กรุงเทพ--7 ธ.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
นายนิตย์ พิบูลสงคราม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้มีสารแสดงความยินดีถึงนาย Stephen Smith รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศออสเตรเลีย เนื่องในโอกาสเข้ารับตำแหน่งใหม่ ดังปรากฏรายละเอียดของสารดังกล่าวดังนี้
Excellency,
I have the honour to extend to Your Excellency my sincere congratulations on your appointment as Minister for Foreign Affairs of Australia.
I am confident that your extensive experiences and credentials as a senior member of the Australian Parliament, serving in various Parliamentary positions, would greatly contribute to Australia’s continued active and constructive role at regional and global levels.
The Royal Thai Government welcomes Australia’s continued policy of engaging with the Asia-Pacific and ASEAN. I hope to work closely with you and your government in further strengthening the existing cordial ties between our two countries and to promote peace and prosperity in our region.
Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
Nitya Pibulsonggram
Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
นายนิตย์ พิบูลสงคราม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้มีสารแสดงความยินดีถึงนาย Stephen Smith รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศออสเตรเลีย เนื่องในโอกาสเข้ารับตำแหน่งใหม่ ดังปรากฏรายละเอียดของสารดังกล่าวดังนี้
Excellency,
I have the honour to extend to Your Excellency my sincere congratulations on your appointment as Minister for Foreign Affairs of Australia.
I am confident that your extensive experiences and credentials as a senior member of the Australian Parliament, serving in various Parliamentary positions, would greatly contribute to Australia’s continued active and constructive role at regional and global levels.
The Royal Thai Government welcomes Australia’s continued policy of engaging with the Asia-Pacific and ASEAN. I hope to work closely with you and your government in further strengthening the existing cordial ties between our two countries and to promote peace and prosperity in our region.
Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
Nitya Pibulsonggram
Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-