กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐได้ออกแถลงการณ์แนะนำไม่ให้พลเมืองชาวอเมริกันเดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่น เนื่องจากญี่ปุ่นกำลังเผชิญกับการแพร่ระบาดระลอกใหม่ของโรคโควิด-19 โดยสหรัฐได้ยกระดับการเตือนภัยด้านการเดินทางไปยังญี่ปุ่นขึ้นสู่ระดับ 4 ซึ่งเป็นระดับสูงสุด ก่อนที่การจัดงานแข่งขันกีฬาโตเกียวโอลิมปิกจะเกิดขึ้นในอีกเพียง 2 เดือนข้างหน้านี้
ในการออกคำแนะนำ "ห้ามเดินทาง" (Do Not Travel) ซึ่งเป็นคำแนะนำด้านการเดินทางระดับที่ 4 นั้น กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐไม่ได้ระบุถึงการแข่งขันกีฬาโตเกียวโอลิมปิกอย่างเจาะจง แต่เป็นการเตือนไม่ให้พลเมืองชาวอเมริกันเดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่นในขณะนี้ และยังสะท้อนให้เห็นว่า รัฐบาลสหรัฐอาจกำลังตัดสินใจว่าควรส่งนักกีฬาเข้าร่วมกันแข่งขันโตเกียวโอลิมปิกครั้งนี้หรือไม่ โดยญี่ปุ่นจะจัดงานโตเกียวโอลิมปิกในระหว่างวันที่ 23 ก.ค.จนถึงวันที่ 8 ส.ค.ปีนี้
ขณะที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ของสหรัฐได้ออกคำแนะนำเช่นกันว่า "ประชาชนควรหลีกเลี่ยงการเดินทางในทุกรูปแบบไปยังประเทศญี่ปุ่น เนื่องจากสถานการณ์ในญี่ปุ่นขณะนี้ แม้ว่านักเดินทางได้รับการฉีดวัคซีนครบโดสแล้ว แต่ก็มีความเสี่ยงที่จะได้รับเชื้อและแพร่เชื้อไวรัสโควิด-19 สายพันธุ์ใหม่ ดังนั้น จึงควรหลีกเลี่ยงการเดินทางไปยังญี่ปุ่นในทุกรูปแบบ"