เรือพิฆาต จอห์น เอส. แมคเคน ของสหรัฐ แล่นออกจากฐานทัพเรือชางงี ประเทศสิงคโปร์แล้ว เพื่อมุ่งหน้าไปยังเมืองโยโกสุกะ ประเทศญี่ปุ่นต่อไป หลังจากที่เรือพิฆาตลำนี้ได้แล่นชนกับเรือบรรทุกน้ำมันทางฝั่งตะวันออกของสิงคโปร์ เมื่อเดือนส.ค.ที่ผ่านมา จนส่งผลให้มีลูกเรือเสียชีวิต 10 ราย
แถลงการณ์จากกองเรือที่ 7 ของสหรัฐระบุว่า เรือแมคเคนจะมุ่งหน้าไปยังเมืองโยโกสุกะ ซึ่งมีอู่ซ่อมเรือขนาดใหญ่ที่มีเรือแมคเคนอยู่ในฝูง เพื่อทำการซ่อมแซมเพิ่มเติม โดยก่อนหน้านี้เรือแมคเคนได้รับการซ่อมแซมเบื้องต้นไปแล้วในระหว่างการจอดที่ฐานทัพเรือชางงีเป็นระยะเวลา 6 สัปดาห์
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ก่อนที่เรือพิฆาตดังกล่าวจะออกเดินทางในครั้งนี้ ได้มีลูกเรือ ช่างเทคนิค และนักประดาน้ำเข้าประเมินความเสียหายและทำการซ่อมบำรุงเรือแล้ว โดยได้มีการซ่อมแซมบริเวณลำเรือซึ่งได้รับความเสียหาย หลังจากที่เรือแมคเคนแล่นชนกับเรือบรรทุกน้ำมัน Alnic MC เมื่อวันที่ 21 ส.ค. ที่ผ่านมา