ตามที่นางอังเกลา แมร์เคล นายกรัฐมนตรีเยอรมนี ประสบอุบัติเหตุกระดูกเชิงกรานร้าว ขณะเล่นสกีในสวิตเซอร์แลนด์ในช่วงคริสต์มาสที่ผ่านมาและต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาประมาณ 3 สัปดาห์ นั้น นางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ได้มีสารแสดงความห่วยใย ดังนี้
BEGIN
I have learnt with heartfelt concern of your injuries in a recent cross-country skiing accident. I wish you a speedy recovery and hope that you will soon be able to resume your duties without further complications.
Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.
Yingluck Shinawatra
Prime Minister of the Kingdom of Thailand END.
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--