สำนักข่าวซินหัวรายงานโดยอ้างการเปิดเผยของซีเอ็นบีซีว่า ท่อส่งน้ำมัน Forties ในทะเลเหนือจะปิดทำการเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ภายหลังจากเจ้าหน้าที่ตรวจพบรอยแตกเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา
ท่อส่งนำมันแห่งนี้สามารถลำเลียงน้ำมันได้ในปริมาณ 450,000 บาร์เรลต่อวันจากบ่อน้ำมันนอกชายฝั่งของทะเลเหนือไปยังโรงกลั่นน้ำมันในสก็อตแลนด์
ข่าวการปิดท่อส่งน้ำมัน Forties ในทะเลเหนือเป็นหนึ่งในปัจจัยที่ส่งผลให้ราคาน้ำมันดิบ WTI ทะยานขึ้นกว่า 1% เมื่อคืนนี้ นอกเหนือไปจากข่าวโจมตีย่านไทม์สแควร์ของสหรัฐซึ่งส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 4 คน
นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่า การปิดท่อส่งน้ำมัน Forties จะส่งผลให้ปริมาณน้ำมันในตลาดปรับตัวลดลง ซึ่งจะเป็นปัจจัยที่ช่วยหนุนราคาน่ำมันต่อไปอีกระยะหนึ่ง