โรลส์-รอยซ์ตอกย้ำความสำเร็จของกลุ่มผลิตภัณฑ์และบริการ ในงานแสดงนวัตกรรมทางอากาศยาน ฟาร์นโบโร แอร์โชว์

กรุงเทพฯ--25 ส.ค.--ฮิลล์ แอนด์ นอลตัน
โรลส์-รอยซ์แถลงความสำเร็จจากยอดการสั่งซื้อมูลค่ารวมประมาณ 9.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ จากงานแสดงนวัตกรรมทางอากาศฟาร์นโบโร แอร์โชว์ ที่จัดขึ้นในสหราชอาณาจักรเมื่อเร็ว ๆ นี้
ยอดการสั่งซื้อในครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสามารถของบริษัทฯ ในการสร้างโอกาสใหม่ๆ ทางการตลาด จากความมุ่งมั่นในการพัฒนากลุ่มผลิตภัณฑ์ระบบพลังงานและบริการที่มีความครบครัน และครอบคลุมมากที่สุดในอุตสาหกรรมอากาศยาน โดยโรลส์-รอยซ์เป็นผู้จัดหาเครื่องยนต์ให้กับอากาศยานที่ใช้ในธุรกิจการบินพลเรือนมากกว่า 30 ประเภทและทางกลาโหมกว่า 39 ประเภท
ทั้งนี้ กลยุทธ์ของโรลส์-รอยซ์ คือ การพัฒนาตระกูลเครื่องยนต์ต่างๆ โดยปรับแต่ละรุ่นในตระกูลเครื่องยนต์ให้เข้ากับความต้องการเฉพาะของอากาศยานนั้นๆ ให้มากที่สุด ซึ่งหลักการดำเนินการดังกล่าวช่วยให้บริษัทฯ สามารถนำเสนอโซลูชั่นมูลค่าสูง ทว่า มีความเสี่ยงต่ำให้แก่อากาศยานรุ่นนั้นๆ นับเป็นการเปิดโอกาสทางการตลาด เมื่ออากาศยานใหม่เริ่มเข้าสู่ตลาด
เซอร์ จอห์น โรส ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (ซีอีโอ) ของโรลส์-รอยซ์ กล่าวว่า “ด้วยกลยุทธ์ทางธุรกิจอันต่อเนื่องของเรา เรากำลังสร้างตลาดใหม่ๆ ให้กับโรลส์-รอยซ์ นอกจากนี้ เรายังได้สร้างตำแหน่งความเป็นผู้นำในภาคธุรกิจด้วยศักยภาพอันเต็มเปี่ยม และอยู่ในตำแหน่งอันเหมาะสมที่จะได้รับประโยชน์จากธุรกิจเหล่านั้น ตลอดวงจรการใช้งานของเครื่องยนต์”
สำหรับกลุ่มผลิตภัณฑ์การบินพลเรือนของโรลส์-รอยซ์ เครื่องยนต์รุ่นล่าสุดในตระกูลเครื่องยนต์เทรนท์ ได้รับการออกแบบมาเพื่อการใช้งานกับตลาดอากาศยานแบบลำตัวกว้าง ซึ่งโรลส์-รอยซ์เป็นผู้นำตลาด ด้วยส่วนแบ่งการตลาดกว่าร้อยละ 50 ได้กลายมาเป็นเครื่องยนต์เทรนท์รุ่นที่จำหน่ายได้รวดเร็วที่สุด โดยในงานแสดงนวัตกรรมทางอากาศ ฟาร์นโบโร แอร์โชว์ โรลส์-รอยซ์ได้ประกาศการสั่งซื้อเครื่องยนต์เทรนท์ XWB มูลค่าเกือบ 7 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ทั้งนี้ เครื่องยนต์รุ่นนี้เป็นเครื่องยนต์รุ่นเดียวที่ใช้สำหรับขับเคลื่อนอากาศยานแอร์บัส A350 XWB นอกจากนี้ จากการคาดการณ์ในรอบระยะเวลา 25 ปี ของโรลส์-รอยซ์ ศักยภาพทางการตลาดโดยรวมของเครี่องยนต์ในช่วงพิสัยของแรงขับเคลื่อนนี้ มีมูลค่าที่ 4แสนล้านเหรียญ สหรัฐฯ
นับตั้งแต่ที่ได้มีการเปิดตัวอากาศยานแอร์บัส A350-XWB ในงานฟาร์นโบโร แอร์โชว์ ปี 2006 โรลส์-รอยซ์ก็ได้รับการสั่งซื้อเครื่องยนต์แบบยืนยันเพื่อนำไปติดตั้งให้กับอากาศยานมากกว่า 350 ลำ ด้วยมูลค่าเครื่องยนต์ประมาณ 1.4 หมื่นล้านเหรียญ สหรัฐฯ ซึ่งโอกาสในการสร้างรายได้จากการบริการเกี่ยวเนื่องในแต่ละปี คำนวณตามแรงผลักดันที่ติดตั้ง จะมีมูลค่าที่สร้างจากฝูงอากาศยานระดับภูมิภาคที่ใช้เครื่องยนต์ของโรลส์-รอยซ์กว่า 1,400 ลำถึงสองเท่า
ไม่เพียงเท่านี้ ในส่วนของธุรกิจการบินพลเรือน เครื่องยนต์รุ่น V2500 ซึ่งผลิตโดย บริษัท International Aero Engines อันเป็นบริษัทร่วมทุนนานาชาติซึ่งโรลส์-รอยซ์เป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ ได้สร้างมูลค่าทางธุรกิจคิดเป็นมูลค่ามากกว่า 1.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ให้กับโรลส์-รอยซ์ โดยลูกค้าจำนวนหกรายได้สั่งซื้อเครื่องยนต์จำนวน 232 เครื่อง รวมทั้งบริการที่เกี่ยวข้อง เพื่อนำไปติดตั้งให้กับอากาศยานตระกูล A320 จำนวน 166 ลำ
พร้อมกันนี้ โรลส์-รอยซ์ยังได้เปิดตัวโปรแกรม Option ซึ่งครอบคลุมแบบหลากหลายมิติในการตรวจสอบความต้องการต่างๆ ของเครื่องยนต์ในตลาดอะไหล่ทดแทนอากาศยานแบบ 150 ที่นั่ง โซลูชั่นดังกล่าวนี้ ครอบคลุมการผสานรวมของเทคโนโลยีและบริการต่างๆ ที่จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของอากาศยานให้มากขึ้นถึงร้อยละ 15-50 ขึ้นอยู่กับกรอบระยะเวลาข้อกำหนดของตัวอากาศยาน (airframe) ในอนาคต
ในส่วนของตลาดเครื่องบินเจ็ทธุรกิจ ซึ่งโรลส์-รอยซ์เป็นผู้จัดหาเครื่องยนต์ชั้นนำระดับโลกนั้น เครื่องยนต์ในตระกูล BR700 รุ่นล่าสุด ยังได้สร้างโอกาสทางการตลาดใหม่ โดยเครื่องยนต์รุ่น BR725 ซึ่งได้รับเลือกให้เป็นเครื่องยนต์รุ่นเดียวที่ใช้สำหรับขับเคลื่อนเครื่องบินเจ็ตธุรกิจรุ่น G650 ของกัลฟ์สตรีม เมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมา ได้ช่วยสร้างส่วนธุรกิจใหม่ๆ ของเครื่องบินเจ็ตธุรกิจห้องโดยสารขนาดใหญ่ที่มีความยาวเป็นพิเศษ ทั้งนี้ จากการคาดการณ์ในรอบยี่สิบห้าปีของโรลส์-รอยซ์ตลาดดังกล่าวจะมีมูลค่าทางธุรกิจถึง 3 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐฯ
นอกจากนี้เครื่องยนต์กลาโหมในตระกูล AE ยังสร้างมูลค่าธุรกิจใหม่ จากการงานแสดงนวัตกรรมอากาศยานในครั้งนี้ โดยโรลส์-รอยซ์ประสบความสำเร็จในการทำสัญญาระยะยาวเพื่อจัดหาเครื่องยนต์ AE 2100 มูลค่า 900 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพื่อนำไปติดตั้งให้กับอากาศยานลำเลียง C-27J Spartan ของ บริษัท Alenia Aeronautica ซึ่งเป็นการเพิ่มมูลค่าของสัญญามูลค่า 135 ล้านเหรียญ ที่ทำกับกองทัพอากาศแคนาดา และได้ประกาศไปเมื่อช่วงต้นปี เพื่อนำเครื่องยนต์ไปติดตั้งให้กับอากาศยานลำเลียงรุ่น C-130J
เครื่องยนต์กลาโหมรุ่นตระกูล AE ประกอบด้วยเครื่องยนต์สามประเภทที่มีคุณสมบัติพิเศษร่วมกันร้อยละ 80 ซึ่งได้รับการปรับแต่งสำหรับใช้งานกับแพลตฟอร์มอากาศยานที่แตกต่างกันเจ็ดรุ่นได้แก่ C-27J, C-130J, V-22 Osprey, Global Hawk UAV, Embraer ตระกูล 135-140 family, Embraer Legacy และ Cessna Citation X
กลุ่มบริษัทโรลส์-รอยส์ยังได้ขยายความครอบคลุมของชุดผลิตภัณฑ์ให้มากยิ่งขึ้น จากการแถลงข่าวในงานฟาร์นโบโร แอร์โชว์ พร้อมแสดงความเป็นผู้นำในด้านการพัฒนาระบบพลังงานแบบครบวงจร (Integrated Power System) ให้กับเครื่องบินสาธิตของ Mantis สำหรับตลาดอากาศยานไร้นักบิน (Unmanned Aerial Vehicle หรือ UAV)
ความแข็งแกร่งของธุรกิจบริการของบริษัทฯ ซึ่งสร้างรายได้ให้กับโรลส์-รอยซ์ คิดเป็นสัดส่วนทั้งหมดถึงร้อยละ 53 ของรายได้รวม ได้รับการตอกย้ำความสำเร็จจากการได้รับสัญญาที่ประกาศในงานแสดงนวัตกรรมอากาศยานดังกล่าว นอกจากนี้การร่วมทุนระหว่างโรลส์-รอยซ์กับ บริษัท มูบาดาลา ดิเวลล็อปเมนท์ คอมพานี (Mubadala Development Company) จะเป็นการมอบบริการดูแลรักษาแบบ on-wing โดยใช้เทคโนโลยีอากาศยานของอาบู ดาบี (Abu Dhabi Aircraft Technologies) เพื่อรองรับความต้องการของกลุ่มเครื่องภัณฑ์เครื่องยนต์ของโรลส์-รอยซ์ในภูมิภาคตะวันออกกลาง ลูกค้าที่ใช้นวัตกรรมเครื่องยนต์เทรนท์ของโรลส์รอยซ์ทั้งรายใหม่ และรายปัจจุบัน อันได้แก่ สายการบินเอเชียน่า แอร์ไลน์ส สายการบิน เอทิฮัด แอร์เวย์ส และสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส ยังได้ร่วมลงนามรับบริการดูแลรักษาเครื่องยนต์ระยะยาว TotalCare ของโรลส์-รอยซ์ในช่วงงานแสดงนวัตกรรมในครั้งนี้อีกด้วย
รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสั่งซื้อ รวมทั้งรายละเอียดการสั่งซื้อสำคัญอื่น ๆ ที่ได้ประกาศในงานฟาร์นโบโร แอร์โชว์ ได้สรุปไว้ในตารางในหน้าถัดไป
ลูกค้า ภูมิภาคที่ประกอบธุรกิจ เนื้อหาของการประกาศ เครื่องยนต์ มูลค่า
หลายราย ทั่วโลก ส่วนแบ่งทางการตลาดของโรลส์-รอยซ์จากการสั่งซื้อของIAE V2500 มากกว่า1.3พันล้าน เหรียญ สหรัฐฯ
บริษัทLCAL ตะวันออกกลาง บริษัทLCALเลือกใช้นวัตกรรมเครื่องยนต์ของโรลส์-รอยซ์เพื่อนำไปติดตั้งให้กับอากาศยาน โบอิ้ง787จำนวนห้าลำ เทรนท์1000 มากกว่า170ล้าน เหรียญ สหรัฐฯ
บริษัทAWAS ยุโรป บริษัทAWASเลือกใช้นวัตกรรมเครื่องยนต์ของโรลส์-รอยซ์เพื่อนำไปติดตั้งให้กับอากาศยาน แอร์บัส A330จำนวนสูงสุดถึงหกลำ เทรนท์700 มากกว่า200ล้าน เหรียญ สหรัฐฯ
สายการบินเอเชียน่า แอร์ไลน์ส เอเชีย สายการบินเอเชียน่า แอร์ไลน์สเลือกใช้นวัตกรรมเครื่องยนต์ของโรลส์-รอยซ์เพื่อนำไปติดตั้งให้กับอากาศยานแอร์บัส A350XWBจำนวนสูงสุดถึง 40 ลำที่ครอบคลุมถึงสัญญาการให้บริการดูแลรักษาเครื่องยนต์ระยะยาวTotalCare? เทรนท์XWB 2.4พันล้าน เหรียญ สหรัฐฯ
สายการบิน เอทิฮัด แอร์เวย์ส ตะวันออกกลาง สายการบิน เอทิฮัด แอร์เวย์สเลือกใช้นวัตกรรมเครื่องยนต์ของโรลส์-รอยซ์เพื่อนำไปติดตั้งให้กับอากาศยานแอร์บัส A350XWBจำนวนสูงสุดถึง 50 ลำที่ครอบคลุมถึงสัญญาการให้บริการดูแลรักษาเครื่องยนต์ระยะยาวTotalCare? เทรนท์XWB 4.5พันล้าน เหรียญ สหรัฐฯ*
ทั่วโลก การส่งมอบครั้งแรกให้กับทีมงานF136 ดำเนินการโดยบริษัท แมกเจลแลน(Magellan) F136
ทั่วโลก ทีมงานF136 ชนะสัญญามุลค่า 2 ล้านเหรียญ ออสเตรเลียกับบริษัท เมทัลเทค F136
ทั่วโลก F136 completes STOVL testsนวัตกรรมเครื่องยนต์F136เสร็จสิ้นการทดสอบการขึ้นบินด้วยระยะทางที่สั้นที่สุดและการลงจอดตามแนวดิ่ง (short takeoffs and vertical landings : STOVL) F136
เบลเยียม ฝรั่งเศส นิวซีแลนด์ ยุโรป,ออสเตรเลีย โรลส์-รอยซ์ได้รับการสั่งซื้อนวัตกรรมเครื่องยนต์Turbomecaเพื่อนำไปติดตั้งให้กับเฮลิคอปเตอร์NH90 จำนวน 29 ลำ RTM322
เอเชีย เริ่มดำเนินการทดสอบนวัตกรรมเครื่องยนต์เทรนท์ 1000 ในประเทศญี่ปุ่น เทรนท์1000
หลายราย ทั่วโลก โรลส์-รอยซ์ลงนามในสัญญาสั่งซื้อเครื่องยนต์เพื่อใช้กับอากาศยานC-27Jบริษัท กับอเลเนีย (Alenia) AE 2100 900ล้าน เหรียญ สหรัฐฯ
กระทรวงกลาโหมสหราชอาณาจักร สหราชอาณาจักร เครื่องบินสาธิตของMantisเลือกใช้ระบบพลังงานของโรลส์-รอยซ์
สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส ตะวันออกกลาง เลือกใช้สัญญาการให้บริการTotalCare?ให้กับฝูงอากาศยานA340 เทรนท์500
ตะวันออกกลาง เปิดตัวบริการด้านอากาศยานใหม่ผ่านร่วมทุนระหว่างโรลส์-รอยซ์กับ บริษัท มูบาดาลา ดิเวลล็อปเมนท์
สายการบินเอมิเรต ตะวันออกกลาง สายการบินเอมิเรตลงนามในสัญญาสั่งซื้อเครื่องยนต์และบริการจากโรลส์-รอยซ์ เพื่อนำไปติดตั้งให้กับอากาศยานแอร์บัสA350 XWBตามที่ได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ เทรนท์XWB ประกาศไปก่อนหน้านี้ในปี 2550
กระทรวงกลาโหมสหราชอาณาจักร สหราชอาณาจักร เครื่องยนต์RTM322ของโรลส์-รอยซ์ผ่านการนำมาใช้ปฏิบัติงานครบ100,000ให้กับฝูงเฮลิคอร์ปเตอร์ของสหราชอาณาจักร RTM322
* ครอบคลุมถึงสัญญาการให้บริการ TotalCare ที่เกี่ยวข้อง
หมายเหตุสำหรับสื่อมวลชน
1. โรลส์-รอยส์เป็นผู้ให้บริการชั้นนำระดับโลกในด้านระบบพลังงานและบริการ เพื่อการใช้งานทั้งภาคพื้นดิน ท้องทะเล และทางอากาศ ภาคส่วนธุรกิจของโรลส์-รอยซ์ อันประกอบด้วยธุรกิจการบินพาณิชย์ การบินกลาโหม การเดินเรือ และธุรกิจด้านพลังงาน ซึ่งในแต่ละภาคส่วนธุรกิจ โรลส์-รอยซ์นำเสนอข้อตกลงการให้บริการเพิ่มมูลค่าระยะยาวให้แก่ลูกค้าและผู้ประกอบการอีกด้วย
2. โรลส์-รอยซ์ยังมีฐานลูกค้าที่กว้างขวางซึ่งประกอบด้วยสายการบินกว่า 600 แห่ง บริษัทและผู้ประกอบด้านอากาศยานใช้งานทั่วไปและเฮลิคอปเตอร์ กว่า 4,000 แห่ง กองกำลังทหารกว่า 160 แห่ง ลูกค้าที่ประกอบกิจการทางทะเลกว่า 2,000 ราย ซึ่งรวมถึงกองทัพเรือ 70 แห่ง และลูกค้าด้านพลังงานจาก 120 ประเทศ โรลส์-รอยซ์เป็นผู้นำทางด้านเทคโนโลยี โดยมีพนักงานกว่า 38,000 คนทั้งในสำนักงาน สถานที่ผลิต และสถานที่ให้บริการใน 50 ประเทศทั่วโลก นอกจากนี้ยังมีธุรกิจที่ตั้งสำนักงานใหญ่อยู่ในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เยอรมนี แถบสแกนดิเนเวีย และจีน การครอบคลุมทางด้านการตลาดทั่วโลกนี้ทำให้กลุ่มบริษัทฯ มีโอกาสด้านเติบโตระยะยาวระดับนานาชาติ ทั้งในด้านเทคโนโลยี การเป็นที่รู้จัก การเป็นพันธมิตร ตลอดจนบุคลากรของบริษัทฯ
3. โรลส์-รอยซ์ได้มีการลงทุนด้านเทคโนโลยีหลัก, ผลิตภัณฑ์, พนักงาน และความสามารถในการขยายและพัฒนากลุ่มผลิตภัณฑ์เพื่อสมรรถนะด้านความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม โดยการลงทุนนี้ทำให้เกิดระยะห่างในการแข่งขัน
4. โรลส์-รอยซ์มุ่งมั่นและพัฒนาในการปรับปรุงด้านผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากผลิตภัณฑ์ของบริษัท โดยแต่ละปีโรลส์-รอยซ์ได้ร่วมลงทุนกับพันธมิตรในทางธุรกิจในการวิจัยและพัฒนา เป็นมูลค่ากว่า 800 ล้านปอนด์ โดยสองในสามของการลงทุนด้านเทคโนโลยีพื้นฐานมีวัตถุประสงค์เพื่อลดมลภาวะทางเสียงรวมถึงการปล่อยมลพิษอื่นๆ
5. ร้อยละ 60 ของการลงทุนด้านการวิจัยและพัฒนา และร้อยละ 40 ของการลงทุนพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ของโรลส์-รอยซ์ในรอบห้าปีที่ผ่านมาเป็นงบประมาณที่ใช้นอกสหราชอาณาจักร โดยได้มีการดำเนินการวิจัยและพัฒนาในอาคารปฏิบัติการในสหราชอาณาจักร เยอรมนี อิตาลี สิงคโปร์ ญี่ปุ่น สหรัฐฯ และ แถบสแกนดิเนเวีย ซึ่งโรลส์-รอยซ์ได้สร้างความสัมพันธ์เป็นอย่างดีกับมหาวิทยาลัยต่างๆ 29 แห่งที่ถือเป็นมหาวิทยาลัยศูนย์เทคโนโลยีของโรลส์-รอยซ์ (Rolls-Royce University Technology Centres)
6. ยอดขายโรลส์-รอยซ์อยู่ที่ 7.4 พันล้านปอนด์ต่อปี โดยร้อยละ 55 มาจากรายได้ด้านการให้บริการ ยอดการสั่งซื้อทั้งในแบบยืนยันและการสั่งจอง สิ้นสุด ณ ปี 2007 มีมูลค่า 45.9พันล้านปอนด์ โดยมาจากการบริการหลังการขายร้อยละ 30 ตัวเลขทั้งหมดนี้นำเสนอความเคลื่อนไหวต่าง ๆ ในอนาคต
7. ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรลส์-รอยซ์ในงานแสดงนวัตกรรมอากาศยาน Farnborough สามารถคลิกเข้าชมได้ที่ http://www.rolls-royce.com/farnborough08/index.htm
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ:
ธรณ ชัชวาลวงศ์
ฮิลล์ แอนด์ นอลตัน ประเทศไทย
โทรศัพท์: 0-2627-3501 ต่อ 118
โทรสาร: 0-2627-3545
Email: tchatchavalvong@th.hillandknowlton.com
Martin Brodie, Rolls-Royce plc
Tel: 0207 227 9140
Email: martin.brodie@rolls-royce.com

---