแต่ปี 2008
โฟล์คสวาเกนจำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลอย่างละเอียดในเรื่องของการผลิตและจำหน่ายรถยนต์ของตนในบราซิล เพื่อให้สอดคล้องกับมาตรการที่รัฐบาลสหรัฐได้ประกาศไว้
โฟล์คสวาเกนได้ออกมายอมรับว่า รถรุ่น Amarok ที่ผลิตขึ้นระหว่างปี 2554 และ 2558 นั้นมีการติดตั้งซอฟต์แวร์โกงผลการตรวจสอบค่าไอเสียแบบเดียวกับที่พบในสหรัฐ
ทั้งนี้ ค่าปรับ 50 ล้านเรียลเป็นเพดานค่าปรับตามกฎหมายลงโทษผู้ฝ่าฝืนระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมของบราซิล สำนักข่าวซินหัวรายงาน