สำนักข่าวเกียวโดรายงานอ้างการเปิดเผยของแหล่งข่าวว่า สหรัฐตกลงที่จะเพิ่มโควตาให้กับเนื้อวัวนำเข้าจากญี่ปุ่นที่จะถูกเก็บภาษีนำเข้าในอัตราต่ำ
รายงานข่าวระบุว่า ยังไม่เป็นที่ทราบว่าสหรัฐจะขยายโควตาเท่าไหร่จากปัจจุบันที่ 200 ตันต่อปี โดยญี่ปุ่นจะสามารถส่งออกเนื้อวัวให้สหรัฐได้มากขึ้นในอัตราภาษีศุลกากรต่ำกว่า 26.4% ซึ่งเป็นอัตราภาษีปัจจุบันที่สหรัฐเรียกเก็บจากเนื้อวัวญี่ปุ่นที่เกินโควตาที่กำหนดไว้
ทั้งนี้ สหรัฐอเมริกาเก็บภาษีที่ 4.4% สำหรับเนื้อวัวญี่ปุ่นในปริมาณ 200 ตันแรก โดยในปีที่แล้ว ญี่ปุ่นส่งออกเนื้อวัว 421 ตัน มูลค่า 3.3 พันล้านเยน (31 ล้านดอลลาร์) ไปยังสหรัฐ ซึ่งเพิ่มขึ้น 4 เท่าใน 5 ปี
ญี่ปุ่นและสหรัฐวางแผนที่จะสรุปข้อตกลงการค้าเมื่อผู้นำของสองประเทศพบกันที่นิวยอร์กในช่วงปลายเดือนนี้