กรุงเทพฯ--2 ธ.ค.--คอร์แอนด์พีค
บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ คอร์ปอเรชั่น หรือเอชดีเอส ธุรกิจในเครือของบริษัท ฮิตาชิ จำกัด (ชื่อในตลาดหุ้นนิวยอร์ก: HIT) และเป็นผู้ให้บริการโซลูชั่นระบบการจัดเก็บข้อมูลเชิงบริการ (Services Oriented Storage Solutions) เพียงรายเดียว เปิดเผยว่าบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในกลุ่มผู้นำ (Leaders Quadrant) ในรายงาน Magic Quadrant for Midrange Enterprise Disk Arrays1 ของบริษัท การ์ทเนอร์ อิงค์.
“เราเชื่อว่าการได้รับการยอมรับให้อยู่ในกลุ่มผู้นำ (Leaders Quadrant) ในรายงาน Magic Quadrant for Midrange Enterprise Disk Arrays ของบริษัท การ์ทเนอร์ เป็นการพิสูจน์ให้เห็นว่ายุทธศาสตร์ของเราสามารถตอบสนองความต้องการของลูกค้าในตลาดระดับกลางและคู่ค้าที่เป็นช่องทางจำหน่ายได้อย่างดี ไม่ว่าจะเป็นความง่ายในการจัดการ ความคุ้มค่า และความสามารถในการปรับขอบข่ายการทำงาน สิ่งเหล่านี้สามารถช่วยปรับปรุงประสิทธิภาพในการดำเนินงานในสภาพแวดล้อมของพวกเขาได้” นายจอห์น แมนส์ฟิลด์ รองประธานอาวุโสส่วนยุทธศาสตร์และการพัฒนาโซลูชั่นส่วนกลาง บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ กล่าว
บริษัท การ์ทเนอร์ ระบุว่า “ผู้ค้าในกลุ่มผู้นำนี้มีคะแนนสูงในส่วนความสามารถด้านการปฏิบัติการและความสมบูรณ์แบบด้านวิสัยทัศน์ โดยผู้ค้าระบบจัดเก็บข้อมูลอาร์เรย์ดิสก์ในตลาดขนาดกลางที่ติดอยู่ในกลุ่มผู้นำนี้ มีส่วนแบ่งตลาด ความน่าเชื่อถือ และความสามารถทางการตลาดและการขาย ที่จำเป็นต่อการผลักดันในด้านการยอมรับเทคโนโลยีใหม่ๆ พวกเขาได้แสดงให้เห็นถึงความเข้าใจอย่างชัดเจนเกี่ยวกับความต้องการของตลาด ซึ่งพวกเขาเป็นผู้สร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ และผู้นำทางความคิด และพวกเขามีแผนงานที่ชัดเจนที่ลูกค้าและผู้คาดหวังสามารถนำไปใช้เมื่อต้องการออกแบบโครงสร้างพื้นฐานและยุทธศาสตร์ด้านระบบจัดเก็บข้อมูลของพวกเขาได้ นอกจากนี้ พวกเขายังอยู่ในภูมิภาคหลักห้าแห่ง มีสถานภาพทางการเงินที่มั่นคง และรองรับแพลตฟอร์มได้อย่างหลากหลาย”
Gartner Magic Quadrant ประเมินผู้ค้าอาร์เรย์ดิสก์ขององค์กรขนาดกลางตามเกณฑ์ต่อไปนี้
ความสามารถด้านการปฏิบัติการ
ผลิตภัณฑ์ หรือบริการ
การเติบโตโดยรวม (หน่วยงานธุรกิจ ยุทธศาสตร์ด้านการเงิน องค์กร)
การดำเนินการขายและการกำหนดราคา
การตอบสนองตลาดและภาพรวมของผลงานที่ผ่านมา
ประสบการณ์ใช้งานของลูกค้า
ความสมบูรณ์แบบด้านวิสัยทัศน์
รายงานของบริษัท การ์ทเนอร์ ที่ยกย่องบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ สามารถดูได้ที่ http://mediaproducts.gartner.com/reprints/hds/article11/article11.html
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโซลูชั่นระบบจัดเก็บข้อมูลของตลาดขนาดกลางของบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ดูได้ที่ www.hds.com/products/storage-systems/adaptable-modular-storage-2000-family
1) Gartner Magic Quadrant for Midrange Enterprise Disk Arrays เผยแพร่เมื่อ 12 พฤศจิกายน 2551 โดยปูชัน รินเนน, โรเจอร์ ดับบลิว คอกซ์ และสแตนลีย์ แซฟฟอส
เกี่ยวกับ Magic Quadrant
Magic Quadrant ได้จดลิขสิทธิ์เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2551 โดยบริษัทการ์ทเนอร์ อิงค์ และมีการนำมาใช้ใหม่โดยได้รับอนุญาต Magic Quadrant เป็นการนำเสนอทางด้านกราฟิกเกี่ยวกับตลาดในช่วงระยะเวลาที่เฉพาะเจาะจง โดยจะแสดงถึงการวิเคราะห์ของการ์ทเนอร์ที่มีต่อผู้ค้าบางรายตามเกณฑ์ของตลาดซึ่งการ์ทเนอร์ระบุไว้ การ์ทเนอร์ไม่สนับสนุนผู้ขาย ผลิตภัณฑ์หรือการบริการใดที่ระบุใน Magic Quadrant และไม่แนะนำกลุ่มผู้ใช้เทคโนโลยีเลือกใช้เฉพาะกลุ่มผู้ขายที่ได้รับการจัดอยู่ในกล่ม "ผู้นำ" ดังกล่าวแต่อย่างใด Magic Quadrant มีวัตถุประสงค์เพียงเพื่อเป็นเครื่องมือในการวิจัย และไม่ได้หมายความว่าเป็นการบ่งชี้ที่เฉพาะเจาะจงในการดำเนินการ การ์ทเนอร์ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อการรับประกันทั้งหมด ที่แสดงหรือระบุโดยนัย ที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยนี้ ซึ่งรวมถึงการรับประกันทั้งหมดเกี่ยวกับความสามารถในการซื้อขาย หรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ที่เฉพาะเจาะจง
บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์
บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ให้บริการโซลูชั่นระบบการจัดเก็บข้อมูลเชิงบริการ (Services Oriented Storage Solutions) ที่ทำให้สตอเรจต่างชนิดกันทำงานได้ตามความต้องการของธุรกิจและสามารถจัดการจากส่วนกลางผ่านซอฟต์แวร์สตอเรจเสมือนจริงชั้นนำของบริษัท ฮิตาชิ จากการที่บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ เป็นหนึ่งในบริษัท ฮิตาชิ สตอเรจ โซลูชั่นส์ กรุ๊ป ทำให้บริษัทฯ นำแพลตฟอร์มโครงสร้างพื้นฐานของสตอเรจ, ซอฟต์แวร์บริหารจัดการสตอเรจ และบริการให้คำปรึกษาด้านสตอเรจผ่านทางช่องทางจำหน่ายทั้งทางตรงและอ้อมกว่า 170 ประเทศ และภูมิภาคต่างๆ ที่สำคัญลูกค้าของบริษัทฯ เกือบ 60% อยู่ใน 100 อันดับองค์กรยอดเยี่ยมของนิตยสารฟอร์จูน สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมสามารถเยี่ยมชม ได้ที่เว็บไซต์ www.hds.com
บริษัท ฮิตาชิ จำกัด
บริษัท ฮิตาชิ จำกัด (ชื่อในตลาดหุ้นนิวยอร์ก คือ HIT/ชื่อในตลาดหุ้นโตเกียว คือ 6501) มีสำนักงานใหญ่ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เป็นบริษัทอิเล็กทรอนิกส์ชั้นนำระดับโลก ด้วยจำนวนพนักงานทั่วโลกประมาณ 390,000 ราย โดยในปีงบประมาณ 2550 (จนถึงวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2551) บริษัทฯ มียอดขายรวม 11,226 พันล้านเยน (112.2 พันล้านดอลลาร์) บริษัทฯ จัดหาระบบงาน ผลิตภัณฑ์ และบริการที่หลากหลายให้กับหลายภาคธุรกิจในตลาด ได้แก่ ระบบสารสนเทศ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ระบบไฟฟ้าและอุตสาหกรรม ผลิตภัณฑ์เพื่อผู้บริโภค โลจิสติกส์ และบริการด้านการเงิน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมของฮิตาชิ สามารถเยี่ยมชมได้ที่เว็บไซต์ http://www.hitachi.com
2008 ฮิตาชิ เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัท ฮิตาชิ จำกัด และ/หรือธุรกิจในเครือของบริษัทในสหรัฐและประเทศอื่นๆ ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนและเครื่องหมายบริการของบริษัท ฮิตาชิ จำกัด ในสหรัฐ และประเทศอื่นๆ ส่วนเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ ชื่อบริษัทอื่นๆ ทั้งหมดเป็นของทรัพย์สินค้าที่ถูกต้องของบริษัทนั้นๆ
Press Contact:
บริษัท คอร์แอนด์พีค จำกัด
คุณศรีสุพัฒ เสียงเย็น
โทร. 02 439 4600 ต่อ 8300
อีเมล์ srisuput@corepeak.com