แถลงการณ์โดยโฆษกของนายบันระบุว่า "ท่านเลขาธิการวิตกถึงความตึงเครียดที่รุนแรงขึ้นบริเวณกาซาในวันนี้ รวมถึงการเริ่มกลับไปยิงจรวดเข้าสู่อิสราเอลอีกครั้ง และการดำเนินปฏิบัติการภาคพื้นดินของอิสราเอลในกาซาหลังจากนั้น แม้ว่านายบันได้ย้ำเตือนให้ปฏิบัติในทางตรงข้ามก็ตาม"
นายบันแสดงความผิดหวังว่า แม้ยูเอ็นจะพยายามแล้ว แต่ทั้งสองฝ่ายยังไม่สามารถสร้างการหยุดยั้งเพื่อมนุษยธรรมในช่วงก่อนหน้านี้ เพื่อบรรลุข้อตกลงหยุดยิงถาวร
แถลงการณ์ระบุว่า "ความตึงเครียดที่รุนแรงขึ้น จะเพิ่มความเจ็บปวดอันน่ากลัวของประชาชนพลเมืองที่ได้รับผลกระทบ อย่างไม่อาจหลีกเลี่ยงได้"
"เลขาธิการเรียกร้องให้ยุติการยิงอันขาดการพิจารณาในทันที ทั้งการยิงจรวดจากกลุ่มฮามาสเข้าสู่อิสราเอล และการยิงตอบโต้ของอิสราเอล"
ทั้งนี้ กองทัพอิสราเอลได้เริ่มการโจมตีภาคพื้นดิน บริเวณที่กลุ่มฮามาสควบคุมอยู่ในฉนวนกาซาเมื่อคืนนี้ หลังการทิ้งระเบิดอย่างหนักเป็นเวลาหลายวัน
การโจมตีดังกล่าวเริ่มขึ้นหลังการกลับสู่การสู้รบบริเวณชาวแดนกาซาต่อ หลังข้อเสนอหยุดยิง 5 ชั่วโมงของยูเอ็น เพื่อให้สามารถดำเนินการช่วยเหลือทางด้านมนุษยธรรมในพื้นที่ ซึ่งยุติลงในบ่ายวานนี้ สำนักข่าวซินหัวรายงาน