เว็บไซต์ของ
สหภาพยุโรป (EU) เผยแพร่แถลงการณ์ของโฆษก EU ระบุว่า การที่ไทยส่งตัวคนที่มีเชื้อสายเตอร์กิกราว 100 คน ซึ่งมีผู้หญิงและเด็กอยู่ในนั้นด้วย ถือเป็นการละเมิดหลักการไม่ส่งผู้ลี้ภัยกลับไปยังดินแดนที่ชีวิตและเสรีภาพของคนกลุ่มนี้จะถูกคุกคาม (non-refoulement) ซึ่งเป็นแนวคิดสำคัญในกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ
แถลงการณ์ยังระบุด้วยว่า ไทยมีภาระหน้าที่ที่จะต้องทำตามอนุสัญญาว่าด้วยการต่อต้านการทรมานและการปฏิบัติหรือการลงโทษอื่นที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือย่ำยีศักดิ์ศรี (CAT) และกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง (ICCPR) สำหรับคนเชื้อสายเตอร์กิกที่ยังอยู่ในไทยควรได้รับสิทธิ์ให้เดินทางด้วยความสมัครใจไปยังประเทศที่คนเหล่านี้เลือกและต้อนรับเขา
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย จงดี อำมฤคขจร โทร.02-2535000 อีเมล์: jongdee@infoquest.co.th--