กรุงเทพ--31 มี.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2551 นายนพดล ปัทมะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้พบหารือกับนายอับดุลลา ชาฮิด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐมัลดีฟส์ ซึ่งอยู่ระหว่างเดินทางเยือนไทยอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 28 — 29 มีนาคม 2551 การเยือนครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างกัน โอกาสนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศไทยได้เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารกลางวันเพื่อเป็นเกียรติแก่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐมัลดีฟส์ด้วย
ในระหว่างการหารือ รัฐมนตรีต่างประเทศทั้งสองได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นทวิภาคีและพหุภาคี โดยทั้งสองฝ่ายเห็นว่าควรจะต้องเร่งผลักดันโครงการความร่วมมือทวิภาคีต่าง ๆ ให้ก้าวหน้าต่อไป รวมทั้งสนับสนุนการค้าการลงทุนระหว่างกันและการส่งเสริมการมีปฏิสัมพันธ์ระดับภาคประชาชนของทั้งสองประเทศให้แนบแน่นยิ่งขึ้น ทั้งนี้ ทั้งสองฝ่ายอยู่ระหว่างการเจรจาจัดทำกรอบความตกลงความร่วมมือรอบด้าน (Comprehensive Framework Agreement Cooperation) ซึ่งครอบคลุมการให้ความช่วยเหลือทางวิชาการ การส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การศึกษา สุขภาพ ศิลปะและวัฒนธรรม การท่องเที่ยว การบิน การกงสุล และความร่วมมือพหุภาคี ซึ่งความตกลงดังกล่าวจะมีส่วนช่วยกระชับความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศมัลดีฟส์ได้ขอให้ประเทศไทยพิจารณายกเว้นการตรวจลงตราสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางของมัลดีฟส์เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ชาวมัลดีฟส์ที่เดินทางเข้ามาในไทยเช่นเดียวกับที่ฝ่ายมัลดีฟส์ได้ยกเว้นให้กับผู้ถือหนังสือเดินทางไทย ในขณะที่ฝ่ายไทยเสนอให้ทำความตกลงยกเว้นการตรวจลงตราหนังสือเดินทางสำหรับหนังสือเดินทางทูตและราชการก่อน ซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศรับว่าจะนำเรื่องนี้ไปหารือกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศมัลดีฟส์ยังได้กล่าวขอบคุณประเทศไทยที่ให้การสนับสนุนมัลดีฟส์ในกรอบความร่วมมือพหุภาคี โดยเฉพาะภายใต้กรอบของสหประชาชาติ ซึ่งมัลดีฟส์ได้พยายามผลักดันข้อมติเรื่องสภาวะโลกร้อนและการสมัครเป็นสมาชิกไม่ถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ และได้เชิญรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศไทยไปเยือนมัลดีฟส์ ซึ่งทั้งสองฝ่ายจะกำหนดระยะเวลาที่เหมาะสมสำหรับการเยือนต่อไป
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-สส-
เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2551 นายนพดล ปัทมะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้พบหารือกับนายอับดุลลา ชาฮิด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐมัลดีฟส์ ซึ่งอยู่ระหว่างเดินทางเยือนไทยอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 28 — 29 มีนาคม 2551 การเยือนครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างกัน โอกาสนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศไทยได้เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารกลางวันเพื่อเป็นเกียรติแก่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐมัลดีฟส์ด้วย
ในระหว่างการหารือ รัฐมนตรีต่างประเทศทั้งสองได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นทวิภาคีและพหุภาคี โดยทั้งสองฝ่ายเห็นว่าควรจะต้องเร่งผลักดันโครงการความร่วมมือทวิภาคีต่าง ๆ ให้ก้าวหน้าต่อไป รวมทั้งสนับสนุนการค้าการลงทุนระหว่างกันและการส่งเสริมการมีปฏิสัมพันธ์ระดับภาคประชาชนของทั้งสองประเทศให้แนบแน่นยิ่งขึ้น ทั้งนี้ ทั้งสองฝ่ายอยู่ระหว่างการเจรจาจัดทำกรอบความตกลงความร่วมมือรอบด้าน (Comprehensive Framework Agreement Cooperation) ซึ่งครอบคลุมการให้ความช่วยเหลือทางวิชาการ การส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การศึกษา สุขภาพ ศิลปะและวัฒนธรรม การท่องเที่ยว การบิน การกงสุล และความร่วมมือพหุภาคี ซึ่งความตกลงดังกล่าวจะมีส่วนช่วยกระชับความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศมัลดีฟส์ได้ขอให้ประเทศไทยพิจารณายกเว้นการตรวจลงตราสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางของมัลดีฟส์เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ชาวมัลดีฟส์ที่เดินทางเข้ามาในไทยเช่นเดียวกับที่ฝ่ายมัลดีฟส์ได้ยกเว้นให้กับผู้ถือหนังสือเดินทางไทย ในขณะที่ฝ่ายไทยเสนอให้ทำความตกลงยกเว้นการตรวจลงตราหนังสือเดินทางสำหรับหนังสือเดินทางทูตและราชการก่อน ซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศรับว่าจะนำเรื่องนี้ไปหารือกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศมัลดีฟส์ยังได้กล่าวขอบคุณประเทศไทยที่ให้การสนับสนุนมัลดีฟส์ในกรอบความร่วมมือพหุภาคี โดยเฉพาะภายใต้กรอบของสหประชาชาติ ซึ่งมัลดีฟส์ได้พยายามผลักดันข้อมติเรื่องสภาวะโลกร้อนและการสมัครเป็นสมาชิกไม่ถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ และได้เชิญรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศไทยไปเยือนมัลดีฟส์ ซึ่งทั้งสองฝ่ายจะกำหนดระยะเวลาที่เหมาะสมสำหรับการเยือนต่อไป
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-สส-