โรงเรียนใน
สิงคโปร์กลับมาเปิดทำการอีกครั้งในวันนี้ ภายหลังจากที่ต้องเผชิญกับมลพิษทางอากาศอันเนื่องมาจากหมอกควันจากเหตุ
ไฟป่าใน
อินโดนีเซียจนต้องสั่งปิดโรงเรียนไปเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นวันที่ดัชนีมาตรฐานด้านมลพิษพุ่งสูงขึ้นสู่ระดับสูงสุดในรอบ 1 ปีที่ 314
ในขณะที่มาเลเซียเป็นอีกประเทศที่ได้รับผลกระทบจากหมอกควันจากไฟป่าครั้งนี้ ส่งผลให้มาเลเซียสั่งการให้สถาบันการศึกษาต่างๆปิดทำการ เนื่องจากสภาพอากาศในพื้นที่ใกล้ๆกับกรุงกัวลาลัมเปอร์อยู่ในระดับที่ไม่ปลอดภัยนัก
กระทรวงศึกษาของมาเลเซียรายงานว่า โรงเรียนในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ปุตราจายา เนเกรี เซมบีลัง ปาหัง ปารัก และ 2 พื้นที่ในซาราวัก ปิดทำการในวันนี้
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--