ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ได้แถลงนโยบายประจำปี (S
tate of the Union) ต่อสภาคองเกรส ซึ่งตรงกับเช้าวันนี้ ตามเวลาไทย โดยโอบามาได้แสดงท่าทีคัดค้านการนำกองกำลังทหารเป็นจำนวนมากเข้าไปประจำการในต่างประเทศ พร้อมให้คำมั่นว่าจะหาแนวทางการทูตเพื่อสร้างความมั่นคงให้กับสถานะความเป็นผู้นำและความมั่นคงของ
สหรัฐ
"ผมจะไม่ส่งกองกำลังทหารไปในแนวทางที่เป็นอันตราย หากไม่เป็นจริงๆ" ประธานาธิบดีโอบามากล่าว
"เราต้องต่อสู้ในสงครามที่จำเป็นต้องมีการต่อสู้ ไม่ใช่สงครามที่ผู้ก่อการร้ายต้องการจากเรา ซึ่งจะทำให้การประจำการของกองกำลังทหารจำนวนมากบั่นทอนความแข็งแกร่งของเราและสุดท้ายอาจไปหล่อเลี้ยงลัทธิหัวรุนแรง" ประธานาธิบดีโอบามาเสริม สำนักข่าวซินหัวรายงาน
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย จงดี อำมฤคขจร/พันธุ์ทิพย์ โทร.02-2535000 อีเมล์: pantip@infoquest.co.th--