เหตุขัดข้องที่ระบบคอมพิวเตอร์ของศูนย์ควบคุมการจราจรทางอากาศที่เมืองลีส์เบิร์ก รัฐเวอร์จิเนียของสหรัฐ ส่งผลกระทบให้เที่ยวบินขาเข้าและขาออกทางตะวันออกเฉียงเหนืออของสหรัฐล่าช้า
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า สำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐ (FAA) ออกแถลงการณ์เมื่อวานนี้ว่า FAA ได้วิเคราะห์ปัญหาที่ศูนย์ควบคุมฯ เที่ยวบินที่เดินทางเข้าและออกจากสนามบินต่างๆในบริเวณนิวยอร์กและวอชิงตัน ดี.ซี. อาจจะล่าช้าออกไป
เมื่อวานนี้ สนามบินหลายแห่งต้องให้บริการล่าช้าออกไป เช่น สนามบินดัลลัส อินเตอร์เนชั่นแนล แอร์พอร์ต และสนามบินบัลติมอร์-วอชิงตัน อินเตอร์เนชั่นแนล มาร์แชล แอร์พอร์ต รวมทั้งท่าอากาศยานนานาชาติจอห์น เอฟ เคนเนดี้