นางคีรา ยาร์มิช โฆษกประจำตัวของนายอเล็กซี นาวาลนี แกนนำฝ่ายค้านรัสเซีย และเป็นคู่ปรับของประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ผู้นำรัสเซีย เปิดเผยว่า นายนาวาลนีได้ถูกส่งตัวไปคุมขังที่ IK-3 ซึ่งเป็นอาณานิคมของนักโทษที่ตั้งอยู่ในวงกลมอาร์กติก (Arctic Circle)
อาณานิคมดังกล่าวอยู่ในเมืองคาร์ปของภูมิภาคยามาล-เนเน็ตส์ และอยู่ห่างจากกรุงมอสโกไปทางตะวันออกเฉียงเหนือราว 1,900 กิโลเมตร
เรือนจำดังกล่าวมีชื่อเรียกว่า อาณานิคมของหมาป่าขั้วโลก (The Polar Wolf) และถือเป็นหนึ่งในเรือนจำที่โหดที่สุดในรัสเซีย โดยเฉพาะในฤดูหนาว ซึ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วภูมิภาคดังกล่าวมีอุณหภูมิติดลบ 28 องศาเซลเซียส โดยนักโทษส่วนใหญ่ที่ถูกส่งตัวไปจะเป็นนักโทษในคดีอุกฉกรรจ์
"คุกที่นี่จะเลวร้ายกว่าที่เขาเคยอยู่มาก่อน พวกเขาจะพยายามทำให้ชีวิตของคุณนาวาลนีทนไม่ได้เท่าที่จะทำได้" นางยาร์มิชกล่าว