อรูบ้า เน็ตเวิร์คส์เผยรายได้รวมทั่วโลกไตรมาส 4 และสิ้นปีงบประมาณ 2552 มีอัตราเติบโตเป็นเลขสองหลัก

ข่าวเทคโนโลยี Thursday September 17, 2009 16:36 —ThaiPR.net

กรุงเทพฯ--17 ก.ย.--คอร์ แอนด์ พีค บริษัท อรูบ้า เน็ตเวิร์คส์ อิงค์ (ชื่อในตลาดหุ้นแนสแดค : ARUN) ผู้นำระดับโลกด้านระบบเครือข่ายไร้สายความปลอดภัยสูง เผยผลประกอบไตรมาสสี่และรายได้รวมสิ้นปีงบประมาณ 2552 ที่สิ้นสุดเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2552 ที่ผ่านมา สำหรับรายได้รวมตลอดไตรมาสสี่ของปีนี้อยู่ที่ 53.3 ล้านเหรียญสหรัฐฯ คิดเป็นอัตราการเติบโต 10.5% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมา ซึ่งอยู่ที่ 48.3 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ขณะที่การขาดทุนสุทธิตามมาตรฐานทางบัญชี (GAAP) ของไตรมาสสี่ในปีนี้ลดลงเป็น 4.5 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือคิดเป็น 0.05เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้น เมื่อเทียบกับไตรมาสสี่ของปี 2551 ซึ่งอยู่ที่ 6.8 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือคิดเป็น 0.08 เหรียญสหรัฐฯ ส่วนผลประกอบการแบบ GAAP สำหรับไตรมาสสี่ของปี 2552 ซึ่งรวมค่าชดเชยมูลค่าหุ้นที่ไม่ใช่เงินสดมูลค่า 6.4 ล้านเหรียญสหรัฐฯ และค่าใช้จ่ายสำหรับสินทรัพย์ที่ได้มาจากการเข้าซื้อมูลค่า 1.2 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ทั้งนี้ รายได้สุทธิที่ไม่ได้คำนวณตามหลักการบัญชีทั่วไป (Non-GAAP) สำหรับไตรมาสสี่ของปีงบประมาณ 2552 เพิ่มขึ้นจาก 3.0 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ของไตรมาสสี่ในปี 2551 เป็น 3.2 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 0.03 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้น สำหรับรายได้สุทธิแบบ Non-GAAP ของช่วงเวลาดังกล่าวไม่ได้รวมค่าใช้จ่ายชดเชยมูลค่าหุ้นที่ไม่ใช่เงินสดและค่าใช้จ่ายสินทรัพย์ที่ได้มาจากการเข้าซื้อตลอดช่วงเวลานั้น สำหรับรายได้รวมของปีงบประมาณ 2552 เมื่อสิ้นปีงบประมาณเมื่อ 31 กรกฎาคม 2552 อยู่ที่ประมาณ 199.3 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เติบโตขึ้น 11.8% จากรายได้รวมปีก่อนหน้าซึ่งอยู่ที่ 178.3 ล้านเหรียญสหรัฐฯ การขาดทุนสุทธิตามมาตรฐานทางบัญชี (GAAP) ของปี 2552 อยู่ที่ 23.4 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือคิดเป็น 0.28 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้น เปรียบเทียบกับการขาดทุนสุทธิของปีที่ผ่านมาคือ 17.1 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือคิดเป็น 0.22 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้น ส่วนรายได้สุทธิที่ไม่ได้คำนวณตามมาตรฐานทางบัญชี (Non-GAAP) ของปีงบประมาณคือ 7.6 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือคิดเป็น 0.08 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้น เปรียบเทียบกับรายได้สุทธิที่ไม่ได้คำนวณตามมาตรฐานทางบัญชี (Non-GAAP) ของปี 2551 ซึ่งอยู่ที่ 4.0 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือคิดเป็น 0.04 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้น นายโดมินิก ออร์ ประธาน และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท อรูบ้า เน็ตเวิร์คส์ อิงค์ เปิดเผยว่า เรายินดีที่จะรายงานถึงผลประกอบการของเราที่มีอัตราการเติบโตเป็นเลขสองหลัก เมื่อเปรียบเทียบกับในช่วงระยะเวลาเดียวกันของปี ทั้งไตรมาสที่ 4 ของปีนี้เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว และรายได้รวมทั้งปีหลังสิ้นปีงบประมาณเมื่อ 31 กรกฎาคม 2552 ที่ผ่านมา เราเชื่อว่าเราได้รับส่วนแบ่งการตลาดจากลูกค้าใหม่ และลูกค้าเดิมที่มีอยู่ภายใต้ความท้าทายของภาวะตลาดในขณะนี้ ระหว่างไตรมาสสี่ที่ผ่านมา เราได้ลูกค้าใหม่เพิ่มขึ้นกว่า 600 รายครอบคลุมทุกกลุ่มอุตสาหกรรม โดยเฉพาะในกลุ่มสถาบันการศึกษา กลุ่มธุรกิจบริการด้านสุขภาพ กลุ่มภาครัฐ โดยเป็นผลมาจากการเติบโต ของการใช้ระบบเครือข่ายที่เหมาะสม (Network Rightsizing) และการเปิดตัวโซลูชั่นใหม่ วีบีเอ็น (VBN — Virtual Branch Network) ทั้งสองสิ่งนี้ช่วยสร้างโอกาสในการเพิ่มศักยภาพของการเติบโตอย่างเป็นนัยสำคัญ เพราะสามารถรวมเอาเครือข่ายทั้งแบบมีสายและไร้สายของลูกค้าเข้าไว้เป็นหนึ่งเดียวกันได้ ผลที่ได้คือการลดค่าใช้จ่ายในการลงทุนและการดำเนินงาน ซึ่งเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ลูกค้าเลือกอรูบ้า เป็นผลให้สถานะทางการตลาดของอรูบ้าเติบโตเป็นอย่างมาก นายสเตฟฟาน ทอมลินสัน ประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายการเงิน บริษัท อรูบ้า เน็ตเวิร์คส์ อิงค์ กล่าวว่า ด้วยประสิทธิภาพในการดำเนินงานที่ดี และการเพิ่มผลงานการปฏิบัติงานในช่วงไตรมาสที่สี่ที่ผ่านมา ทำให้เราสามารถเพิ่มกำไรจากการดำเนินงาน นอกจากจำนวนลูกค้าที่มากขึ้น รวมถึงยอดสั่งจองล่วงหน้า จึงเชื่อว่าในไตรมาสแรกของปี 2553 ยอดขายจะเพิ่มขึ้นเช่นกัน ระหว่างไตรมาสนี้คาดว่ารายได้รับล่วงหน้าระยะสั้นจะเพิ่มขึ้น 10.0 ล้านเหรียญสหรัฐฯ คิดเป็น 34.7 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ขณะเดียวกันเราก็จะมีกระแสเงินสด 11.4 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ด้วย เหตุการณ์สำคัญ ไฮเทช ชีธได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ (COO) — บริษัท อรูบ้า แต่งตั้งนายไฮเทช ชีธ ให้เข้ารับตำแหน่งที่กำหนดขึ้นใหม่ นั่นคือ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ หรือ ซีโอโอ โดยนายชีธมีประสบการณ์ทางด้านตลาดผู้ให้บริการและด้านองค์กรมากว่า 20 ปี และล่าสุดเขาเป็นรองประธานฝ่ายบริหารและผู้จัดการทั่วไปของกลุ่มธุรกิจแพลตฟอร์มอีเทอร์เน็ต บริษัท จูนิเปอร์เน็ตเวิร์คส์ ทั้งนี้ นายชีธจะขึ้นตรงต่อนายโดมินิค ออร์ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร และจะดูแลด้านการขยายการดำเนินงาน การตลาด วิศวกรรม และการสนับสนุนองค์กรของบริษัท อรูบ้า ผู้ค้าระบบไร้สายองค์กร 802.11n รายใหญ่เป็นอันดับสอง —เดลล์ โอโร จัดอันดับให้บริษัท อรูบ้าเป็นผู้ค้าระบบไร้สาย 802.11n สำหรับองค์ร ที่ใหญ่เป็นอันดับสอง ทั้งในด้านของรายได้และจำนวนสินค้าที่มีการจำหน่ายไปแล้ว ซึ่งระบุไว้ในรายงานที่ชื่อว่า “First Quarter 2009 Wireless LAN Report.” (รายงานระบบแลนไร้สายประจำไตรมาสแรกของปี 2552)รางวัล Best of Interop 2009 Award — บริษัท อรูบ้า คว้ารางวัล “Best of Interop 2009” ในประเภทระบบไร้สายและเคลื่อนที่จากอินเตอร์ร็อบ (Interop) และอินฟอร์เมชั่นวิคอนาลิติกส์ (InformationWeek Analytics) สำหรับ 600 Series Branch Office Controller ซึ่งเป็นส่วนประกอบในโซลูชั่น VBN ใหม่ของบริษัทการพัฒนาผลิตภัณฑ์ — บริษัท อรูบ้า เปิดตัวโซลูชั่น VBN สำหรับสำนักงานระยะไกล คลินิกระยะไกล โฮมออฟฟิศ และพนักงานที่ต้องทำงานนอกสำนักงาน นอกจากนี้ บริษัท อรูบ้า ยังได้เปิดตัวซอฟต์แวร์ใหม่ AirWave Wireless Management Suite 6.3 และ OS 3.4 ที่มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น รวมถึงอุปกรณ์ AP-65WB ที่ออกแบบเพื่อการติตั้งภายในอย่างสวยงามการรับรองมาตรฐาน VIEW จากโพลีคอม — บริษัท อรูบ้าเป็นผู้ค้ารายแรกที่ได้รับการรับรองมาตรฐานของโซลูชั่น 802.11n ภายใต้โปรแกรม VIEW ของบริษัท โพลีคอม นอกจากนี้ ระบบแลนไร้สาย 802.11n แบบปรับเปลี่ยนได้ตามความเหมาะสมของบริษัท อรูบ้า ยังเป็นโซลูชั่นแรกที่ได้รับการรับรอง View จากโพลีคอมด้วยเคพีเอ็มจีปรับขนาดเครือข่ายองค์กรของตนได้อย่างเหมาะสม — บริษัท เคพีเอ็มจี เนเธอร์แลนด์ สามารถประหยัดค่าใช้จ่ายได้ถึง 2 ล้านดอลลาร์ให้กับสำนักงานใหญ่ในเนเธอร์แลนด์ได้ด้วยการปรับขนาดเครือข่ายองค์กรของตนให้เหมาะสมโดยใช้โซลูชั่น Wi-Fi 802.11n จากบริษัท อรูบ้า และบริษัท บีที ที่เป็นคู่ค้าคารูเซล อินดัสทรีส์ขยายการเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ — บริษัท อรูบ้า ลงนามในข้อตกลงการจัดจำหน่ายหลักกับบริษัท คารูเซล อินดัสทรีส์ ผู้ให้บริการโซลูชั่นเทคโนโลยีรายใหญ่สำหรับลูกค้าองค์กรทั่วประเทศ ภายใต้ข้อตกลงนี้ บริษัท คารูเซล จะเป็นตัวแทนจำหน่ายโซลูชั่นการจัดการเครือข่ายและกลุ่มผลิตภัณฑ์แลนไร้สายทั้งหมดของบริษัท อรูบ้าความสำเร็จและการปรับใช้ — ความสำเร็จและ/หรือการปรับใช้โซลูชั่นของบริษัทในกลุ่มลูกค้ารายใหม่ ประกอบด้วย มหาวิทยาลัยคารันยา, มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์, โรงพยาบาลเด็กในสังกัดมหาวิทยาลัยโตรอนโต, มหาวิทยาลัยวอชิงตันแอนด์ลี, มหาวิทยาลัยวาลลาโดลิด สเปน, วิทยาลัยชุมชนเซียร์รา, โรงพยาบาลแห่งมหาวิทยาลัยคิง กาลิด, มหาวิทยาลัยยูเนียนเวอร์จิเนีย, บริษัท กรุ๊ป เอฟเอ็ม ลอจิสติก, มหาวิทยาลัยเวสต์เชสเตอร์แห่งเพนซิลวาเนีย, ธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย, โรงเรียนโอเชี่ยนบีช ซานโตส บราซิล และวิทยาลัยแบบสัน สื่อมวลชนสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ ลลิดา รัตนศรีทัย และ ศรีสุพัฒ เสียงเย็น บริษัท คอร์ แอนด์ พีค จำกัด โทร. 0-2439-4600 ต่อ 8302 lalidar@corepeak.com, srisuput@corepeak.com

เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ