กรุงเทพฯ--28 ส.ค.--จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่
นอกจากให้แฟนๆเฝ้ารอนับวันรอชม แบบ เบิร์ด เบิร์ด ครั้งที่ 10ใน"25 ปี แบบ เบิร์ด เบิร์ดโชว์ ตอน วันของเรา YOUNG (ยัง) อยู่" ที่กำลังจะเกิดขึ้นเดือน พ.ย. นี้แล้ว ความแรงของซูเปอร์สตาร์ “เบิร์ด” ธงไชย แมคอินไตย์ ยังแรงข้ามประเทศ โดยล่าสุดสาวๆแดนปลาดิบ 3 สมาชิกจาก 7 สาววง “เบอร์รี่ โคโบะ”(BERERYZ KOBO) ที่คว้าเอาเพลง เรามาซิง กับเพลง ทูมัช โซมัช เวรี่มัช ของพี่เบิร์ดไปคัฟเวอร์ภาษาญี่ปุ่นจนดังกระฉ่อนทั่วทั่วประเทศอยู่เวลานี้นั้นคลั่งไคล้พี่เบิร์ดมากจนถึงกับรีบแพ็คกระเป๋าบินมาขอกระทบไหล่ซุปตาร์เมืองไทยในฐานะเจ้าของเพลงออริจินัลกันเลยเมื่อวันก่อน ณ ชั้น 21 ตึก แกรมมี่ฯ
พอถึงเวลา 3 สาว ชิมิซุ ซากิ , ซุงายะ ริซาโกะ , คุมาอิ ยูรินะ แต่งองค์ทรงเครื่องซะสุดเดิ้น พอเห็นพี่เบิร์ดเดินเข้ามาเท่านั้นต่างกรี๊ดกันยกใหญ่ หลังจากพอได้พูดคุยกันหอมปากหอมคอ สาวๆเลยชวนพี่เบิร์ดออเดิร์ฟเต้นเพลง เรามาซิง กับ ทูมัช โซมัช เวรี่มัช โชว์ให้กล้องเก็บกันอย่างสนุกสนาน ก่อนที่สาวๆเซอร์ไพร์สเอาของขวัญมามอบให้พี่เบิร์ด เล่นเอาทั้งผู้ให้และผู้รับยิ้มหน้าบานท่ามกลางบรรยากาศที่อบอุ่นสุดๆ
สำหรับจุดเริ่มต้นของโปรเจ็คท์ที่Berryz Koboนำเพลงของพี่เบิร์ดมาคัฟเวอร์นั้น เริ่มมาจากการที่ คุณทานากะ โยชิทาเกะ(Yoshitake Tanaka) อดีตพิธีกรรายการญี่ปุ่นชื่อดัง Tv Champion ปัจจุบันเป็น 1 ในศิลปินของค่าย Up Front(ค่ายเดียวกับBerryz Kobo)ได้เดินทางมาพักผ่อนที่เมืองไทย และได้มีโอกาสฟังเพลงและดูการแสดงคอนเสิร์ตของพี่เบิร์ด และรู้สึกชอบพี่เบิร์ดมากกกกก เลยทำการ Search ดูผลงานเพลงต่างๆ ของพี่เบิร์ดใน You Tube หลังจากนั้นได้กลับไปพูดคุยกับคุณซึงคุ ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์หลักของค่าย Up Front ถึงโปรเจ็คท์ที่อยากจะนำเพลงของพี่เบิร์ดมาให้Berryz Kobo ร้อง และได้ทำการเลือกเพลง “เรามาSing” และ “Too Much So Much Very Much” และได้ติดต่อมายัง GMM INTER ซึ่งจัดจำหน่ายอัลบั้มของศิลปินในค่าย Up Front ในเมืองไทยอยู่แล้ว และคุณทานากะก็ได้เดินทางมาประชุมกับ GMM INTER ด้วยตัวเองที่ประเทศไทย ถึงการร่วมมือกันทำโปรเจ็คท์นี้
และหลังจากที่ได้มีการเปิดตัวเพลง “cha cha Sing”&“Loving You Too Much” ของBerryz Kobo ไปแล้วที่ประเทศญี่ปุ่น ก็ได้รับเสียงตอบรับที่ดีเกินคาด แฟนเพลงญี่ปุ่นต่างถูกใจและชอบ 2 เพลงนี้กันมาก นอกจากนั้นแฟนเพลงญี่ปุ่นก็ได้มีการค้นหาประวัติ พี่เบิร์ด เจ้าของเพลง Original และยังดาวน์โหลดเพลงต้นฉบับ “เรามาSing” และ “Too Much So Much Very Much” ของพี่เบิร์ด ผ่านทาง iTunes Japan จนสามารถขึ้นอันดับ1 ได้อีกด้วย เรียกได้ว่าเป็นโปรเจ็คท์ที่ประสบความสำเร็จอย่างสวยงาม
เบิร์ด- ธงไชย เผยว่า “ดีใจที่ได้เจอน้องๆเค้าในวันนี้ เบิร์เองเคยดูผลงานของน้องๆ เค้าเป็นคนที่แข็งแรงมาก เค้าเต้นเก่ง ร้องเก่ง เค้าสดใสมาก เค้าเป็นตัวแทนทุกมุมของญี่ปุ่นมาเลย ส่วนพี่เบิร์ดก็รู้สึกดีใจมากๆเลยครับที่เค้าเลือกเพลงของเราไปคัฟเวอร์ร้องทั้งสองเพลง ได้แฮ๊ปปี้และมีความสุขกับเพลงๆนี้ พอได้ฟังเพลงเค้าแล้ว รู้สึกดีมากทั้งๆที่เรายังไม่ได้เข้าใจในภาษาเค้าเลย แต่พี่เบิร์ดว่าทั้งเพลงและดนตรีนี่แหละที่ทำให้สองประเทศสนิทกันมากขึ้น คนที่ไม่เคยได้ยินก็จะรู้ว่าเพลงนี้มาจากใคร จากประเทศอะไร และที่บ้านเราสนุกสนานกันแบบไหน ทำให้เรากับญี่ปุ่นเป็นครอบครัวเดียวกันมากขึ้นๆเป็นการขยายฐานไปญี่ปุ่นมั้ย ก็ใช่ครับ เพราะคนญี่ปุ่นกับพี่เบิร์ดคุ้นเคยกัน ก็ตั้งแต่สมัยโกโบริแล้ว ครึ่งนึงของพี่เบิร์ดก็เคยเป็นญี่ปุ่นไปแล้ว ตอนนี้ก็มาเป็นเพลงของเรา และน้องๆเบอร์รี่ โคโบ เค้าก็น่ารักมาก เค้าสัญญาว่าจะทำหน้าที่แทนพี่เบิร์ดเอาเพลงไปทำให้คนญี่ปุ่นมีความสุข พี่เบิร์ดเองก็อยากจะฝากไปถึงน้องๆให้เอาเพลง 2 เพลงนี้ของพี่เบิร์ดไปร้องและทำให้คนญี่ปุ่นมีความสุขให้มากที่สุด เพราะตัวน้องๆเค้ามีความสามารถอยู่แล้ว และเต้นเก่งด้วย และตัวพี่เบิร์ดก็ต้องของขอบคุณที่เลือกเพลง 2 เพลงของพี่เบิร์ดไปร้อง เพลงก็เหมือนเป็นทูตที่จะทำให้สองประเทศเราได้ใกล้ชิดกันมากขึ้นครับ”
3 สาว “เบอร์รี่ โคโบ” เผยว่า “สำหรับเพลงนี้เป็นเพลงที่ในญี่ปุ่นทุกคนจำเมโลดี้ได้เป็นอย่างดี ทั้งท่าเต้นและดนตรี โดยเฉพาะเวลาไปออกคอนเสิร์ตร้องให้ทุกคนฟัง ทุกคนสนุกสนานมาก ส่วนเรื่องกระแสของ 2 เพลงนี้ ดีมาก เพราะพอทุกคนได้ฟังครั้งเดียว มันอยู่ในหัว ทุกคนจำได้ขึ้นใจทันทีค่ะ”