กรุงเทพฯ--2 พ.ย.--ฮิลล์แอนด์นอลตัน
ผลประกอบการของเทเลนอร์ประจำไตรมาสที่ 3 ปี 2552 เพิ่มขึ้นร้อยละ 4 เทียบกับไตรมาสเดียวกันเมื่อปี 2551 โดยผลประกอบการเพิ่มขึ้นเป็น 24.3 พันล้านโครนน์นอร์เวย์ และผลกำไรจากการดำเนินธุรกิจยังเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 14 โดยเพิ่มขึ้นเป็น 4.5 พันล้านโครนน์นอร์เวย์ นอกจากนี้ ผู้ลงทะเบียนใช้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ยังเพิ่มขึ้นอีก 4 ล้านในระหว่างไตรมาสนี้ ส่งผลให้ยอดรวมผู้ลงทะเบียนทั้งหมดพุ่งสูงขึ้นเป็น 172 ล้านคน
นายจอน เฟรดริค บัคคาส ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเทเลนอร์ กรุ๊ป กล่าวว่า “ในไตรมาสที่ 3 ของปีนี้ บริษัทยังคงมีผลกำไรก่อนหักภาษีและค่าเสื่อมราคา (EBITDA) ที่แข็งแกร่ง โดยผลประกอบการยังคงสอดคล้องกับไตรมาสที่ผ่านมา ยิ่งเมื่อผนวกกับการควบคุมรายจ่ายด้านการลงทุน (capex) ก็ได้ก่อให้เกิดกระแส เงินสดที่แข็งแกร่งเช่นเดียวกัน”
เทเลนอร์ในภูมิภาคต่างๆ
การดำเนินงานของบริษัทฯ ยังคงดีอย่างต่อเนื่องด้วยกระแสเงินสด 1 หมื่นล้านโครนน์นอร์เวย์
สำหรับในภูมิภาคเอเชีย เทเลนอร์ ปากีสถาน แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าของบริษัทอย่างต่อเนื่องโดยคาดว่าจะสามารถดำเนินงานผ่านจุดคุ้มทุนในปี 2553 ได้ ในขณะที่กรามีนโฟนก็ยังคงมีผลการดำเนินงานที่ดีเยี่ยม ในเดือนตุลาคม บริษัทกรามีนโฟนจะเริ่มเสนอขายหลักทรัพย์ต่อประชาชนเป็น ครั้งแรก ซึ่งได้รับความสนใจจากประชาชนเป็นอย่างมาก นอกจากนี้ คาดว่าการซื้อขายหุ้นจะสามารถเริ่มดำเนินการได้ในเดือนพฤศจิกายนปี 2552
“การดำเนินธุรกิจของเทเลนอร์ในภูมิภาคยุโรปกลางและตะวันออก ยังคงได้รับผลกระทบอย่างต่อเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ อย่างไรก็ตาม ผลกำไรและกระแสเงินสดก็ยังอยู่ในเกณฑ์ที่ดี ในช่วงไตรมาสนี้ ยังมีการประกาศผลกำไรจากเคียฟสตาร์ ซึ่งคาดว่าจะสามารถจ่ายผลกำไรได้ภายในสิ้นปี 2552” นายจอน เฟรดริค บัคคาส กล่าวเพิ่มเติม
สร้างผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือในตลาดเกิดใหม่
“ในวันที่ 4 ตุลาคม เทเลนอร์ และ อัลติโม ได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันในการสร้างผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือในตลาดที่เกิดใหม่อย่างวิมเพิลคอม โดยการควบรวมหลักทรัพย์ของเคียฟสตาร์ และ โอเจเอสซี วิมเพิลคอม เข้าไว้ด้วยกัน บริษัทที่เกิดขึ้นใหม่ในครั้งนี้จะกลายเป็นสำนักงานใหญ่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ และเราคาดว่าจะบรรลุข้อธุรกิจต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกันได้ภายในกลางปี 2553”
ยูนินอร์ในอินเดีย
นายจอน เฟรดริค บัคคาส กล่าวต่อว่า “สำหรับในประเทศอินเดีย การดำเนินธุรกิจต่างๆ เป็นไปอย่างราบรื่น และเรากำลังอยู่ระหว่างการเตรียมงานเพื่อเปิดตัวบริการต่างๆ เพิ่มเติมในไตรมาสที่ 4 ของ ปี 2552 โดยในช่วงไตรมาสนี้ จะมีการประกาศต่อสาธารณชนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับยูนินอร์ รวมทั้งข้อตกลงต่างๆ ซึ่งเกี่ยวเนื่องกับการใช้เสาส่งสัญญาณร่วมกัน อุปกรณ์จีเอสเอ็ม และการโรมมิ่ง นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2552 ที่ผ่านมา คณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนต่างชาติยังได้อนุมัติการถือหุ้นของเทเลนอร์จำนวนร้อยละ 67.25 ในบริษัทยูนิเทคไวร์เลสด้วย”
การควบคุมค่าใช้จ่ายและการเพิ่มประสิทธิภาพทางการดำเนินงาน
“เรายังคงควบคุมกิจกรรมต่างๆ ให้สอดคล้องกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน เราคาดหมายว่าการควบคุมค่าใช้จ่ายและการเพิ่มประสิทธิภาพทางการดำเนินงานจะก่อให้เกิดกระแสเงินสดที่แข็งแกร่ง โดยใช้งบประมาณด้านการลงทุนสำหรับปี 2552 น้อยกว่าที่คาดคะเนเอาไว้”
(ตามหน่วยเงินโครนน์นอร์เวย์ หลักล้าน ยกเว้นกำไรต่อหุ้น;ตัวเลขในวงเล็บแสดงถึงค่าประมาณเป็นเงินไทย หลักล้าน ยกเว้นกำไรต่อหุ้น) Q2 2009 Q2 2008 Year 2008
2552 2551 2551
รายได้ 26 530 (154) 27 265 (158) 110 970 (644)
รายได้ก่อนหักภาษีและค่าเสื่อม ก่อนรวมรายได้และรายจ่ายอื่นๆ 10 055 (58) 10 050 (58) 38 491 (223)
ส่วนกำไรก่อนหักภาษีและค่าเสื่อม 37.9 36.9 35.0
ก่อนรวมรายได้และรายจ่ายอื่นๆ (%)
ผลกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับขึ้น 6 041 (35) 6 113 (35) 22 640 (131)
ผลกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับขึ้น/รายได้(%) 22.8 22.4 20.6
กำไรหลังหักภาษีและดอกเบี้ยที่ไม่มีการควบคุม 3 489 (20) 2 995 (17) 13 065 (76)
กำไรต่อหุ้นจากการดำเนินงานรวม หน่วยเงินโครนน์นอร์เวย์ 2.11 (0.012) 1.80 (0.010) 7.83 (0.045)
รายจ่ายด้านการลงทุน 4 785 (27) 4 001 (23) 22 715 (132)
รายจ่ายด้านการลงทุน ไม่รวมใบค่าอนุญาตและคลื่นความถี่ 4 785 (27) 4 001 (23) 20 680 (120)
รายจ่ายด้านการลงทุน ไม่รวมใบค่าอนุญาตและคลื่นความถี่(%) 18.0 14.7 18.8
กระแสเงินสด (รายได้ก่อนหักภาษีและค่าเสื่อม ก่อนรวมรายได้และรายจ่ายอื่นๆ — รายจ่ายด้านการลงทุน) 5 270 (31) 6 049 (35) 17 811 (103)
หนี้สินรวมที่ไม่มีดอกเบี้ย 27158 (158) 31396 (182) 39309 (228)
ข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเข้าชมรายงานผลประกอบการประจำไตรมาสได้ที่
http://www.telenor.com/en/investor-relations/reports/q3-2009/.
ซิคเว่ เบรคเก้ เจ้าหน้าที่บริหารสูงสุด เทเลนอร์ เอเชีย กล่าวว่า “ผมยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นว่าผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือในภูมิภาคเอเชีย ภายใต้เทเลนอร์ กรุ๊ป มีผลการดำเนินงานที่ยอดเยี่ยมในช่วงไตรมาสที่ 3 ประจำปี 2552 โดยมีกระแสเงินสดที่แข็งแกร่งและมีผลประกอบการที่ดี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการฟื้นตัวจากไตรมาสที่ผ่านมา ภูมิภาคเอเชียมีความสามารถในการฟื้นตัวสูงในระหว่างปี 2552 และผมเชื่อมั่นว่าธุรกิจโทรศัพท์เคลื่อนที่ในภาคส่วนต่างๆ ยังคงมีศักยภาพในการพัฒนาต่อไป ซึ่งรวมไปถึงความเข้าใจของผู้บริโภคในทั่วทั้งภูมิภาค และบริการใหม่ๆ อาทิ โมบายล์แบ้งค์กิ้ง และ โมบายล์อินเทอร์เน็ต”
เทเลนอร์
เทเลนอร์ คือ หนึ่งในบริษัทผู้ให้บริการด้านโทรศัพท์เคลื่อนที่รายใหญ่ที่สุดในโลกและหนึ่งในบริษัทผู้ให้บริการการสื่อสารเคลื่อนที่ทั่วโลกซึ่งเติบโตเร็วที่สุด และเป็นหนึ่งในบริษัทผู้ให้บริการทีวี บรอดแบนด์ และโทรศัพท์รายใหญ่ที่สุดในประเทศแถบสแกนดิเนเวีย
เทเลนอร์ให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดและก้าวหน้าที่สุดในโลก บริษัทให้บริการในกว่า 12 ประเทศโดยมีลูกค้ารวมกว่า 159 ล้านราย ในเอเชีย เทเลนอร์ให้บริการในนาม ดิจิ (มาเลเซีย) ดีแทค (ไทย) แกรมีนโฟน (บังคลาเทศ) และเทเลนอร์ปากีสถาน
ข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเข้าชม www.telenor.com
ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับสื่อมวลชน กรุณาติดต่อ:
Glenn Mandelid, Communications Manager, Telenor Asia
Phone (+66) 82440 1122, E-mail: glenn.mandelid@telenor.com
เจมส์ โรว์แลนด์-โจนส์ และศุภาดา ชัยวงษ์
บริษัท ฮิลล์แอนด์นอลตัน ประเทศไทย
โทร. 0 2627 3501 ต่อ 206 หรือ 209 อีเมล์ jrowland-jones@th.hillandknowlton.com หรือ sjaidee@th.hillandknowlton.com