
คณะรัฐมนตรีจีนออกแผนปฏิบัติการเพื่อส่งเสริมการต่ออายุอุปกรณ์และการซื้อขายแลกเปลี่ยนสินค้าอุปโภคบริโภค (trade in) โดยมีเป้าหมายสนับสนุนการใช้สินค้าอุปโภคบริโภคที่ทนทานมีคุณภาพสูงยิ่งขึ้นของประชาชน และส่งเสริมความราบรื่นของห่วงโซ่การรีไซเคิลทรัพยากร รวมถึงยกระดับคุณภาพและระดับการหมุนเวียนทางเศรษฐกิจอย่างมีนัยสำคัญ
แผนปฏิบัติการดังกล่าวระบุว่า ปริมาณการลงทุนด้านอุปกรณ์ในแวดวงอุตสาหกรรม การเกษตร การก่อสร้าง การขนส่ง การศึกษา วัฒนธรรม การท่องเที่ยว และการดูแลรักษาทางการแพทย์ จะเพิ่มขึ้นมากกว่า 25% ภายในปี 2570 เมื่อเทียบกับปี 2566
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ปริมาณการรีไซเคิลซากยานยนต์ในปี 2570 จะเพิ่มขึ้นราวสองเท่าจากปี 2566 และการซื้อขายรถยนต์ใช้แล้วจะเพิ่มขึ้น 45% ส่วนการรีไซเคิลเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้านที่ใช้แล้วจะเพิ่มขึ้น 30% เมื่อเทียบกับปี 2566
ทั้งนี้ แผนปฏิบัติการแจกแจง 20 พันธกิจสำคัญ ครอบคลุม 5 ด้าน ได้แก่ การต่ออายุอุปกรณ์ การซื้อขายแลกเปลี่ยนสินค้าอุปโภคบริโภค การรีไซเคิลสินค้าใช้แล้ว การยกระดับมาตรฐานและการเสริมแรงทางนโยบาย ควบคู่กับการสนับสนุนทางการเงินและการคลัง