กรุงเทพฯ--13 ก.ย.--ภัทราวดี เธียเตอร์
การแสดงการเต้นรำร่วมสมัยและสื่อ ผสมอันน่าตื่นตาตื่นใจ
A Dynamic Multimedia Dance Spectacle
PARA_dise ... a woman?
15-16. 9. 2007 (This Saturday & Sunday) 8pm, Patravadi Theatre
Booking: 02412 7287 — 8/ patravaditicket@gmail.com or come in person at Patravadi Theatre.
Congradualations to the sucessful premiere in Indonesia!
Come celebrate this international contemporary dance collaboration!
World Premier Photos By Brew
การร่วมงานอันน่าตื่นเต้นระหว่าง นักการละครลูกครึ่งดัชต์และอินโดเน เซียGerard Moserdและ Boi Sakti นักออกแบบลีลาระดับโลก เจ้าของรางวัลBessie
An extraordinary collaboration between Dutch-Indonesian theatre maker, Gerard Mosterd, and world renowned, Bessie Award-winning Sumatran choreographer, Boi Sakti.
เมื่อโลกนี้เป็นแดนสวรรค์ที่ปกครอง
โดยสตรี
เมื่อครั้งยังไม่มีการสะสมสมบัติพัสถาน ไม่มีสงคราม ไม่มีความรุนแรง
กามารมณ์ไม่ใช่เรื่องต้องห้าม
และเมื่อครั้งนั้นยังมีอิสรภาพและ
ความอกเข้าใจกัน
The world was a paradise.
In this paradise women ruled.
There were no possessions, no war and violence.
Eroticism was not a taboo and there was freedom and tolerance
Theatre-in-the-Garden, Patravadi Theatre
15 & 16 . 9. 2007 (Saturday & Sunday) 8pm
Tickets: 600 baht, 400 baht (Full-time student half-priced tickets available)
Booking: 02412 7287 — 8/ patravaditicket@gmail.com or come in person at Patravadi Theatre.
การแสดงที่กรุงเทพมหานครได้รับ การสนับสนุนจาก สถานฑูตเนเธอแลนด์ กรุงเทพฯ
The performance in Bangkok is supported by the Embassy of the Kingdom of Netherlands Bangkok.
For more information, pleaese visit:
http://www.gerardmosterd.com/
http://www.gumarang-sakti.com/
Online Album
For the dance programme this week , we would like to give each of you 2 free tickets . Please call Punge (024127287) to register.
MR.ANURAK PRAEROJ
General Director
Patravadi Theatre
Tel : 0-2412-7287-8 (109)
Fax : 0-2866-3062
Mobile : 08-1843-1598
Email Address : anurak@patravaditheatre.com
www.patravaditheatre.com