กรณีการเสียชีวิตของนักท่องเที่ยวชาวบริติช 2 ราย ที่เกาะเต่า จ. สุราษฎร์ธานี นั้น พลเอกธนะศักดิ์ ปฏิมาประกร ได้มีสารแสดงความเสียใจในนามรัฐบาลและประชาชนไทย ถึงนาย Philip Hammond รมว.กต.สหราชอาณาจักร ดังนี้
I have learned with profound regret and sadness of the deaths of two British nationals, Ms. Hannah Victoria Witheridge and Mr. David William Miller, on Koh Tao on 15 September 2014. On behalf of the Royal Thai Government and the people of Thailand, I would like to extend to you and, through you, our sincere condolences and sympathy to the bereaved families for their irreparable losses.
I wish to reassure that the Royal Thai Government attaches highest priority to protecting safety of foreign nationals residing and visiting Thailand. On this particular case, General Prayut Chan-o-cha, Prime Minister of Thailand, has personally instructed the relevant Thai authorities to tighten security measures in the area. The instruction was also to conduct a transparent and thorough investigation into the causes and circumstances surrounding Mr. Witheridge and Mr. Miller’s unfortunate deaths, with a view to arresting and prosecuting the culprits in the most expeditious manner. The Ministry of Foreign Affairs will work closely with the British Embassy in Bangkok and is ready to render assistance in any way.
Accept, Your Right Honourable, the assurances of my highest consideration.
General Tanasak Patimapragorn
Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Thailand”
--กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ--