กรุงเทพฯ--30 ม.ค.--เซอร์ (ไทยแลนด์)
บริษัทซีเกท เทคโนโลยี จำกัด (มหาชน) (NASDAQ: STX) (ในที่นี้จะเรียกว่า “บริษัท”) รายงานผลประกอบการทางการเงินซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2555 ในช่วงไตรมาสที่สองของปีการเงิน 2013 บริษัทรายงาน ยอดรายรับ ประมาณ 3,700 ล้านเหรียญสหรัฐ และจัดส่งฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์จำนวน 58 ล้านตัว จากผลประกอบการทางการเงินที่ได้รับการรับรองทางด้านบัญชี ซีเกทรายงานกำไรขั้นต้น ร้อยละ 27 กำไรสุทธิ จำนวน 492 ล้านเหรียญสหรัฐ และกำไรสุทธิต่อหุ้นที่ได้รับการรับรองทางด้านบัญชี เท่ากับ 1.30 เหรียญสหรัฐ สำหรับผลประกอบการทางการเงินที่ยังไม่ได้รับ การรับรองทางด้านบัญชี ซึ่งไม่รวมผลกระทบของบางรายการ ซีเกทรายงานกำไรขั้นต้น ร้อยละ 27.6 กำไรสุทธิ จำนวน 523 ล้านเหรียญสหรัฐ และกำไรสุทธิต่อหุ้น เท่ากับ 1.38 เหรียญสหรัฐ บริษัทมีเงินสดจากการดำเนินงานในไตรมาส จำนวน 844 ล้านเหรียญสหรัฐ และบริษัทได้จ่ายเงินคืนให้แก่ผู้ถือหุ้นจำนวน 1,100 ล้านเหรียญสหรัฐในรูปของเงินปันผลและการซื้อหุ้นคืน ส่วนเงินสด ทรัพย์สินที่เทียบเท่าเงินสด เงินสดที่มีเงื่อนไขในการจ่าย และการลงทุนระยะสั้นมีมูลค่ารวมทั้งสิ้นประมาณ 2,000 ล้านเหรียญสหรัฐ ในช่วงสิ้นสุดไตรมาสที่สองของปีการเงิน 2013
“ซีเกทยังคงดำเนินงานไปได้ดี ท่ามกลางความท้าทายเกี่ยวกับการคาดการณ์ปริมาณความต้องการของลูกค้า” นายสตีฟ ลุคโซ่ ประธานคณะกรรมการบริหาร ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงของซีเกท (Steve Luczo, Seagate’s chairman, president and chief executive officer) กล่าว “เมื่อมองไปในอนาคต เราจะยังคงบริหารธุรกิจของเราอย่างระมัดระวัง ต่อสภาพแวดล้อมที่เป็นไปด้วยความต้องการต่างๆมากมาย โดยเน้นหนักในการสร้างผลกำไรและการลงทุนอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อความเป็นผู้นำในตลาดสำหรับจัดเก็บข้อมูลแบบพกพา (mobility) คลาวด์ (cloud) และโอเพ่น ซอร์ส (open source) การสร้างคุณค่าสำหรับผู้ถือหุ้นยังคงเป็นสิ่งที่เราให้ความสำคัญมากที่สุด และในช่วงครึ่งแรกของปีการเงิน 2013 เราได้คืนกำไรไปยังผู้ถือหุ้น โดยใช้เงินจำนวน ร้อยละ 95 จากเงินสดที่ได้จากการดำเนินงาน เพื่อซื้อหุ้นคืนและจ่ายเงินปันผล”
ซีเกทได้ออกเอกสาร Supplemental Commentary จะไม่มีการอ่านเอกสาร Supplemental Commentary ในการประชุมทางโทรศัพท์ซึ่งจัดขึ้นในวันนี้ แต่ข้อมูลนี้จะอยู่ในส่วนของนักลงทุน (investor section) ของ seagate.com
เงินปันผลประจำไตรมาส
คณะกรรมการบริหารบริษัทได้อนุมัติการจ่ายเงินปันผลประจำไตรมาสเพิ่มขึ้นเป็น 38 เซ็นต์ต่อหุ้น ซึ่งบริษัทได้จ่ายให้ผู้ถือหุ้นไปแล้วในวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2555 แทนที่จะจ่ายในไตรมาสที่สิ้นสุดเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 การจ่ายเงินปันผลประจำ ไตรมาสถัดไปที่จะมีขึ้นในอนาคต จะขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของคณะกรรมการบริหารบริษัท และจะขึ้นอยู่กับสถานภาพทางการเงินของซีเกท ผลการดำเนินงาน เงินสดที่มี กระแสเงินสด ความจำเป็นในการลงทุนและปัจจัยอื่น ๆ ซึ่งคณะกรรมการบริษัทจะนำมาใช้ในการพิจารณา
การสื่อข้อมูลข่าวสารกับผู้ถือหุ้น
ผู้บริหารซีเกทจัดเว็บคาสต์ในวันนี้ เวลา 2.00 น. เวลาแปซิฟิก (2.00 a.m. Pacific Time) ซึ่งสามารถเข้าถึงทางเว็บไซต์ Investor Relations ที่ www.seagate.com/investors ในการประชุมทางโทรศัพท์ซึ่งจัดขึ้นในวันนี้ บริษัทจะนำเสนอมุมมองสำหรับ ไตรมาสที่สามของปีการเงิน 2013 รวมทั้งบทสรุปสำคัญ ๆ
การฟังซ้ำ
การฟังซ้ำจะเริ่มในวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2555 ประมาณ 6.00 น. เวลาแปซิฟิก (6.00 p.m. Pacific Time) ที่ www.seagate.com/investors
เกี่ยวกับซีเกท
ซีเกทคือผู้นำในด้านฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์และโซลูชั่นสำหรับจัดเก็บข้อมูลทั่วโลก พบข้อมูลเกี่ยวกับซีเกทเพิ่มเติมได้ที่ seagate.com
ข้อควรระวังเกี่ยวกับข้อความที่เป็นมุมมองในอนาคต
ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตในความหมาย ของเซ็คชั่น 27 เอ (Section 27A) ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ปี ค.ศ. 1933 ตามที่ได้แก้ไขเพิ่มเติม และเซ็คชั่น 21 อี (Section 21E) ของพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์ปี ค.ศ. 1934 ตามที่ได้แก้ไขเพิ่มเติม รวมทั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อความต่าง ๆ เกี่ยวกับแผนงาน กลยุทธ์และมุมมองรวมทั้งการคาดการณ์เกี่ยวกับการเติบโตของอุตสาหกรรมสำหรับปีการเงินที่สิ้นสุด ณ วันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2556 และระยะเวลาหลังจากนั้น ข้อความเหล่านี้ระบุข้อมูลเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตและประกอบด้วยคำต่าง ๆ เช่น “คาดการณ์” “วางแผน” “คาดหวัง” “เชื่อ” “คาดคะเน” “การคาดหมาย” “คาดหมาย” และคำที่มีความหมายคล้ายคลึงกัน ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่มีอยู่แก่ซีเกทตามวันที่ที่ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่มีอยู่แก่ซีเกทตามวันที่ที่ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ ความคาดหวัง การประมาณการและบทสรุปในปัจจุบันเกี่ยวข้องกับความเสี่ยง ความไม่แน่นอนต่าง ๆ รวมทั้งปัจจัยอื่น ๆ ซึ่งอาจส่งผลให้ผลประกอบการที่แท้จริงแตกต่างจากสิ่งที่เราคาดไว้ในข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ ความเสี่ยง ความไม่แน่นอนและปัจจัยอื่น ๆ อาจอยู่นอกเหนือการควบคุมของบริษัท โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความไม่แน่นอนของสถานการณ์ทางด้านเศรษฐกิจทั่วโลกยังคงนำมาซึ่งความเสี่ยงต่อผลการดำเนินงานและผลประกอบการทางการเงินของบริษัท เนื่องจากผู้บริโภคและธุรกิจต่าง ๆ อาจเลื่อนการซื้อสินค้าออกไปเนื่องจากภาวะเครดิตตึงตัวและข่าวสารทางการเงิน ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนดังกล่าวยังครอบคลุม แต่ไม่จำกัดเพียง ผลกระทบของปริมาณความต้องการที่ผันแปรและการปรับตัวของราคาของดิสก์ไดรฟ์ในเชิงลบ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จากสถานการณ์ทางธุรกิจและสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน ขึ้นอยู่กับความสามารถของบริษัทในการทำให้ผู้ผลิตยอมรับผลิตภัณฑ์ ผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ดิสก์ไดรฟ์จำนวนมากขึ้นบนพื้นฐานความมีประสิทธิภาพทางด้านราคาและคุณภาพที่ได้รับการยอมรับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลิตภัณฑ์ดิสก์ไดรฟ์ใหม่ ๆ ที่มีโครงสร้างทางด้านต้นทุนลดลง ผลกระทบของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ที่สามารถแข่งขันได้และความเป็นไปได้ที่อาจจะมีอุปทานของผลิตภัณฑ์ดิสก์ไดรฟ์บางประเภทที่เกินความต้องการของตลาด ความสามารถของบริษัทในการประสบความสำเร็จในการลดค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับแผนการปรับโครงสร้างองค์กร รวมทั้งความเสี่ยงที่จะก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายจำนวนมากจากธุรกรรมที่เราทำร่วมกับบริษัท ซัมซุง อิเล็กทรอนิกส์ จำกัด หรือเราอาจไม่ได้รับประโยชน์ตามที่ได้คาดไว้จากธุรกรรมดังกล่าว ข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยง ความไม่แน่นอนและปัจจัยอื่น ๆ ซึ่งอาจทำให้ผลประกอบการที่แท้จริงแตกต่างจากที่ประมาณการในข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้อยู่ในรายงานประจำปีของบริษัท ฟอร์ม 10-เค (Form 10-K) ตามที่ได้ส่งให้กับคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศสหรัฐฯ ในวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555 และในรายงานประจำไตรมาสของบริษัท ฟอร์ม 10-คิว (Form 10-Q) ตามที่ได้ส่งให้กับคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศสหรัฐฯ ในวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2555 ซึ่งมีข้อความที่ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เพื่อใช้อ้างอิง ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ไม่ควรถูกนำมาใช้เพื่อแสดงความคิดเห็นของบริษัทหลังจากวันดังกล่าวและซีเกทขอสงวนสิทธิ์ในการทำให้ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ทันสมัยอยู่เสมอเพื่อสะท้อนให้เห็นเหตุการณ์หรือกรณีใดใดที่เกิดขึ้นหลังจากวันที่ข้อความเหล่านี้ได้ถูกจัดทำขึ้น
ข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ
นางสาววัชรี พิชัยศรีสวัสดิ์
ที่ปรึกษาทางด้านประชาสัมพันธ์
บริษัท เซอร์ (ไทยแลนด์) จำกัด
โทร. 0-2720-3397
Email: wacharee.pr@gmail.com