กรุงเทพฯ--29 ต.ค.--ซีเกท เทคโนโลยี
บริษัทซีเกท เทคโนโลยี (NASDAQ: STX) รายงานผลประกอบการของไตรมาสที่สิ้นสุด ณ วันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2551 ด้วยยอดการจัดส่งดิสก์ไดรฟ์จำนวน 48 ล้านตัว ยอดรายรับ 3,030 ล้านเหรียญสหรัฐ กำไรสุทธิ 60 ล้านเหรียญสหรัฐและกำไรสุทธิต่อหุ้น 12 เซ็นต์ ทั้งนี้กำไรสุทธิและกำไรสุทธิต่อหุ้นในไตรมาสดังกล่าว ได้รวมค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการตัดค่าเสื่อมสิ้นของสินทรัพย์ที่ไม่มีตัวตนซึ่งบริษัทได้ซื้อมาจำนวน 20 ล้านเหรียญสหรัฐ และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ เกี่ยวกับการควบกิจการของซีเกทตลอดจนค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างองค์กร จำนวน 51 ล้านเหรียญสหรัฐ ผลกระทบของค่าใช้จ่ายเหล่านี้คือทำให้กำไรสุทธิลดลงจำนวน 71 ล้านเหรียญสหรัฐ และกำไรสุทธิต่อหุ้นลดลง ประมาณ 14 เซ็นต์ สำหรับค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้างองค์กรทั้งสิ้น 51 ล้านเหรียญสหรัฐ แบ่งเป็นค่าเสื่อมที่เพิ่มขึ้นบันทึกจากรายรับ ประมาณ 28 ล้านเหรียญสหรัฐและ 23 ล้านเหรียญสหรัฐ เป็นค่าทดแทนแก่พนักงานที่ออกจากงานและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ เกี่ยวกับการปรับโครงสร้างองค์กร
“ไตรมาสนี้เป็นเครื่องหมายของความก้าวหน้าอย่างมากของซีเกทในการรักษาระดับความเป็นผู้นำทางด้านผลิตภัณฑ์ตลอดระยะเวลาอันยาวนานในทุกตลาด” นายบิล วัทกินส์ หัวหน้าเจ้าหน้าที่บริหารของซีเกท (Bill Watkins, Seagate chief executive officer) กล่าว “ด้วยงบดุลที่ดีเยี่ยม ซีเกทกำลังดำเนินธุรกิจไปจากจุดที่มีความแข็งแกร่ง เมื่อมองไปข้างหน้า ท่ามกลางสภาพแวดล้อมของเศรษฐศาสตร์มหภาคที่น่าท้าทาย เราจะมุ่งเน้นในการควบคุมต้นทุนและบริหารสินค้าคงคลัง ในขณะที่ยังคงลงทุนในเทคโนโลยีที่สำคัญต่าง ๆ ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความแข็งแกร่งในการเป็นผู้นำด้านผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่อง ด้วยเหตุนี้เราจึงยังคงมีความมั่นใจในความสามารถของเรา ที่จะแปลงการเติบโตของปริมาณความต้องการการบันทึกข้อมูลในระยะยาวให้เป็นคุณค่า อันสูงส่งสำหรับผู้ถือหุ้นของเรา”
ท่านสามารถพบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่ 1 ปีการเงิน 2009 ทางออนไลน์ที่ www.seagate.com
มุมมองธุรกิจ
สำหรับไตรมาสที่สิ้นสุดเดือนธันวาคม ซีเกทคาดว่าจะมีรายรับ 2,850 — 3,050 ล้านเหรียญสหรัฐและมีกำไรสุทธิต่อหุ้นประมาณ 12 — 16 เซ็นต์ มุมมองในไตรมาสที่สิ้นสุดเดือนธันวาคมประกอบด้วยค่าใช้จ่ายดังต่อไปนี้
- ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการตัดค่าเสื่อมสิ้นของสินทรัพย์ที่ไม่มีตัวตน ซึ่งบริษัทได้ซื้อมาและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ เกี่ยวกับการควบกิจการที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ ประมาณ 20 ล้านเหรียญสหรัฐ
- ค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้างองค์กรเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างองค์กรต่าง ๆ ที่บริษัทประกาศไว้ ก่อนหน้านี้ประมาณ 7 ล้านเหรียญสหรัฐ
- ค่าใช้จ่ายในการตัดค่าเสื่อมที่เพิ่มขึ้น จากแผนการปิดฐานการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ในพิทสเบิร์ก (Pittsburgh research facility)ประมาณ 7 ล้านเหรียญสหรัฐ
ผลกระทบของค่าใช้จ่ายเหล่านี้คือกำไรสุทธิที่คาดว่าจะลดลงประมาณ 34 ล้านเหรียญสหรัฐ และ การลดลงของกำไรต่อหุ้นรวม ประมาณ 7 เซ็นต์ การคาดการณ์นี้ไม่ครอบคลุมผลกระทบของการควบกิจการ การซื้อกิจการ การขายกิจการหรือการรวมธุรกิจอื่น ๆ การซื้อหุ้นคืนหรือการปรับโครงสร้างองค์กรใด ๆ ที่บริษัทอาจจะกระทำในอนาคต
ความผันผวนของสถานการณ์ทางเศรษฐกิจทั่วโลกในปัจจุบัน มีผลทำให้การคาดการณ์เกี่ยวกับปริมาณความต้องการผลิตภัณฑ์และสิ่งอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องยากเป็นพิเศษ และมีความเป็นไปได้ว่าผลประกอบการที่แท้จริงของซีเกทอาจแตกต่างจากที่ประมาณการในปัจจุบัน
เงินปันผล
บริษัทได้ประกาศจะจ่ายเงินปันผลประจำไตรมาส จำนวน 12 เซ็นต์ต่อหุ้น ซึ่งจะจ่ายก่อนหรือภายในวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 แก่ผู้ถือหุ้นสามัญทุกรายตามบัญชีผู้ถือหุ้น ณ วันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551
บริษัทซีเกท
ซีเกทคือผู้นำทั่วโลกในการออกแบบ การผลิตและการตลาดฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์ตลอดจนโซลูชั่นสำหรับจัดเก็บข้อมูล การพัฒนาผลิตภัณฑ์อันหลากหลาย สำหรับองค์กร เครื่องคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ เครื่องคอมพิวเตอร์มือถือ (Mobile Computing) อุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้า (Consumer Electronics) และแบรนด์ โซลูชั่น (Branded Solutions) รูปแบบการดำเนินธุรกิจของซีเกทช่วยเสริมสร้างความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยี และการผลิตระดับโลกเพื่อส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่มีความคิดริเริ่มสร้างสรรค์และมีคุณภาพในระดับชั้นนำของอุตสาหกรรมไปยังลูกค้า ทั่วโลก รวมทั้งเป็นผู้ผลิตที่มีต้นทุนต่ำในตลาดทั้งหมดที่เรามีส่วนร่วม บริษัทมีความมุ่งมั่น ในการส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ได้รับรางวัล และมีคุณภาพดีที่สุดเพื่อตอบสนองความต้องการในการจัดเก็บข้อมูลที่เพิ่มขึ้นตลอดเวลา ท่านสามารถพบซีเกทได้ทั่วโลกและพบข้อมูลซีเกทที่ http://www.seagate.com
ข้อควรระวังเกี่ยวกับข้อความที่เกี่ยวกับมุมมองในอนาคต
ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตในความหมายของเซ็คชั่น 27 เอ (Section 27A) ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ปี ค.ศ. 1933 ตามที่ได้แก้ไขเพิ่มเติม และเซ็คชั่น 21 อี (Section 21E) ของพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์ ค.ศ. 1934 ตามที่ได้แก้ไขเพิ่มเติม ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ครอบคลุม แต่มิได้จำกัดอยู่เพียง ข้อความต่าง ๆ เกี่ยวกับผลการดำเนินงานและผลประกอบการทางการเงินในอนาคต รวมทั้งยอดรายรับ กำไรสุทธิ และกำไรสุทธิต่อหุ้นที่บริษัทคาดไว้ การแข่งขันทางด้านราคาและผลิตภัณฑ์ ความต้องการผลิตภัณฑ์ของเราจากลูกค้า และสถานการณ์ทางด้านการตลาดโดยทั่วไป ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่มีอยู่แก่ซีเกทตามวันที่ที่ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ ความคาดหวัง การประมาณการและบทสรุปในปัจจุบันเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนต่าง ๆ รวมทั้งปัจจัยอื่น ๆ ซึ่งอาจส่งผลให้ผลประกอบการที่แท้จริงแตกต่างจากสิ่งที่เราคาดไว้ในข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนดังกล่าว ประกอบด้วยปัจจัยหลายประการ ซึ่งปัจจัยบางประการอยู่นอกเหนือการควบคุมของบริษัท โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความไม่แน่นอนของสถานการณ์ทางด้านเศรษฐกิจทั่วโลกอันนำมาซึ่งความเสี่ยงต่อสภาพเศรษฐกิจโดยรวมเนื่องจากผู้บริโภคและธุรกิจต่าง ๆ อาจเลื่อนการซื้อสินค้าออกไปตามการให้เครดิตที่เข้มงวดยิ่งขึ้นและข่าวสารทางการเงินในแง่ลบ ความเสี่ยงและ ความไม่แน่นอนดังกล่าวยังครอบคลุมผลกระทบของปริมาณความต้องการที่ผันแปรและสภาพแวดล้อมที่มี การแข่งขันด้านราคาอย่างรุนแรงของดิสก์ไดรฟ์ ขึ้นอยู่กับความสามารถของซีเกทในการทำให้ผู้ผลิตยอมรับผลิตภัณฑ์และจำหน่ายผลิตภัณฑ์ดิสก์ไดรฟ์จำนวนมากขึ้นบนพื้นฐานความมีประสิทธิภาพทางด้านราคาและคุณภาพที่ได้รับการยอมรับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลิตภัณฑ์ดิสก์ไดรฟ์ใหม่ ๆ ที่มีโครงสร้างทางด้านต้นทุนลดลง และผลกระทบของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ที่สามารถแข่งขันได้และความเป็นไปได้ที่จะมีสินค้ามากเกิน ความต้องการของอุตสาหกรรม โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ดิสก์ไดรฟ์บางประเภท ความสามารถของซีเกทใน การประสบความสำเร็จในการลดค่าใช้จ่ายซี่งเกี่ยวเนื่องกับแผนการปรับโครงสร้างองค์กรที่ได้ประกาศไปแล้ว ตลอดจนสถานการณ์ทางการตลาดและความจำเป็นในการใช้เงินสดในเรื่องอื่นอาจส่งผลกระทบต่อความสามารถของซีเกทในการซื้อหุ้นสามัญคืนตามโปรแกรมการซื้อหุ้นคืนที่ซีเกทได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ ข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยง ความไม่แน่นอนและปัจจัยอื่น ๆ ซึ่งอาจทำให้ผลประกอบการที่แท้จริงแตกต่างจากที่ประมาณการในข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้อยู่ในรายงานประจำปีของบริษัท ฟอร์ม 10-เค (Form 10-K) ตามที่ได้ส่งให้กับคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศสหรัฐฯ ในวันที่ 13 สิงหาคม 2551 ซึ่งมีข้อความที่ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เพื่อใช้อ้างอิง ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ไม่ควรถูกนำมาใช้เพื่อแสดงความคิดเห็นของบริษัทหลังจากวันดังกล่าวและ ซีเกทขอสงวนสิทธิ์ในการทำให้ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ทันสมัยอยู่เสมอเพื่อสะท้อนให้เห็นเหตุการณ์หรือกรณีใดใดที่เกิดขึ้นหลังจากวันที่ข้อความเหล่านี้ได้ถูกจัดทำขึ้น
ข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ นางสาวขวัญจิต สุดสวัสดิ์ ผู้จัดการอาวุโสฝ่ายประชาสัมพันธ์
บริษัท ซีเกท เทคโนโลยี (ประเทศไทย) จำกัด
โทรศัพท์ 0-2715-2919 Email: Kwanjit.Sudsawad@seagate.com