กรุงเทพฯ--26 เม.ย.--กรมส่งเสริมการส่งออก
โครงการฝึกอบรมภาษาญี่ปุ่น เรื่อง “Basic Japanese for Business Level II ”
วันที่ 26 เมษายน — 12 มิถุนายน 2544 ระหว่างเวลา 13.00 — 16.00 น.
(อบรมเฉพาะวันอังคารและวันพฤหัสบดี รวม 40 ชั่วโมง)
ณ ห้องปฏิบัติการภาษา สถาบันฝึกอบรมการค้าระหว่างประเทศ
**************************************************************************************************
1.หลักการและเหตุผล
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่มีโครงสร้างค่อนข้างซับซ้อน ผู้เข้าอบรมจึงมักประสบปัญหาบ้างในการเรียน ต้องใช้เวลาทุ่มเทกับการเรียน
ภาษาญี่ปุ่นมากพอสมควร สถาบันฝึกอบรมการค้าระหว่างประเทศเห็นความสำคัญการใช้ภาษาญี่ปุ่นในการติดต่อการค้าและการสื่อสารระหว่างกันและกันที่
ได้ความรู้สึกที่ดีกับนักธุรกิจชาวญี่ปุ่น จึงได้กำหนดหลักสูตรภาษาญี่ปุ่นขึ้นสำหรับนักธุรกิจที่มีความสนใจในการใช้ภาษาญี่ปุ่นในการสนทนาเพื่อให้เกิดสัมพันธภาพ
ที่ดีต่อการดำเนินธุรกิจ โดยหลักสูตรภาษาญี่ปุ่นสำหรับนักธุรกิจนี้ จะเป็นการเรียนค่อนข้างง่ายที่สามารถจดจำและนำไปใช้ในการสนทนาได้เลย การเรียน
เป็นขั้นตอนจึงเหมาะกับผู้ที่ไม่มีเวลามากนัก ผู้เข้าอบรมจะไม่รู้สึกเป็นภาระที่หนักเกินไป ทั้งนี้หลักสูตร “Basic Japanese for Business Level
II ” เป็นหลักสูตรต่อเนื่องจาก หลักสูตร “Basic Japanese for Business Level I ” ซึ่งจะดำเนินการเสร็จสิ้นในวันที่ 5 เมษายน ศกนี้
************************************************************************************************
2. วัตถุประสงค์
2.1 เพื่อพัฒนาบุคลากรในภาคธุรกิจการค้าระหว่างประเทศ ให้สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นในการประสานงานและติดต่อสื่อสาร
เบื้องต้น
2.2 เป็นการปูพื้นฐานด้านภาษาญี่ปุ่นให้กับบุคลากรในภาคธุรกิจการค้าระหว่างประเทศ ในการก้าวสู่การเรียนภาษาญี่ปุ่นเชิงธุรกิจ
เพื่อใช้ติดต่อการค้าระหว่างประเทศ และช่วยให้การติดต่อการค้าเกิดความคล่องตัวยิ่งขึ้น
2.3 เพื่อเรียนรู้ขนบธรรมเนียมและวิธีการติดต่อกับคนญี่ปุ่นอย่างถูกต้อง
2.4 เพื่อให้ผู้เข้าอบรมสามารถอ่านและเขียนตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้นได้
************************************************************************************************
3. หลักสูตรการฝึกอบรม
วันที่/เดือน เรื่อง วัตถุประสงค์
พฤหัสบดีที่ 26 การใช้คำคุณศัพท์อธิบาย 1. สามารถใช้คำคุณศัพท์ในอดีตในการบอกเล่าและปฏิเสธได้
เมษายน 2544 เรื่องราวที่เกิดขึ้นแล้ว เพื่อสนทนาเรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตว่าเป็นอย่างไรได้ เช่น การดูละครคาบุกิ
ชมภาพยนต์ ไปงานปาร์ตี้ หรือการประชุม
อังคารที่ 1
พฤษภาคม 2544 การให้-การรับ 1. เพื่อเข้าใจมารยาทการให้ และการรับของชาวญี่ปุ่น
การขอบคุณ (1) 2. เพื่อให้ทราบวิธีการมอบของฝากให้แก่กันและกัน
3. เพื่อสามารถพูดประโยคการให้และการรับอย่างสุภาพได้และการแสดงความขอบคุณ
พฤหัสบดีที่ 3
พฤษภาคม 2544 การให้-การรับ 1. สามารถพูดประโยคเสนอความช่วยเหลือได้
การขอบคุณ (2) 2. สามารถเชื้อเชิญในโอกาสต่างๆ ได้ เช่น งานปาร์ตี้, งานเลี้ยงส่ง
3. เพื่อให้เข้าใจมารยาทการเชิญแขกมารับประทานอาหารที่บ้าน หรือร้านอาหารได้
อังคารที่ 8
พฤษภาคม 2544 การช่วยเหลือ
และการเชื้อเชิญ
พฤหัสบดีที่ 10
พฤษภาคม 2544 การใช้คำขอร้อง (1) 1. สามารถพูดประโยคขอร้องเกี่ยวกับเรื่องงาน
2. สามารถใช้ประโยคสุภาพในการสั่งของได้
3. สามารถสร้างรูปประโยคกริยาเพื่อใช้การขอร้องและแสดงการกระทำได้
อังคารที่ 15
พฤษภาคม 2544 การแสดงการกระทำในปัจจุบัน(2) 1. แสดงการกระทำว่าขณะนี้ทำอะไรอยู่ได้
2. เพื่อแสดงความรู้จัก หรือไม่รู้จักได้
3. สามารถพูดหรือสนทนาการกระทำอย่างต่อเนื่องได้
พฤหัสบดีที่ 17
พฤษภาคม 2544 การกล่าวถึงบุคคลที่รู้จัก(3) 1. สามารถบอกได้ว่าบุคคลที่รู้จักว่าอาศัยอยู่ที่ไหน
2. สามารถบอกได้ว่าบุคคลที่รู้จักทำงานที่ไหน
3. สามารถอธิบายครอบครัวหรือพี่น้องของตัวเองได้
อังคารที่ 22 การบอกระยะเวลา 1. สามารถบ่งบอกช่วงเวลาของเหตุการณ์ต่างๆได้
พฤษภาคม 2544 2. สามารถใช้ประโยคสุภาพในการขออนุญาต
พฤหัสบดีที่ 24 กฎระเบียบ 1. สามารถบอกได้ว่าอะไรต้องกระทำ
พฤษภาคม 2544 2. และการห้ามไม่ให้กระทำได้
อังคารที่ 29 การแสดงความรู้สึก 1. เพื่อใช้ประโยคกล่าวชมได้ เช่น เก่งมาก, ดีมาก,สวยมาก
พฤษภาคม 2544 และการกล่าวชม 2. สามารถแสดงความชอบ หรือไม่ชอบได้ พร้อมกับแสดงเหตุผลประกอบได้
พฤหัสบดีที่ 31 การแสดงความสามารถ 1. เพื่อใช้สนทนาได้ว่าสามารถพูดภาษาญี่ปุ่นได้,
พฤษภาคม 2544 ทำอะไรได้บ้าง เล่นกอล์ฟได้, หรือแสดงความสามารถเรื่องต่างๆ ได้
2. สามารถพูดคุยเกี่ยวกับงานอดิเรกได้
อังคารที่ 5 การใช้ประโยคเงื่อนไข 1. สามารถพูดได้ว่าก่อนกระทำเหตุการณ์หนึ่ง
มิถุนายน 2544 การกระทำ จะทำอะไรก่อน เช่นก่อนนอนต้องอาบน้ำ
2. สามารถอธิบายได้ว่าเคยกระทำเหตุการณ์ตั้งแต่เมื่อไร
พฤหัสบดีที่ 7 การพูดแสดงความ 1. สามารถแนะนำสิ่งที่ดีให้กับผู้อื่นได้
มิถุนายน 2544 คิดเห็นและเหตุผล เช่นอาหาร สถานที่ หรือสิ่งของที่มีความสนใจ
2. เพื่อสั่งอาหารหรือเครื่องดื่มในร้านอาหารด้วยตัวเอง
3. สามารถแสดงเหตุผลได้
อังคารที่ 12 ทดสอบ ข้อเขียน 1. เพื่อทบทวนเนื้อหาการเรียนตั้งแต่ชั่วโมงที่ 1-39
มิถุนายน 2544 และสัมภาษณ์ 2. เพื่อสร้างความเข้าใจให้ดียิ่งขึ้นและวัดผลความสามารถในการสนทนาภาษาญี่ปุ่น
13.00 —14.00 น.
หมายเหตู : 1) ผู้เข้ารับการฝึกอบรมต้องเซ็นต์ชื่อทุกครั้งที่มาฝึกอบรม
2) ผู้เข้ารับการฝึกอบรมขาดฝึกอบรมเกิน 2 ครั้ง จะไม่ได้รับวุฒิบัตร
******************************************************************************************************************
4. คุณสมบัติผู้เข้ารับการอบรม
นักธุรกิจ ผู้ผลิต ผู้ส่งออก และผู้สนใจทั่วไป ซึ่งผ่านการฝึกอบรมหลักสูตร “Basic Japanese for Business Level I ”
ของสถาบันฯ หรือมีพื้นฐานภาษาญี่ปุ่นโดยผ่านการทดสอบตามที่สถาบันฯกำหนดร่วมกับอาจารย์ผู้สอน จำนวนผู้เข้าอบรม 10-20 คน
******************************************************************************************************************
5. วิธีการฝึกอบรม
การบรรยาย การฝึกทักษะในการออกเสียง-การฟัง และการสนทนาภาษาญี่ปุ่น และมีการมอบวุฒิบัตรให้แก่ผู้เข้าอบรมไม่น้อยกว่าร้อยละ 80 ของเวลาเรียนทั้งหมด
***********************************************************************************************************************
6. ผู้ดำเนินการโครงการฝึกอบรม
นางสาวอมรรัตน์ ธารเรวดี หัวหน้าโครงการฯ
***********************************************************************************************************************
ค่าใช้จ่าย
ค่าสมัครเข้าร่วมการสัมมนา ท่านละ 3,000 บาท เป็นค่าเอกสารประกอบการบรรยาย อาหารว่างและเครื่องดื่มระหว่าง หยุดพัก ท่านใดสน
ใจสามารถสมัครได้ที่ สถาบันฝึกอบรมการค้าระหว่างประเทศ กรมส่งเสริมการส่งออก 22/77 ถนน รัชดาภิเษก เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900 สอบถาม
รายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โทร. 512-0093, 513-7070 ต่อ 358, 359, 476
***********************************************************************************************************************
วิธีการสมัคร
1. สมัครโดยตรงที่ “สถาบันฝึกอบรมการค้าระหว่างประเทศ" โดยนำใบสมัครพร้อมด้วย เงินสด หรือ แคชเชียร์เช็ค หรือ ดร๊ฟท์/ตั๋วแลกเงิน
(ดูรายละเอียดในข้อ 2) มาชำระที่ “สถาบันฝึกอบรมการค้าระหว่างประเทศ" ก่อนวันที่สัมมนา หรือ
2. สมัครทางไปรษณีย์ นำใบสมัคร ส่งมาพร้อมกับ
- แคชเชียร์เช็ค (สำหรับธนาคารในเขตกรุงเทพและปริมณฑล) หรือ
- ดร๊าฟท์/ตั๋วแลกเงิน (สำหรับธนาคารในต่างจังหวัด และโปรดระบุให้ธนาคารในกรุงเทพฯ เป็นผู้จ่าย)
สั่งจ่าย : "กรมส่งเสริมการส่งออก"
ส่งไปที่ : สถาบันฝึกอบรมการค้าระหว่างประเทศ
กรมส่งเสริมการส่งออก 22/77 ถนนรัชดาภิเษก เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900
และโปรดส่งสำเนาใบสมัครและสำเนาแคชเชียร์/ดร๊าฟ มาที่ แฟกซ์ : 513-1904 ให้ทราบด้วย
***สถาบันฝึกอบรมการค้าระหว่างประเทศ ขอสงวนสิทธิ์การคืนเงินค่าสมัครทุกโครงการ--จบ--
-อน-