กรุงเทพฯ--17 มิ.ย.--โรงแรมรอยัล ออคิด เชอราตัน
เมื่อไม่นานมานี้ คุณเวย์น บัคกิ้งแฮม (ที่ 2 จากขวา) ผู้อำนวยการบริหาร และ คุณทีน่า ลิว (ที่ 1 จากซ้าย) ผู้จัดการโรงแรมรอยัล ออคิด เชอราตัน ให้การต้อนรับ ฯพณฯ ดร. จอร์เจ ไรเดอร์ ตอร์ริช-เปเรย์รา (ที่ 3 จากซ้าย) เอกอัครราชทูตโปรตุเกสประจำประเทศไทย (ที่ 3 จากซ้าย) เนื่องในโอกาสจัดงานเลี้ยงฉลองวันชาติแห่งสาธารณรัฐโปรตุเกส ณ ห้องรอยัล ออคิด บอลรูม โรงแรมรอยัล ออคิด เชอราตัน ภายในงาน ยังมีการจัดนิทรรศการเฉลิมฉลองมิตรภาพ 500 ปี สัมพันธ์ไทย-โปรตุเกส และมีบรรดาคณะทูตานุทูตประเทศต่างๆและแขกผู้มีเกียรติมาร่วมแสดงความยินดีมากมาย
ในภาพจากซ้ายไปขวา
1. คุณทีน่า ลิว(ที่ 1 จากซ้าย) — ผู้จัดการโรงแรมรอยัล ออคิด เชอราตัน
2. มาดาม มาเรีย ตอร์ริช เปเรย์รา(ที่ 2 จากซ้าย) — ภริยาเอกอัครราชทูตโปรตุเกสประจำประเทศไทย
3. ฯพณฯ ดร. จอร์เจ ไรเดอร์ ตอร์ริช-เปเรย์รา (ที่ 3 จากซ้าย) เอกอัครราชทูตโปรตุเกสประจำประเทศไทย
4. คุณเวย์น บัคกิ้งแฮม — ผู้อำนวยการบริหาร โรงแรมรอยัล ออคิด เชอราตัน