ฮาลิแฟกซ์ ผู้ให้สินเชื่อจำนองรายใหญ่ของอังกฤษเปิดเผยในวันนี้ (9 พ.ค.) ว่า ราคาบ้านในอังกฤษเพิ่มขึ้นเพียง 0.1% ในเดือนเม.ย. เมื่อเทียบเป็นรายปี ซึ่งนับว่าเพิ่มขึ้นน้อยที่สุดเมื่อเทียบเป็นรายปีนับตั้งแต่เดือนธ.ค. 2555
เมื่อเทียบเป็นรายเดือน ราคาบ้านในเดือนเม.ย.ลดลง 0.3% ซึ่งเป็นการลดลงครั้งแรกในปีนี้ จากที่เพิ่มขึ้น 0.8% ในเดือนมี.ค.