กรุงเทพฯ--28 มี.ค.--โอกิลวี่ พับลิค รีเลชั่นส์ เวิลด์วายด์
วอลโว่ นำกระแสประหยัดพลังงานและรักษาสิ่งแวดล้อม เปิดยุคใหม่ตลาดรถยนต์หรู ชูจุดเด่นนวัตกรรมความปลอดภัยเหนือระดับที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ต้องมาพร้อมดีไซน์เท่และสะอาดหมดจดแบบสแกนดิเนเวียน ในงานบางกอก อินเตอร์เนชั่นแนล มอเตอร์โชว์ 2008 เผยโฉม “วอลโว่ C30 รีชาร์จ คอนเซ็ปต์” ต้นแบบรถระบบไมโคร-ไฮบริดล่าสุดที่ใช้ได้ทั้งไฟฟ้าและเครื่องยนต์พลังไบโอเอทานอล E85 (ใช้เอทานอล 85% และเบนซิน 15%) และ “All-new Volvo S80” รถยนต์ซีดานสุดหรูที่ติดตั้งเทคโนโลยี “CAD I” ให้ความปลอดภัยสูงสุดทุกการขับขี่ เป็นไฮไลต์พิเศษของงาน
มร.พอล สโตคส์ ประธานบริหาร บริษัท วอลโว่ คาร์ (ประเทศไทย) จำกัด กล่าวว่า “ด้วยประสบการณ์กว่า 80 ปีในการพัฒนาด้านวิศวกรรมและการออกแบบยานยนต์ตามมุมมองแบบสแกนดิเนเวียน วอลโว่เห็นว่าการผลิตรถยนต์ให้กับผู้ใช้รถทั่วโลกไม่ใช่เป็นเพียงการนำเสนอดีไซน์แห่งอนาคตที่น่าตื่นตาตื่นใจ หรือมีเทคโนโลยีความปลอดภัยที่ดีที่สุดในโลกเท่านั้น แต่เราต้องตระหนักในผลกระทบของรถยนต์ที่มีต่อสิ่งแวดล้อม และเราต้องหาหนทางที่ดีที่สุดที่จะช่วยรักษาสิ่งแวดล้อม ผ่านทางการออกแบบ การใช้ความรู้ทางวิศวกรรม เพื่อสร้างสรรค์รถยนต์ที่ปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์น้อยลง การเลือกวัสดุในการผลิตที่สามารถรีไซเคิลได้ รวมถึงช่วยประหยัดการใช้พลังงานและทรัพยากรในโลกของเราด้วยในเวลาเดียวกัน”
ใช้ชีวิตร่วมกันอย่างมีคุณค่า
“นี่จึงเป็นเครื่องยืนยันว่าปรัชญา “Volvo. For life” ของเรายังเป็นแนวคิดที่เหมาะสมและลงตัวเสมอเหมือนอย่างที่เคยเป็นมา และยังเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้เราเลือก “all-new Volvo S80” และ “วอลโว่ รีชาร์จ คอนเซ็ปต์” มาจัดแสดงเป็นไฮไลต์ในงานมอเตอร์โชว์ปีนี้ด้วย” มร.สโตคส์ กล่าวต่อ
สง่างามอย่างปลอดภัย
สำหรับรถยนต์สุดยอดอัจฉริยะอย่าง All-new Volvo S80 รถยนต์คันนี้มาพร้อมดีไซน์หรูหราไร้กาลเวลาตามวิถีการออกแบบสไตล์สแกนดิเนเวียน และได้รับการกล่าวชื่นชมจากสถาบันยานยนต์ทั่วโลกว่าเป็นรถยนต์ที่ปลอดภัยที่สุดคันหนึ่งในโลก รถยนต์คันนี้ยังเพียบพร้อมด้วยระบบความปลอดภัย ทั้งระบบเตือนแบบป้องกัน (Preventive Safety) ที่ช่วยให้ผู้ขับขี่สามารถหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุได้ อาทิ ระบบกล้องและสัญญาณไฟเตือนมุมอับสายตา (Blind Spot Information System: BLIS) และระบบความปลอดภัยแบบปกป้องผู้ขับขี่และผู้โดยสารในทุกที่นั่ง (Protective Safety) รวมถึงระบบป้องกันความปลอดภัยส่วนตัว ซึ่งทำงานในรูปแบบของเครือข่ายความปลอดภัยที่เชื่อมโยงถึงกันทั้งภายในและภายนอกตัวรถ เพื่อลดความเสี่ยงในการเกิดอุบัติเหตุและการบาดเจ็บของผู้โดยสารทุกที่นั่งหากเกิดการชน
“ความลงตัวของรูปทรงที่สวยงามพร้อมด้วยประโยชน์ใช้สอย ถือเป็นที่สุดของปรัชญาการออกแบบในสไตล์สแกนดิเนเวียนตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งความหรูหราแบบไร้กาลเวลาของ All-new Volvo S80 ด้วยรูปทรงที่ลบเหลี่ยมมุมออกไปได้พิสูจน์ให้คุณประจักษ์แล้ว และเห็นได้ชัดว่า ความปลอดภัยกับความสวยงามไปด้วยกันได้เสมอ ทั้งยังไปพร้อมกันได้ในหลากหลายรูปแบบอีกด้วย” มร.สโตคส์ กล่าว
80 80 80
ขณะเดียวกัน ในฐานะของผู้ผลิตรถยนต์หรูคุณภาพระดับสูงสุด วอลโว่ได้ผลิต All-new Volvo S80 2.5T สี “Anniversary Pearl” (ขาว) ขึ้นเป็นพิเศษเพื่อเฉลิมฉลองวาระที่บริษัทฯก่อตั้งมาครบ 80 ปี เพื่อให้ผู้สนใจได้จับจองเป็นเจ้าของ โดยมีจำนวนเพียง 19 คันเท่านั้นในประเทศไทย และวอลโว่มีเกียรติบัตรมอบให้กับเจ้าของรถยนต์สุดพิเศษรุ่นนี้ทุกท่าน
ทั้งนี้ เพื่อร่วมเฉลิมพระเกียรติเนื่องในโอกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 80 พรรษา 5 ธันวาคม 2550 วอลโว่ คาร์ (ประเทศไทย) ยังได้น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย รถยนต์ วอลโว่ S80 3.2 Executive ในเฉดสีพิเศษดังกล่าวแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เพื่อทรงใช้ตามพระราชอัธยาศัย โดย พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ ฯพณฯ เลนนาร์ท ลินเนร์ เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มแห่งราชอาณาจักรสวีเดนประจำประเทศไทย และ มร.พอล สโตคส์ ประธานบริหารบริษัท วอลโว่ คาร์ (ประเทศไทย) จำกัด เข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท เพื่อน้อมเกล้าฯ ถวายรถยนต์วอลโว่คันดังกล่าว ที่พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา
เติมพลังแรงให้รถยนต์ด้วยพลังงานทางเลือกเพื่อสิ่งแวดล้อม
ขณะเดียวกัน ด้วยความตระหนักในผลกระทบของรถยนต์ที่มีต่อสิ่งแวดล้อม วอลโว่ยังช่วยเฟ้นหาหนทางที่จะช่วยรักษาสิ่งแวดล้อม ด้วยการคิดค้นและพัฒนา วอลโว่ C30 รีชาร์จ คอนเซ็ปต์ รถยนต์ไฮบริดต้นแบบที่ใช้พลังงานไฟฟ้าผ่านมอเตอร์ไฟฟ้าอิสระ 4 ตัว ที่ช่วยรักษาสิ่งแวดล้อมได้สมบูรณ์แบบ โดยสามารถเสียบปลั๊กชาร์ตพลังงานไฟฟ้าได้ทั่วไปและเมื่อชาร์ตแต่ละครั้งจะวิ่งได้เป็นระยะทางประมาณ 100 กิโลเมตรโดยอาศัยพลังงานไฟฟ้าในแบตเตอรี่เพียงอย่างเดียว นอกจากนี้ยังสามารถเปลี่ยนไปใช้เครื่องยนต์ Flexifuel ขนาด 4 สูบในการขับเคลื่อนหรือชาร์ตพลังงานไฟฟ้าใหม่อีกครั้งด้วยพลังของน้ำมันไบโอเอทานอล E85 ได้
“วอลโว่ รีชาร์จ คอนเซ็ปต์นับได้ว่าเป็นสุดยอดนวัตกรรมยานยนต์แห่งอนาคตอย่างแท้จริง เพราะถ้าคุณขับรถเป็นระยะทางไม่เกิน 100 กิโลเมตรในแต่ละวัน คุณแทบไม่ต้องแวะเติมน้ำมันเลยด้วยซ้ำ นับว่าลงตัวสำหรับผู้ใช้รถในเมืองเป็นอย่างยิ่ง ที่สำคัญ หากคุณใช้พลังงานไฟฟ้าเพียงอย่างเดียวจะลดค่าใช้จ่ายลงได้มากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับรถยนต์เบนซินขนาดเดียวกัน และช่วยลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ลงได้มากกว่า 66 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับรถยนต์ไฮบริดที่ดีที่สุดที่มีอยู่ในตลาดรถยนต์ในปัจจุบัน” มร.สโตคส์ กล่าวเสริม
วอลโว่ C30 — เปิดเจนเนอเรชั่นใหม่ของรถยนต์วอลโว่!
สำหรับลูกค้าวอลโว่ที่รอคอยการเปิดตัวของรถยนต์น้องใหม่ “วอลโว่ C30” ซึ่งปรับรูปโฉมของรถยนต์วอลโว่จาก ”เหลี่ยมมุมเป็นโค้งมน” อย่างมีเอกลักษณ์ การรอคอยถือเป็นอันสิ้นสุด!! เพราะวอลโว่ C30 พร้อมแล้วให้คุณเป็นเจ้าของโดยมีให้เลือก 2 รุ่นคือ 2.4i ที่สามารถใช้น้ำมันแก๊สโซฮอล์ E10 ได้ และรุ่นเครื่องยนต์ Flexifuel ขนาด 1.8 ลิตรที่สามารถใช้พลังงานได้หลากหลายประเภท ตั้งแต่น้ำมันเบนซินธรรมดาออกเทน 91 และ 95 ไปจนถึงน้ำมันแก๊สโซฮอล์ตั้งแต่ E10, E20 จนถึง E85
มร.สโตคส์ กล่าวเพิ่มเติมว่า “วอลโว่ C30 คว้ารางวัล “รถยนต์ยอดเยี่ยมแห่งปี” ถึง 6 รางวัล จาก 6 ประเทศ และได้รับรางวัลทางด้านการออกแบบจากอุตสาหกรรมยานยนต์ทั่วโลกมากมาย นับตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกในงานปารีส มอเตอร์โชว์ปลายปี 2549 ทุกคนจึงภาคภูมิใจที่ได้เห็นรถยนต์คันนี้เปิดตัวอย่างเป็นทางการในไทย ทั้งนี้ รถยนต์คอมแพ็คคูเป้สุดหรูที่โดดเด่นทั้งสมรรถนะและสไตล์การออกแบบคันนี้ ยังเพียบพร้อมด้วยนวัตกรรมความปลอดภัยของวอลโว่ สอดคล้องกับนิยาม “Volvo. For life” อย่างแท้จริง”
คลับ C30
ตามติดการเผยโฉม “วอลโว่ C30” แบบเซอร์ไพรส์สุดๆ พร้อมกับการแสดงสดครั้งแรกในไทยของดีเจHed Kandi ที่ Q Bar เมื่อวันศุกร์ที่ 14 มีนาคมที่ผ่านมา วอลโว่ย้ำความมันส์ของ “คลับ C30” อีกครั้งด้วยการสแครชแผ่นสดๆ ตลอดค่ำคืนของดีเจ Jam ที่ Q Bar ในวันพุธที่ 26 มีนาคม (ดีเจคลื่นลูกใหม่ที่เคยทำงานให้กับศิลปินฮิพฮอพระดับโลกอย่าง Snoop Dogg และ Dr.Dre มาแล้ว) (ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://www.qbarbangkok.com/whatsnext.php) ทั้งนี้ วอลโว่ยังเตรียมความมันส์แบบนี้มาให้ร่วมสนุกกันอีกอย่างต่อเนื่อง โดยในครั้งต่อไปของคลับ C30 พบกันที่ Bed Supper Club คืนวันที่ 29 เมษายนนี้!!
B5 OK! วอลโว่ “D5” อันทรงพลัง!!
ในฐานะผู้นำนวัตกรรมยานยนต์ดีเซลเพื่อสิ่งแวดล้อม และผู้สนับสนุนนโยบายภาครัฐในการส่งเสริมการใช้พลังงานไบโอดีเซลตามแนวคิด “เศรษฐกิจพอเพียง” ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว วอลโว่ประกาศยืนยันว่ารถยนต์วอลโว่เครื่องยนต์ดีเซล “D5” ประสิทธิภาพสูงซึ่งทำจากอลูมิเนียมน้ำหนักเบาในรุ่น V70 และ XC90 MY07/MY08 รวมถึง S80 และ S60 MY08 สามารถใช้น้ำมันไบโอดีเซล B5 ได้อย่างไร้กังวลโดยไม่ต้องปรับแต่งเครื่องยนต์เพิ่มเติม
วอลโว่ทุกรุ่นทั้ง S/V/XC/C พร้อมโชว์เอกลักษณ์แห่งดีไซน์
ขณะเดียวกัน วอลโว่ยังจัดเวทีให้ผู้เข้าร่วมงานมอเตอร์โชว์ได้ยลโฉมชมรถยนต์ระดับโลกทั้ง วอลโว่ S60 สุดยอดรถยนต์สปอร์ตซีดาน วอลโว่ C70 รถยนต์คูเป้คอนเวิร์ตทิเบิลรูปลักษณ์สปอร์ตโฉบเฉี่ยวเร้าใจ วอลโว่ V70 สปอร์ตแวกอนอเนกประสงค์สำหรับทุกคนในครอบครัว รวมถึง วอลโว่ XC90 ที่คว้ารางวัลรถยนต์เอสยูวียอดเยี่ยมมากที่สุดในโลก
ข้อเสนอสุดพิเศษเฉพาะมอเตอร์โชว์เท่านั้น!!
เชิญพบข้อเสนอพิเศษสุดจากรถยนต์วอลโว่ที่เปี่ยมด้วยนวัตกรรมและความหรูหราสง่างามทุกรุ่น พร้อมเร้าใจไปกับ “วอลโว่ C30 รีชาร์จ คอนเซ็ปต์” สุดยอดรถสปอร์ตที่มาพร้อมเทคโนโลยีรักษาสิ่งแวดล้อมสำหรับอนาคต ได้ที่บูธวอลโว่ A12 Hall 101 ในงานบางกอก อินเตอร์เนชั่นแนล มอเตอร์โชว์ 2008 ที่ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค บางนา-ตราด กม.1 วันที่ 28 มีนาคม — 6 เมษายน 2551
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมติดต่อ
วราลี บุนนาค
โอกิลวี่ พับลิค รีเลชั่นส์ เวิลด์วายด์
โทร: 02-205-6627
แฟกซ์: 02-205-6686
อีเมล์: waralee.bunnag@ogilvy.com
สุรสา คล้ายอักษร
โอกิลวี่ พับลิค รีเลชั่นส์ เวิลด์วายด์
โทร: 02-205-6626
แฟกซ์: 02-205-6686
อีเมล์:
ฉันทนา วัฒนารมย์
บริษัท วอลโว่ คาร์ (ประเทศไทย) จำกัด
โทร: +66-2-319-9820
แฟกซ์: +66-2-719-9451
อีเมล์:
ณัฏฐา จิตราคม
บริษัท วอลโว่ คาร์ (ประเทศไทย) จำกัด
โทร: +66-2-319-9820
แฟกซ์: +66-2-719-9451
อีเมล์: njittrak@volvocars.com