นายโจนาธาน วิลกินสัน รัฐมนตรีทรัพยากรธรรมชาติแคนาดา กล่าวว่า แคนาดาและสหรัฐจะไม่เป็นประเทศคู่ค้าเหมือนในอดีต แม้ทั้งสองฝ่ายอาจยกเลิกการเรียกเก็บภาษีศุลกากรต่อสินค้านำเข้าระหว่างกัน
นายวิลกินสันระบุว่า ชาวแคนาดาเคยคิดว่าชาวอเมริกันเป็นเพื่อนและประเทศคู่ค้า เนื่องจากแคนาดาได้ทำข้อตกลงการค้าเสรีกับทางสหรัฐนับตั้งแต่ปี 2531
"ผมไม่คิดว่าเราจะกลับไปสู่จุดนั้นได้ แม้มีการยกเลิกการเรียกเก็บภาษีระหว่างกัน" นายวิลกินสันกล่าว
ทั้งนี้ สหรัฐเรียกเก็บภาษีศุลกากร 25% ต่อสินค้าทั้งหมดที่มีการนำเข้าจากแคนาดา และเรียกเก็บภาษี 10% ต่อผลิตภัณฑ์เชื้อเพลิงจากแคนาดา ขณะที่แคนาดาประกาศเรียกเก็บภาษี 25% ต่อสินค้านำเข้าจากสหรัฐเช่นกัน
อย่างไรก็ดี ทั้งสองฝ่ายตัดสินใจชะลอการเรียกเก็บภาษีออกไป 1 เดือน โดยจะมีผลบังคับใช้ในวันพรุ่งนี้ (4 มี.ค.)
นายโฮเวิร์ด ลุตนิค รัฐมนตรีพาณิชย์สหรัฐ กล่าวว่า อัตราภาษีที่สหรัฐจะเรียกเก็บต่อสินค้านำเข้าจากเม็กซิโกและแคนาดาในวันพรุ่งนี้ ยังคงมีความไม่แน่นอน โดยอาจต่ำกว่าระดับ 25% ที่เคยระบุไว้