กรุงเทพ--18 ส.ค.--อีริคสัน
อีริคสัน เผยยอดขายสุทธิเพิ่มขึ้นและรายได้จากการประกอบการเพิ่มขึ้นมากอย่างต่อเนื่องในช่วง 6 เดือนแรกของ
ปี 2541 แต่วิกฤตเศรษฐกิจในภูมิภาคอาเซียนเริ่มส่งผลเพิ่มขึ้น ยอดขายสุทธิรวมในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2541
เพิ่มขึ้น 14 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมาคิดเป็นมูลค่า 82,250 ล้านสวีดิชโครน หรือ 435,925 ล้านบาท
โดยประมาณ รายได้ก่อนหักภาษีเพิ่มขึ้น 24 เปอร์เซ็นต์เป็น 7,571 ล้านสวีดิชโครนหรือ 40,126 ล้านบาท โดย
ประมาณเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ความสามารถในการสร้างผลกำไรเพิ่มขึ้นเป็นผลมาจากกำไรขั้นต้นที่เพิ่มขึ้น รายรับ
รวมไปถึงผลกระทบจากอัตราแลกเปลี่ยนในเชิงบวกของ 100 ล้านสวีดิช โครน รายรับต่อหุ้นมีมูลค่า 2.66 สวีดิชโครน (จาก
เดิม 2.12)
ยอดขายสุทธิ สวีดิชโครน 82,250 ล้าน หรือ 435,925 ล้านบาท + 14 เปอร์เซ็นต์
รายได้ก่อนหักพภาษี สวีดิชโครน 7,571 ล้าน หรือ 40,126 ล้านบาท + 24 เปอร์เซ็นต์
กำไรต่อหุ้น สวีดิชโครน 2.66 + 25 เปอร์เซ็นต์
ไม่มีการนำยอดสั่งซื้อมาพิจารณาเป็นปัจจัยเกี่ยวข้องของการพัฒนาบริษัทอีกต่อไป ด้วยเหตุนี้จึงไม่มีการแสดงไว้ใน
รายงานฉบับนี้ โดยส่วนใหญ่แล้วตลาดในภูมิภาคต่าง ๆ มีการเติบโตที่ดี ประเทศจีนยังคงความเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดของอีริคสัน
เอาไว้อย่างแข็งแกร่ง ยอดขายในภูมิภาคเอเชียเพิ่มขึ้น 6 เปอร์เซ็นต์ อย่างไรก็ตาม หากไม่รวมประเทศจีนยอดขายใน
เอเชียลดลง 27 เปอร์เซ็นต์ ส่วนในอเมริกากลางเพิ่มขึ้น 55 เปอร์เซ็นต์ และในยุโรปเพิ่มขึ้น 18 เปอร์เซ็นต์ สำหรับ
ยอดขายในอเมริกาเหนือลดลง 7 เปอร์เซ็นต์ กระแสเงินสดแสดงผลทางบวกในไตรมาสที่สองนี้และคาดว่าจะแสดงผลทาง
บวกไปตลอดทั้งปีนี้ กระแสเงินสดก่อนการดำเนินการทางการเงินแสดงผลเชิงลบในช่วงครึ่งปีแรก ทั้งนี้เนื่องมาจากการให้
ข้อเสนอทางด้านการเงินที่ดีแก่ลูกค้าเพิ่มขึ้น และการผันแปรเชิงปริมาณของธุรกิจบริษัทฯ ได้มีการเตรียมการต่าง ๆ ตามที่
คาดการณ์ไว้ล่วงหน้าเกี่ยวกับความเสี่ยงต่างๆ ที่เพิ่มขึ้นอันเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในตลาด เทคโนโลยี และข้อเสนอ
ทางการเงินที่ดีแก่ลูกค้า อัตราส่วนหุ้นเท่ากับร้อยละ 38.6 (จากเดิม 37.7)
สิ้นสุดไตรมาสนี้ อีริคสันมีพนักงานทั้งสิ้น 103,328 คน เพิ่มขึ้น 2,600 คนตั้งแต่เดือนธันวาคม 2540 เป็นต้นมา
(โดยเป็นพนักงานจากการรวมของ MET ในประเทศฝรั่งเศสจำนวน 1,360 คน)
การลงทุนของอีริคสันในทรัพย์สิน โรงงาน และอุปกรณ์มีมูลค่าทั้งสิ้น 3,414 ล้านสวีดิชโครน (จากเดิม 2,891)
โดยในจำนวนนี้เป็นการลงทุนในประเทศสวีเดน 1,648 ล้านสวีดิชโครน (จากเดิม 1,551) ในช่วงครึ่งปีแรก อีริคสันได้เข้า
ครอบครองหุ้นที่เหลืออยู่ 50 เปอร์เซ็นต์ใน MET และหุ้นที่เหลืออยู่ 20 เปอร์เซ็นต์ในบริษัทเจนเนอรัล อิเลคทริก จากการ
ร่วมกันเป็นเจ้าของบริษัทในเครือสหรัฐ
ภาคธุรกิจต่าง ๆ
ระบบโทรศัพท์มือถือยังคงเติบโตสูงอย่างเด่นชัด ยอดขายสุทธิของธุรกิจนี้เพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ ความสำเร็จที่
เกิดขึ้นในช่วงนี้ส่วนใหญ่เป็นการทำธุรกิจร่วมกับผู้บริหารเครือข่ายรายใหม่ๆ ในตลาดสำคัญต่าง ๆ อาทิ บราซิล อิตาลี และ
สเปน การเติบโตของจำนวนผู้ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งระบบดิจิตอลเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วทั่วโลก การสนับสนุนอย่างแข็งขันที่มี
ต่อมาตรฐานโทรศัพท์มือถือยุคที่สามโดยใช้เทคโนโลยี WCDMA แสดงถึงความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ของอีริคสัน โดยธุรกิจนี้มี
รายได้จากการดำเนินงานที่สูงมาก
โทรศัพท์มือถือและเครื่องลูกข่ายมียอดขายเพิ่มขึ้น 19 เปอร์เซ็นต์ และมีรายได้จากการดำเนินการสูง อีริคสัน
รักษาส่วนแบ่งตลาดของโทรศัพท์มือถือในช่วงที่ผ่านมาได้อย่างดียิ่ง และได้แสดงความแข็งแกร่งอย่างเป็นพิเศษในด้านโทรศัพท์
มือถือดิจิตอล ยอดขายสุทธิในระบบสื่อสารสารสนเทศเพิ่มขึ้น 4 เปอรเซ็นต์ แนวโน้มที่อ่อนตัวลงในตลาดอาเซียนและความต้อง
การการดำเนินงานด้านการก่อสร้างเครือข่ายในอิตาลีที่ลดลง รวมทั้งอัตราการลงทุนของผู้บริหารเครือข่ายในตลาดอเมริกา
กลางบางแห่งที่ลดน้อยลง ล้วนส่งผลให้อัตราการเติบโตด้านการขายลดลง
AXE ในรูปแบบใหม่ที่เป็นระบบเปิดได้รับการตอบรับอย่างดียิ่งจากลูกค้าต่างๆ และระบบนี้กำลังประสบความสำเร็จ
อย่างต่อเนื่องในตลาด ประเทศเบลเยี่ยมและอิหร่านอยู่ในรายชื่อของกว่า 125 ประเทศที่ใช้ AXE อยู่ในปัจจุบัน ความต้อง
การ AXE รุ่นใหม่นั้นมีมากเกินกว่าที่คาดหมายไว้จนส่งผลให้เกิดปัญหาด้านความแน่นอนในการจัดส่งในช่วงเวลาดังกล่าว
รายรับของภาคธุรกิจนี้ยังคงไม่เป็นที่พึงพอใจ ในช่วงไตรมาสนี้มีความล่าช้าเกิดขึ้นอันเนื่องมาจากการดำเนินการ
ปรับโครงสร้างองค์กรในกลุ่มธุรกิจด้านเครือข่ายสาธารณะ อันเป็นส่วนหนึ่งของภาคธุรกิจ ผลของการปรับโครงสร้างองค์กร
และอัตราการเติบโตด้านการขายที่ลดต่ำลง ปัญหาการจัดส่ง AXE รุ่นใหม่ และความต้องการดำเนินงานด้านการก่อสร้าง
เครือข่ายในอิตาลีที่ลดลง อาจทำให้ไม่สามารถบรรลุเป้าหมายในเรื่องของรายได้ที่สามารถยอมรับได้จนกว่าจะผ่านสิ้นปีนี้
ไปแล้ว สำหรับทั้งปี 2541 คาดว่าภาคธุรกิจนี้โดยรวมจะมีรายได้เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปี 2540
ยอดขายสุทธิจากการดำเนินงานอื่น ๆ (รวมทั้งด้านพลังงาน ชิ้นส่วนประกอบต่างๆ สายเคเบิล และอุปกรณ์อิเลค-
ทรอนิกส์สำหรับยุทธสื่อสาร) เพิ่มขึ้น 9 เปอร์เซ็นต์
CONSOLIDATED INCOME STATEMEN (unaudited)
Apr-June Apr-June Jan-June Jan-June
SEK millions 1998 1997 1998 1997
Net sales 43,894 41,505 82,250 72,210
Cost of sales -24,414 -23,981 -46,872 -41,957
Gross margin 9,480 17,524 35,378 30,253
Research and development and
other technical expenses -6,905 -6,252 -12,842 -11,398
Selling expenses -5,780 -5,330 -11,086 -9,147
Administrative expenses -1,752 -1,890 -3,768 -3,548
Other operating revenues *) 201 194 378 485
Share in earnings of associated
companies 10 190 63 268
Operating income 5,254 4,436 8,123 6,913
Financial income 539 377 1,106 816
Financial expenses -496 -360 -994 -932
Income after financial items 5,297 4,453 8,235 6,797
Minority interest in income
before taxes -363 -378 -664 -702
Income before taxes 4,934 4,075 7,571 6,095
Taxes -1,554 -1,287 -2,385 -1,947
Net income 3,380 2,788 5,186 4,148
*) Including capital
gains/losses net 106 -30 86 -21
--จบ--