เกลนคอร์ (Glencore) บริษัทซื้อขายโภคภัณฑ์และทำเหมืองแร่ยังคงคาดการณ์โดยรวมในปี 2566 สำหรับผลผลิตทองแดง, สังกะสี, ถ่านหิน และโคบอลต์ ไว้ที่ระดับเดิม แต่ปรับลดคาดการณ์การผลิตนิกเกิล เนื่องจากมีการซ่อมบำรุงที่โรงถลุงแร่และการประท้วงนัดหยุดงาน
เกลนคอร์ ซึ่งจดทะเบียนในตลาดหุ้นลอนดอน ระบุว่า ผลกำไรจากแผนกซื้อขายโภคภัณฑ์จะสูงกว่าระดับสูงสุดของช่วงคาดการณ์ระยะยาวที่ 2.2-3.2 พันล้านดอลลาร์ต่อปี โดยผลลัพธ์น่าจะอยู่ในช่วง 3.5-4.0 พันล้านดอลลาร์ที่แจ้งไว้ก่อนหน้านี้"
รายงานระบุว่า ตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบัน ผลผลิตทองแดงที่มาจากแหล่งของเกลนคอร์ลดลง 5% สู่ระดับ 735,800 ตัน ขณะที่ผลผลิตนิกเกิลลดลง 16% สู่ระดับ 68,400 ตัน
เกลนคอร์ปรับลดคาดการณ์สำหรับการผลิตนิกเกิลทั้งปีลง 9% เหลือประมาณ 102,000 ตัน
ทั้งนี้ เกลนคอร์ระบุในแถลงการณ์ว่า "นิกเกิลที่ลดลงเป็นผลมาจากการหยุดซ่อมบำรุงที่โรงถลุงแร่ในเมืองซัดบรี และการฟื้นตัวที่นานกว่าคาดจากการนัดหยุดงานในปี 2565 ตลอดจนการปรับลดคาดการณ์สำหรับเหมืองโคเนียมโบทั้งปี"