กรุงเทพ--12 มี.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
นายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรีได้มีสารแสดงความยินดีถึงดาโต๊ะ ซรี อับดุลลาห์ อาหมัดบาดาวี (Dato’ Seri Abdullah Ahmad Badawi) ในโอกาสที่ดาโต๊ะ ซรี อับดุลลาห์ อาหมัด บาดาวี ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไปของมาเลเซีย เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2551 ดังปรากฏรายละเอียดของสารดังกล่าว ดังนี้
Excellency,
On behalf of the Government and the people of Thailand, I would like to extend to Your Excellency my sincere congratulations on your re-appointment as the Prime Minister of Malaysia, following the General Elections on 8 March 2008. I wish you success in all your endeavors.
I am confident that under your able leadership, the long and cordial relations happily existing between Thailand and Malaysia will be further strengthened and enhance. My Government is determined to work closely with the Malaysia Government for the mutual benefits of our two countries and peoples. I look forward to visiting Malaysia on 18 March and to discussing with you matters of common concerns.
Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
Samak Sundaravej
Prime Minister of the Kingdom of Thailand
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
นายสมัคร สุนทรเวช นายกรัฐมนตรีได้มีสารแสดงความยินดีถึงดาโต๊ะ ซรี อับดุลลาห์ อาหมัดบาดาวี (Dato’ Seri Abdullah Ahmad Badawi) ในโอกาสที่ดาโต๊ะ ซรี อับดุลลาห์ อาหมัด บาดาวี ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไปของมาเลเซีย เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2551 ดังปรากฏรายละเอียดของสารดังกล่าว ดังนี้
Excellency,
On behalf of the Government and the people of Thailand, I would like to extend to Your Excellency my sincere congratulations on your re-appointment as the Prime Minister of Malaysia, following the General Elections on 8 March 2008. I wish you success in all your endeavors.
I am confident that under your able leadership, the long and cordial relations happily existing between Thailand and Malaysia will be further strengthened and enhance. My Government is determined to work closely with the Malaysia Government for the mutual benefits of our two countries and peoples. I look forward to visiting Malaysia on 18 March and to discussing with you matters of common concerns.
Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
Samak Sundaravej
Prime Minister of the Kingdom of Thailand
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-