กรุงเทพฯ--18 มี.ค.--โรงแรมมิลเลนเนียม ฮิลตัน
โรงแรมมิลเลนเนียม ฮิลตัน กรุงเทพฯ ต่อยอดความบันเทิงระดับอินเตอร์โดยร่วมกับ British Theatre Playhouse นำละครเพลงชื่อดังจากเกาะอังกฤษ ‘FROM A JACK TO A KING’ มาให้คนไทยได้ตื่นตาตื่นใจกันอีกครั้ง
Bob Carlton นักเขียนบนและผู้กำกับชื่อดังชาวอังกฤษ เจ้าของรางวัล Olivier ได้จับเอาบทละครอันโด่งดังของ Shakespeare อย่าง ‘Macbeth’ มาผสมผสานกับเพลง Rock n’ Rolls แห่งยุค 20 แล้วจัดแสดงขึ้นครั้งแรกใน ย่าน “โซโห” กรุงลอนดอน เมื่อปี 2503
ผู้ชมจะได้เพลิดเพลินกับเพลง Rock n’ Rolls ที่โด่งดังและยังคงเป็นที่รู้จักกันในปัจจุบันอย่าง ”Jailhouse Rock”, “Down Town”, “You’ve Lost That Loving Feeling”, “Go Johnny Go”, “The Sun Aint Gonna Shine Anymore”, “Leader of the Pack” และ “Blue Suede Shoes” ซึ่งขับร้องให้ฟังกันสดๆบนเวทีโดยนักแสดงและนักร้องชื่อดังจากเมืองผู้ดี
‘FROM A JACK TO A KING’ เปิดการแสดงครั้งแรก ณ โรงละคร The Ambassadors ใน West End — London และประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามในการทัวร์ทั่วประเทศอังกฤษ ครั้งนี้ British Theatre Playhouse จึงภูมิใจนำเสนอละครเวทีคุณภาพสู่สายตาผู้ชื่นชอบละครเวที ทั่วเอเชีย โดยเริ่มที่สิงคโปร์ ต่อด้วยกัวลาลัมเปอร์ โฮจิมิน ซิตี้ และกรุงเทพฯ
“นักแสดงคุณภาพทุกคนล้วนผ่านการคัดเลือกมาอย่างเข้มข้น เพราะนอกจากจะต้องเป็นสามารถแสดงอารมณ์ได้อย่างสมจริงบนเวทีแล้ว ยังจะต้องร้องเพลงได้ดี และสามารถเล่นเครื่องดนตรีได้อย่างน้อย 1 ถึง 2 ชนิดอีกด้วย เพื่อให้ทุกคนสามารถร้องเพลงและแสดงสดบนเวทีได้อย่างไม่มีข้อแม้”
“Matt Devitt ได้รับการยอมรับให้เป็นผู้กำกับ ‘FROM A JACK TO A KING’ ในครั้งนี้เนื่องจากเขาเป็นผู้มีส่วนร่วมในการผลิตละครต้นฉบับในประเทศอังกฤษ และมีชื่อเสียงจากการกำกับละครเพลงชื่อดังมากมาย รวมทั้งยังเคยได้รับบทนำในละครเพลงเรื่องดังกล่าวมาก่อนด้วย” John Faulkner กล่าว - John เป็นผู้ผลิตละครเพลงร่วมกับ ภรรยาของเขา Cecilia Leong-Faulkner ซึ่งทำหน้าที่เป็น co-producer ด้วย เขาเป็นนักแสดงและผู้กำกับ ที่ศึกษาในเรื่องการแสดงโดยตรงมาจากประเทศอังกฤษ และเพิ่งก่อตั้ง Musical Theatre School แห่งแรกในสิงคโปร์ (www.musicaltheatreschool.sg) ซึ่งเปิดสอนการแสดงสำหรับผู้ที่สนใจในการแสดงละครเวที ซึ่งนักแสดงไม่เพียงต้องมีทักษะทางด้านการแสดง แต่ยังต้องสามารถร้องเพลงได้ไพเราะอีกด้วย
British Theatre Playhouse ก่อตั้งขึ้น ณ ประเทศสิงคโปร์ เมื่อปี 2547 ด้วยความมุ่งมั่นที่จะนำเสนอความบันเทิงและเป็นแรงผลักดันให้เกิดกระแสความชื่นชอบในศิลปะแขนงนี้ โดยมุ่งเน้นในความเป็นนานาชาติ และผสานความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับทั้งนักเขียนบทละคร นักแสดง ผู้กำกับ และ นักออกแบบชื่อดังหลายท่านในประเทศอังกฤษ โดยได้ผลิตผลงานละคร และละครเพลงคุณภาพออกมาอย่างต่อเนื่อง และเป็นที่ยอมรับทั้งในประเทศสิงคโปร์ และ ประเทศอื่นๆทั่วเอเชีย ทั้งที่ กัวลาลัมเปอร์ กรุงเทพฯ และ โคลัมโบ โดย‘FROM A JACK TO A KING’ ถือเป็นผลงานคุณภาพชิ้นที่ 10 ที่สถาบันแห่งนี้ภูมิใจนำเสนอ
เรื่องย่อ — ที่คงต้องของโทษ William Shakespeare มา ณ ที่นี้
Eric Glamis ผู้มีความสามารถแต่ขี้อายมีความฝันที่อยากจะเป็น Rock Star แต่ขาดแรงผลักดันและความกล้าจนกระทั่งมีแม่มด 3 ตนเข้ามาครอบงำและช่วยให้ฝันของเขาเป็นจริง (อาจจะฟังดูคุ้นหู)
Eric แสดงให้เห็นว่าเขามีความสามารถในการตีกลอง และ เป็นสุดยอดนักกีตาร์ จนทำให้ Duke Box - ผู้ควบคุมการแสดงชักนำเขาเข้าสู่วงการเพลง Rock และเปลี่ยนชื่อให้เขาเป็น ‘Thane Cawdor’ แต่ในขณะนั้นยังคงมี นักร้องเพลง Rock ชื่อดังอย่าง Terry King ซึ่งเป็นเจ้าของมอเตอร์ไซค์ Kawasaki สุดเท่และลุคที่ชวนมองในแบบฉบับของ Elvis ซึ่งเป็นอุปสรรคขวางทางเดินสู่ดวงดาวของ Eric อยู่ เขาจึงวางแผนปรับแต่งล้อจักรยานยนต์ของ Terry จนทำให้เกิดอุบัติเหตุ และ ชิงตำแหน่งราชาเพลง Rock ไปครอง แถมยังได้แต่งงานกับนางในฝันของเขาอย่าง Queenie ซึ่งก็คือแฟนเก่าของ Terry นั่นเอง
อย่างไรก็ดี Terry ยังคงไม่ยอมปล่อยวางแม้ว่าจะเสียชีวิตไปแล้ว แต่กลับมาตามหลอกหลอน Eric จนกระทั่ง Joe Macduff ตำรวจชาวอเมริกันสุดเท่ (ซึ่งทำงานอยู่ในย่านโซโห) เข้ามามีบทบาท หลังจากการดวลเพลง Rock กันหลายต่อหลายครั้ง Joe Macduff จึงจับกุม Eric และทำให้ความยุติธรรมปรากฏ
ผู้ชมละครต้นฉบับที่ลอนดอนกล่าวว่า “มันช่างเป็นคืนที่สนุกสนาน และ ยอดเยี่ยม - นับเป็นการแสดงที่แหวกแนว โดยฉีกกฏเดิมๆทิ้งและนำเอาเพลง Rock n’ Rolls มาผสมกับบทกวีของ Shakespeare ได้อย่างลงตัวและสวยงาม”
‘FROM A JACK TO A KING’ จะมาเปิดการแสดงในประเทศไทยที่ห้องแกรนด์บอลรูม โรงแรมมิลเลนเนียม ฮิลตัน กรุงเทพฯ ในวันพฤหัสที่ 20 พฤษภาคม 2553 โดยจะเป็น Charity Gala Dinner-Theatre ซึ่งเงินรายได้หลังหักค่าใช้จ่ายจะนำไปสมทบทุนมูลนิธิบางกอกโพสต์ และ ช่วยเหลือกิจกรรมการกุศลของหอการค้าบริทิชในประเทศไทย ส่วนในคืนที่สอง ในวันศุกร์ที่ 21 พฤษภาคม 2553 จะจัดเป็น British Night พร้อม pre-show cocktails และอาหารเย็นที่จัดเตรียมเป็นพิเศษโดยเชฟชื่อดัง Scott Price หัวหน้าเชฟจากร้าน Verre By Gordon Ramsay แห่ง Hilton Dubai Creek และในคืนสุดท้าย วันเสาร์ที่ 22 พฤษภาคม 2553 การแสดงจะจัดในรูปแบบ Matinee Show ซึ่งราคาตั๋วจะรวมเครื่องดื่มแบบไร้แอลกอฮอล์และข้าวโพดคั่ว
ราคาตั๋ว
? Gala Charity Dinner-Theatre ในวันพฤหัสที่ 20 พฤษภาคม 2553 ราคา 4,800 บาท และ 4,300 บาท ต่อท่าน
? British Night Gala Dinner พร้อม pre-show cocktails ในวันศุกร์ที่ 21 พฤษภาคม 2553 ราคา 4,800 บาท และ 4,300 บาท ต่อท่าน
? Matinee Show ในวันเสาร์ที่ 22 พฤษภาคม 2553 ราคา 1,000 บาทต่อท่าน
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม และสำรองที่นั่งได้ที่หมายเลขโทรศัพท์ 0-2442-2000 หรือ E-mail: Bangkok@hilton.com
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 0 2442 2435 sarisa