กรุงเทพฯ--23 ก.ค.--ซีเกท เทคโนโลยี
- มียอดรายรับประจำไตรมาสจำนวน 2,350 ล้านเหรียญสหรัฐ
- มีเงินสด การลงทุนระยะสั้นและเงินสดที่มีภาระผูกพันเพิ่มขึ้นถึง 2,000 ล้านเหรียญสหรัฐ
- คาดว่ายอดรายรับและกำไรสุทธิจะเติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่อง
บริษัทซีเกท เทคโนโลยี (NASDAQ: STX) รายงานผลประกอบการทางการเงินประจำไตรมาสที่สิ้นสุด ณ วันที่ 3 กรกฏาคม พ.ศ. 2552 ด้วยยอดการจัดส่งดิสก์ไดรฟ์จำนวน 40.6 ล้านตัว ยอดรายรับ 2,350 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยมียอดขาดทุนสุทธิ 81 ล้านเหรียญสหรัฐและขาดทุนสุทธิต่อหุ้น 16 เซ็นต์ ผลประกอบการทางการเงินประจำไตรมาสดังกล่าวได้รวมค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการตัดค่าเสื่อมสิ้นของสินทรัพย์ที่ไม่มีตัวตนซึ่งบริษัทได้ซื้อมาและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ เกี่ยวกับการควบกิจการของซีเกทจำนวน 21 ล้านเหรียญสหรัฐ ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างองค์กรและค่าเสื่อมอื่น ๆ ทั้งสิ้น 85 ล้านเหรียญสหรัฐ ผลกระทบสะสมของค่าใช้จ่ายเหล่านี้ทำให้กำไรสุทธิลดลง 106 ล้านเหรียญสหรัฐหรือประมาณ 22 เซ็นต์ต่อหุ้น
“ความก้าวหน้าขององค์กรด้านการปฏิบัติการ ด้านเทคนิคและผลิตภัณฑ์ที่เราได้ดำเนินการในช่วง 6เดือนที่ผ่านมาถูกสะท้อนให้เห็นในผลประกอบการทางการเงินของเราสำหรับไตรมาสที่สิ้นสุดเดือนมิถุนายนและแสดงความก้าวหน้าอย่างมีความหมายต่อเป้าหมายในการกลับไปสู่การรักษาระดับความสามารถในการทำกำไรที่ได้รับการรับรองทางด้านบัญชีโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้” นายสตีฟ ลุคโซ่ หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารของ ซีเกท (Steve Luczo, Seagate CEO) กล่าว “นอกจากนี้ เรายังเห็นสัญญาณต่าง ๆ ว่าตลาดผลิตภัณฑ์สำหรับจัดเก็บข้อมูลกำลังปรับตัวดีขึ้นและทำให้เราเล็งเห็นปริมาณความต้องการผลิตภัณฑ์ได้อย่างชัดเจนยิ่งขึ้น แผนการดำเนินงานของเราสำหรับไตรมาสที่สิ้นสุดเดือนกันยายนเกี่ยวกับปริมาณการผลิตและการผสมผสานของผลิตภัณฑ์คือการดำเนินการบริหารฐานการผลิตต่าง ๆ ของเราต่อไปโดยมุ่งเน้นเป็นพิเศษในการเพิ่มผลตอบแทนจากการลงทุนให้สูงสุดในขณะที่ตอบสนองความต้องการของลูกค้าของเรา”
สำหรับผลประกอบการทั้งปีการเงินที่สิ้นสุด ณ วันที่ 3 กรกฏาคม พ.ศ. 2552 บริษัทรายงานการจัดส่งดิสก์ไดรฟ์จำนวน 163.8 ล้านตัว ยอดรายรับ 9,800 ล้านเหรียญสหรัฐ ยอดขาดทุนสุทธิ 3,100 ล้านเหรียญสหรัฐและยอดขาดทุนสุทธิต่อหุ้น 6.32 เหรียญสหรัฐ ผลประกอบการทางการเงินทั้งปีเหล่านี้ ได้รวมค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการตัดค่าเสื่อมสิ้นของสินทรัพย์ที่ไม่มีตัวตนซึ่งบริษัทได้ซื้อมาและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ เกี่ยวกับการควบกิจการจำนวน 77 ล้านเหรียญสหรัฐ ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างองค์กรจำนวน 266 ล้านเหรียญสหรัฐ ค่าใช้จ่ายจำนวน 271 ล้านเหรียญสหรัฐซึ่งสะท้อนให้เห็นการปรับตัวสูงขึ้นของการสำรองเงินสำหรับหนี้ที่สงสัยจะสูญซึ่งเกี่ยวข้องกับการเลื่อนจ่ายภาษีสินทรัพย์ของบริษัทและค่าใช้จ่ายจำนวน 2,300 ล้านเหรียญสหรัฐเกี่ยวกับการตัดค่าแห่งกู้ดวิลล์และสินทรัพย์ระยะยาวอื่น ๆ ผลกระทบสะสมของค่าใช้จ่ายเหล่านี้ทำให้กำไรสุทธิลดลง 2,900 ล้านเหรียญสหรัฐหรือประมาณ 5.95 เหรียญสหรัฐต่อหุ้นจากค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างองค์กรทั้งสิ้น 266 ล้านเหรียญสหรัฐ บริษัทฯ มีค่าใช้จ่ายในการตัดค่าเสื่อมที่เพิ่มขึ้นจำนวน 56 ล้านเหรียญสหรัฐ ค่าใช้จ่ายที่บันทึกไว้เป็นต้นทุนของรายรับจำนวน 30 ล้านเหรียญสหรัฐและค่าใช้จ่ายในการพัฒนาผลิตภัณฑ์จำนวน 26 ล้านเหรียญสหรัฐ ค่าใช้จ่ายที่เหลือส่วนใหญ่เป็นค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้างองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการลดจำนวนพนักงานทั่วโลก
มุมมองธุรกิจ
ในขณะที่ยังคงมีสัญญาณต่าง ๆ เกี่ยวกับแนวโน้มที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ความไม่แน่นอนของสถานการณ์เศรษฐกิจทั่วโลกที่กำลังดำเนินอยู่ทำให้เป็นการยากที่จะคาดการณ์เกี่ยวกับปริมาณความต้องการผลิตภัณฑ์และเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งทำให้มีความเป็นไปได้ว่าผลประกอบการที่แท้จริงของซีเกทอาจแตกต่างจากการคาดการณ์ในปัจจุบัน
สำหรับไตรมาสที่สิ้นสุดเดือนกันยายน บริษัทกำลังวางแผนงานสำหรับปริมาณความต้องการดิสก์ไดรฟ์ของอุตสาหกรรมโดยรวมจำนวน 135-140 ล้านตัว บริษัทคาดว่าจะมียอดรายรับประมาณ 2,400 — 2,600 ล้านเหรียญสหรัฐและมีกำไรขั้นต้นซึ่งเป็นร้อยละของยอดรายรับเพิ่มขึ้นประมาณ 200-350 จุด เมื่อเปรียบเทียบกับไตรมาสที่สิ้นสุดเดือนมิถุนายน บริษัทคาดว่าค่าใช้จ่ายในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ การตลาดและการบริหารจะลดลงเหลือประมาณ 315 ล้านเหรียญสหรัฐในขณะที่รายรับและรายจ่ายอื่น ๆ จะมีประมาณ 40 ล้านเหรียญสหรัฐ
มุมมองสำหรับไตรมาสที่สิ้นสุดเดือนกันยายนไม่รวมผลกระทบของการปรับโครงสร้างใหม่ ๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น การรวมกิจการในอนาคต การควบกิจการ การดำเนินงานด้านการเงิน การขายกิจการหรือการรวมธุรกิจอื่น ๆ ที่บริษัทอาจจะกระทำในอนาคต
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่ 4 และผลประกอบการระยะสิ้นสุดบัญชีปี 2552 มีอยู่ใน Seagate.com
บริษัทซีเกท
ซีเกทคือผู้นำทั่วโลกในการผลิตฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์และโซลูชั่นสำหรับจัดเก็บข้อมูล ค้นหาข้อมูลซีเกทเพิ่มเติมได้ที่ seagate.com
ข้อควรระวังเกี่ยวกับข้อความที่เกี่ยวกับมุมมองในอนาคต
ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตในความหมายของเซ็คชั่น 27 เอ (Section 27A) ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ปี ค.ศ. 1933 ตามที่ได้แก้ไขเพิ่มเติม และเซ็คชั่น 21 อี (Section 21E) ของพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์ ค.ศ. 1934 ตามที่ได้แก้ไขเพิ่มเติม ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ครอบคลุมแต่มิได้จำกัดอยู่เพียง ข้อความต่าง ๆ เกี่ยวกับผลการดำเนินงานในเบื้องต้นของบริษัทสำหรับไตรมาสที่สิ้นสุด ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2552 และประกอบด้วยข้อความต่าง ๆ เกี่ยวกับยอดรายรับ กำไรสุทธิ ระดับสินค้าคงคลัง การแข่งขันของผลิตภัณฑ์ ปริมาณความต้องการดิสก์ไดรฟ์ของลูกค้า ความสามารถของบริษัทในการกลับไปทำกำไรและสถานการณ์ทางการตลาดโดยทั่วไปที่บริษัทคาดไว้ ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่มีอยู่แก่ซีเกทตามวันที่ที่ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ ความคาดหวัง การประมาณการและบทสรุปในปัจจุบันเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนต่าง ๆ รวมทั้งปัจจัยอื่น ๆ ซึ่งอาจส่งผลให้ผลประกอบการที่แท้จริงแตกต่างจากสิ่งที่เราคาดไว้ในข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ ความเสี่ยง ความไม่แน่นอนและปัจจัยอื่น ๆ อาจอยู่นอกเหนือการควบคุมของบริษัท โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การตกต่ำของสถานการณ์เศรษฐกิจทั่วโลกยังคงนำมาซึ่งความเสี่ยงต่อผลการดำเนินงานและผลประกอบการทางการเงินของบริษัท เนื่องจากผู้บริโภคและธุรกิจต่าง ๆ ได้เลื่อนและอาจยังคงเลื่อน การซื้อสินค้าออกไปตามการให้เครดิตที่เข้มงวดยิ่งขึ้นและข่าวสารทางการเงินในแง่ลบ ความเสี่ยงและ ความไม่แน่นอนดังกล่าวยังครอบคลุมผลกระทบของปริมาณความต้องการที่ผันแปรและสภาพแวดล้อมที่มี การแข่งขันด้านราคาอย่างรุนแรงของดิสก์ไดรฟ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ทางธุรกิจและเศรษฐกิจในปัจจุบัน ขึ้นอยู่กับความสามารถของซีเกทในการทำให้ผู้ผลิตยอมรับผลิตภัณฑ์และจำหน่ายผลิตภัณฑ์ดิสก์ไดรฟ์จำนวนมากขึ้นบนพื้นฐานความมีประสิทธิภาพทางด้านราคาและคุณภาพที่ได้รับการยอมรับ โดยเฉพาะ อย่างยิ่งผลิตภัณฑ์ดิสก์ไดรฟ์ใหม่ ๆ ที่มีโครงสร้างทางด้านต้นทุนลดลง และผลกระทบของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ที่สามารถแข่งขันได้และความเป็นไปได้ที่จะมีสินค้ามากเกินความต้องการของอุตสาหกรรม โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ดิสก์ไดรฟ์บางประเภท ความสามารถของซีเกทในการประสบความสำเร็จในการลดค่าใช้จ่ายซี่งเกี่ยวเนื่องกับแผนการปรับโครงสร้างองค์กรที่ได้ประกาศไปแล้ว ข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยง ความไม่แน่นอนและปัจจัยอื่น ๆ ซึ่งอาจทำให้ผลประกอบการที่แท้จริงแตกต่างจากที่ประมาณการในข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้อยู่ในรายงานประจำปีของบริษัท ฟอร์ม 10-เค (Form 10-K) ตามที่ได้ส่งให้กับคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพห่งประเทศสหรัฐฯ ในวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2551 และในรายงานประจำไตรมาสของบริษัท ฟอร์ม 10-เค (Form 10-K) ตามที่ได้ส่งให้กับคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศสหรัฐฯ ในวันที่ 6 พฤศภาคม พ.ศ. 2552 ซึ่งมีข้อความที่ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เพื่อใช้อ้างอิง ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ไม่ควรถูกนำมาใช้เพื่อแสดงความคิดเห็นของบริษัทหลังจากวันดังกล่าวและ ซีเกทขอสงวนสิทธิ์ในการทำให้ข้อความเกี่ยวกับมุมมองในอนาคตเหล่านี้ทันสมัย อยู่เสมอเพื่อสะท้อนให้เห็นเหตุการณ์หรือกรณีใดใดที่เกิดขึ้นหลังจากวันที่ข้อความเหล่านี้ได้ถูกจัดทำขึ้น