ตำรวจญี่ปุ่นที่สนามบินนาริตะในกรุงโตเกียวได้ตรวจพบพนักงานรายหนึ่งของสายการบินอเมริกัน แอร์ไลน์พกกระสุนปืน 30 นัดโดยใส่ไว้ในกระเป๋าสะพายของเขา
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในวันเสาร์ที่ผ่านมา โดยพนักงานดังกล่าวถูกตรวจพบก่อนที่เขาจะขึ้นเครื่องบินกลับไปยังสหรัฐ
ชายคนดังกล่าวระบุว่า เขาลืมที่จะนำกระสุนดังกล่าวออกจากกระเป๋า ก่อนที่จะขึ้นเครื่องมายังกรุงโตเกียว
อย่างไรก็ดี ตำรวจญี่ปุ่นได้ปล่อยตัวพนักงานรายนี้ เนื่องจากไม่มีสิ่งบ่งชี้ว่าเขาจะทำลายหลักฐาน
พนักงานดังกล่าว และสายการบินอเมริกัน แอร์ไลน์ให้สัญญาว่าจะให้ความร่วมมือในการสืบสวนต่อไป โดยตำรวจต้องการทราบว่าเหตุใดกระสุนเหล่านี้จึงไม่ถูกตรวจพบขณะที่เขาเดินทางถึงสนามบินนาริตะ