กรุงเทพฯ--2 ก.ค.--คอร์แอนด์พีค
บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ หรือ เอชดีเอส ธุรกิจในเครือของบริษัท ฮิตาชิ จำกัด (ชื่อในตลาดหุ้นนิวยอร์ก: HIT) เปิดเผยว่าลูกค้าของฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ห้ารายได้รับรางวัลเกียรติยศของคอมพิวเตอร์เวิลด์ (Computerworld Honors Laureate Program) จากโครงการ Computerworld Honors Program ของบริษัท ไอดีจี โดยการประกาศผลและมอบรางวัลอันทรงเกียรตินี้จัดให้มีขึ้นในงานพิธีมอบรางวัลครั้งที่ 22 พร้อมงานเลี้ยงฉลองรางวัล (22nd Annual Laureates Medal Ceremony & Gala Awards Evening) ในวันที่ 7 มิถุนายน 2553 ณ หอประชุมแอนดรูว์ ดับเบิลยู เมลลอน ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
“ผู้ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติถือเป็นผู้ที่เข้าใจถึงความสำคัญในการใช้ทรัพยากรและความสามารถทางเทคโนโลยีเพื่อให้เกิดประโยชน์กับสังคม” นายบ็อบ คาร์ริแกน ประธานคณะกรรมการ Computerworld Honors Program และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร (ซีอีโอ) บริษัท ไอดีจี คอมมูนิเคชั่นส์ เวิลด์ไวด์ กล่าว
“เราขอแสดงความยินดีกับลูกค้าที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติในฐานะที่เป็นผู้ริเริ่มในการนำนวัตกรรม ไปใช้งาน มีวิสัยทัศน์กว้างไกล และให้ความสำคัญกับการสร้างสรรค์ประโยชน์ต่อสังคม” นายอาซิม ซาเฮียร์ รองประธานฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์และองค์กร บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ กล่าว และว่า “รางวัลเหล่านี้เป็นข้อพิสูจน์ให้เห็นถึงความสำเร็จของลูกค้าของเรา อีกทั้งยังแสดงให้เห็นถึงคำมั่นของบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ในการนำโซลูชั่นระบบจัดเก็บข้อมูลเชิงนวัตกรรมซึ่งเชื่อมั่นได้ว่าลูกค้าของเราจะสามารถลดค่าใช้จ่ายด้านการเป็นเจ้าของโดยรวมได้จริง และได้รับผลตอบแทนในสินทรัพย์ที่มีอยู่ในระดับที่สูงขึ้นได้”
ลูกค้าฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ที่ได้รับรางวัล ได้แก่
เมืองโคควิทแลม
ฝ่ายเทคโนโลยีสารสนเทศ (ไอที) ของเมืองโคควิทแลม (City of Coquitlam) ประเทศแคนาดา มีหน้าที่ให้การสนับสนุนอาคาร 15 แห่งในสามเขตปกครอง โดยครอบคลุมการให้บริการประชาชน 125,500 คน ภาคธุรกิจที่หลากหลาย และเจ้าหน้าที่อีก 1,000 คน ฝ่ายไอทีได้ปรับใช้เครือข่ายใยแก้วนำแสงทั่วทั้งองค์กร เพื่อจะได้สามารถให้บริการออนไลน์ต่อชุมชนได้ตลอด 24 ชั่วโมง ฝ่ายไอทีของเมืองโคควิทแลมทำงานอย่างขะมักเขม้นด้วยการปรับใช้เทคโนโลยีขั้นสูงเพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดในด้านการปรับปรุงบริการที่มอบให้กับชาวเมืองโคควิทแลม จะเห็นได้ว่าความต้องการที่เพิ่มขึ้นในด้านบริการต่างๆ ของเมือง แอพพลิเคชั่น และฐานข้อมูล ทำให้จำเป็นต้องมีระบบจัดเก็บข้อมูลที่มีประสิทธิภาพ สามารถปรับขนาดได้ และควบคุมการทำงานได้อย่างง่ายดาย เมืองโคควิทแลมเลือกใช้ Hitachi Universal Storage Platform VM (USP-VM) เนื่องจากด้วยคุณค่า คุณภาพ และขอบเขตของเทคโนโลยีที่สามารถสนับสนุนโครงสร้างพื้นฐาน ใช้งานง่าย มีความสามารถด้านการจัดสรรพื้นที่จัดเก็บข้อมูลได้อย่างมีประสิทธิภาพ (Thin Provisioning) และรองรับระบบเสมือนจริง (Virtualization) แบบใช้คอนโทรเลอร์ ทั้งนี้ เมืองโคควิทแลมถือเป็นผู้นำในด้านการใช้งานระบบจัดเก็บข้อมูลเสมือนจริง โดยการใช้เครือข่ายใยแก้วนำแสงขั้นสูง (QNet) ทำให้เมืองสามารถบริหารจัดการระบบจัดเก็บข้อมูลเสมือนจริงได้อย่างมีประสิทธิภาพ สามารถลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน ตลอดจนปรับปรุงความยืดหยุ่นในการจัดการกับความต้องการด้านการจัดเก็บข้อมูลที่เพิ่มขึ้นขององค์กรได้
โฮม การันตี คอร์ปอเรชั่น
โฮม การันตี คอร์ปอเรชั่น (Home Guaranty Corporation - HGC) ให้บริการด้านที่ปรึกษาเกี่ยวกับการตัดสินใจซื้อบ้านของครอบครัวชาวฟิลิปปินส์ที่มีรายได้ต่ำจนถึงปานกลาง บริษัท HGC เคยประสบปัญหาอย่างหนักในการจัดเก็บข้อมูล เนื่องจากไม่มีระบบการจัดเก็บข้อมูลแบบรวมศูนย์ที่มีเสถียรภาพ Hitachi Adaptable Modular Storage (AMS) จึงเป็นคำตอบในการสร้างพื้นฐานที่แข็งแกร่งสำหรับการดำเนินการจัดเก็บข้อมูลระบบใหม่ภายใน HGC โดยโซลูชั่น Hitachi Adaptable Modular Storage 2000 มีความสามารถในการจัดการงานที่ซับซ้อนหลายอย่างที่ต้องบริหารจัดการในแต่ละวัน โดยเทคโนโลยี Symmetric-Active Controllers ที่มีอยูในตัวฮาร์ดแวร์และเป็นระบบอัตโนมัติจะช่วยให้เกิดการกระจายโหลดการทำงานของ I/O ครอบคลุมตั้งแต่ระบบงานส่วนหน้าจนถึงส่วนหลัง โดยโซลูชั่นเหล่านี้ไม่เพียงทำให้ข้อมูลพร้อมใช้งานถึงร้อยละ 99.999 แต่ยังส่งเสริมให้เกิดประสิทธิภาพในระดับองค์กร อีกทั้งยังเป็นโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพ ความสามารถ ตลอดจนฟังก์ชันใช้งานต่างๆ เทียบเท่ากับระดับองค์กรขนาดใหญ่ในขณะที่มีค่าใช้จ่ายในระดับปานกลางเท่านั้น นอกจากนี้ HGC ยังได้รับประโยชน์จากตัวเลือกที่มีความยืดหยุ่นสูงของระบบ ได้แก่ ดิสก์ไดร์ฟ SAS หรือ SATA II และยังรองรับ Fibre Channel SAN, iSCSI และ NAS ซึ่งทำให้สามารถรวมให้เป็นแพลตฟอร์มเดียวได้
ศูนย์เทคโนโลยีควอนตัม มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ (CQT)
ในฐานะที่เป็นศูนย์วิจัยแห่งใหม่ ศูนย์เทคโนโลยีคอวอนตัม มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ (CQT) จึงมีโอกาสในการนำโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศใหม่เชิงนวัตกรรมเข้ามาใช้ในหน่วยงานวิจัยของตน คณะทำงานด้านไอทีของ CQT มีหน้าที่ในการบริหารจัดการระบบคอมพิวเตอร์ที่หลากหลายสำหรับการทำวิจัยทางเทคนิคและงานบริหารทั่วไป รวมทั้งให้บริการข้อมูลขั้นสูงสำหรับพนักงานที่กำลังเพิ่มจำนวนขึ้นอย่างรวดเร็ว โครงการล้ำยุคของ CQT ก่อให้เกิดการสร้างข้อมูลในปริมาณมหาศาล ดังนั้นจึงต้องใช้พื้นที่จัดเก็บข้อมูลขนาดใหญ่ซึ่งยากต่อการจัดการ อีกทั้งนักวิจัยของ CQT ยังต้องการระบบที่เข้าถึงข้อมูลด้วยความเร็วสูงอีกด้วย ในเดือนธันวาคม 2550 CQT ได้สร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีที่มีความแข็งแกร่งมากที่สุด โดยเป็นโครงสร้างที่สามารถปรับขนาดได้และมีประสิทธิภาพสูงเนื่องจากได้รับการสนับสนุนจาก Hitachi High-Performance NAS และ Hitachi Adaptable Modular Storage โดยระบบจัดเก็บข้อมูลของบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ถูกนำมาใช้เป็นโครงสร้างพื้นฐานของระบบจัดเก็บข้อมูลของทั้งโครงการนี้ ซึ่งประกอบด้วยระบบจัดเก็บข้อมูล เครือข่าย และเซิร์ฟเวอร์ จะเห็นได้ว่าโครงสร้างพื้นฐานระบบจัดเก็บข้อมูลถือเป็นหนึ่งในโครงสร้างพื้นฐานของการจัดเก็บข้อมูลแบบเครือข่ายประสิทธิภาพสูงสุดในชุมชนวิชาการของสิงคโปร์ ซึ่ง Hitachi NAS สามารถตอบโจทย์ความต้องการเฉพาะของ CQT ได้ และยังให้ส่วนติดต่อกับผู้ใช้แบบกราฟิก (GUI) รวมถึงส่วนติดต่อผู้ใช้แบบบรรทัดคำสั่งขั้นสูงซึ่งเป็นตัวเลือกในการจัดการที่ยืดหยุ่นและครอบคลุมอย่างมาก
พิกซอเรียล ผู้ให้บริการวิดีโอ ออนไลน์
พิกซอเรียล (Pixorial) ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อโลกเสรีแห่งวิดีโอ บริการนี้ช่วยให้ผู้คนทุกเพศวัยสามารถเข้ามาแบ่งปัน สร้างสรรค์ และติดต่อสื่อสารกับเพื่อนๆ และครอบครัวผ่านทางวิดีโอได้ ทั้งนี้ พิกซอเรียลเป็นผู้ให้บริการวิดีโอที่มีความทันสมัยที่สุด เนื่องจากสามารถนำเสนอบริการที่ลูกค้าสามารถรับชมวิดีโอแบบโต้ตอบได้จริงอย่างไร้ขีดจำกัด ไม่ว่าจะเป็นความละเอียดและความยาวของวิดีโอ และเพื่อให้แน่ใจได้ว่าบริการนี้จะสามารถตอบสนองความต้องการที่กำลังขยายตัวอย่างมหาศาลได้ พิกซอเรียลจึงต้องสร้างสภาพแวดล้อมในการจัดเก็บข้อมูลที่สามารถจัดเก็บข้อมูลได้ในระดับสูงและรองรับการทำงานได้อย่างหลากหลาย ซึ่งสามารถตอบโจทย์รูปแบบธุรกิจที่คุ้มค่าได้อย่างมาก ปัจจุบันพิกซอเรียลเป็นบริษัทเดียวที่ให้บริการในประเภทนี้ ดังนั้น บริษัทจึงต้องการความยืดหยุ่น ความสามารถในการบีบอัดข้อมูล ตลอดจนความจุสูงสุดจากโซลูชั่นระบบจัดเก็บข้อมูล ทั้งนี้ พิกซอเรียลได้เลือกใช้ Hitachi Adaptable Modular Storage 2500 และคลัสเตอร์ของ Hitachi NAS ที่สนับสนุนโดย BlueArc? เพื่อช่วยให้บริษัทสามารถจัดการกับความหนาแน่นของข้อมูล ปรับปรุงประสิทธิภาพของ I/O และเงื่อนไขการใช้งานดิสก์ต่างๆ ได้
สตัดซาร์ชีฟ อัมสเตอร์ดัม
สตัดซาร์ชีฟ อัมสเตอร์ดัม (Stadsarchief Amsterdam) เป็นสถานที่เก็บเอกสารสำคัญของเมืองที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลกแห่งหนึ่ง ด้วยเอกสารสำคัญที่กินพื้นที่ 22 ไมล์ ครอบคลุมการเก็บรวบรวมประวัติแผนที่ภูมิประเทศที่ประกอบด้วยแผนที่ ภาพวาด และรูปภาพจำนวนหลายล้านชิ้น นอกจากนี้ ยังมีห้องสมุด เอกสารเสียง ภาพยนตร์ และภาพถ่ายจำนวนมาก อีกทั้งมีเอกสารสำคัญที่อยู่ในรูปแบบดิจิทัลอีกแปดล้านชิ้น นอกจากเอกสารราชการและเอกสารสาธารณะต่างๆ แล้ว ยังได้จัดเก็บชุดสะสมและเอกสารสำคัญส่วนบุคคลของบริษัทเอกชนในเนเธอร์แลนด์อีกด้วย ในการเก็บรักษาเอกสารเหล่านี้ สตัดซาร์ชีฟ อัมสเตอร์ดัม จึงต้องการโซลูชั่นเพื่อทำให้เอกสารสำคัญสามารถแปลงเป็นระบบดิจิทัลได้ และจะต้องมั่นใจได้ว่าเอกสารจะสามารถอยู่ได้อย่างยาวนาน ตลอดจนระบบการจัดเก็บก็จะต้องสามารถปรับขนาดได้ตามต้องการด้วย สำหรับเอกสารหรือวัตถุที่เป็นเอกสารสำคัญในรูปแบบดิจิทัลทั้งหมดนั้น สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือการกำหนดวิธีรับรองความถูกต้องและความสมบูรณ์ หรืออีกนัยหนึ่งก็คือในอีก 100 ปีนับจากนี้ พวกเขาจะต้องสามารถนำเอกสารออกมาจากที่จัดเก็บได้โดยที่สภาพของเอกสารเหล่านั้นไม่เปลี่ยนแปลง และเพื่อให้บรรลุผลดังกล่าว สตัดซาร์ชีฟ อัมสเตอร์ดัม จึงต้องการระบบการจัดเก็บเอกสารแบบดิจิทัลที่เหมาะสม โดยใช้ชื่อระบบว่า Digital Storage Depot (DSD) หรือคลังจัดเก็บดิจิทัล โดยระบบดังกล่าวนี้ จะต้องมีความจุที่เพียงพอเพื่อเตรียมรับการขยายของสตัดซาร์ชีฟ อัมสเตอร์ดัมในอนาคตให้ได้ ด้วยเหตุนี้ Hitachi Content Platform (HCP) จึงถูกนำมาใช้เป็น Digital Storage Depot สำหรับวัตถุที่จะแปลงเป็นดิจิทัลและวัตถุที่สร้างขึ้นในรูปแบบดิจิทัล เนื่องจากกลไกการควบคุมภายใน Content Archive Platform สามารถตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารที่จัดเก็บแบบดิจิทัลได้โดยอัตโนมัติและต่อเนื่องนั่นเอง
แหล่งข้อมูลบนเว็บ? บล็อก: http://blogs.hds.com/hu
Hitachi USP V:
www.hds.com/products/storage-systems/universal-storage-platform-v.html
Hitachi USP VM:
www.hds.com/products/storage-systems/universal-storage-platform-vm.html
ผลิตภัณฑ์ในตระกูล Hitachi AMS:
www.hds.com/products/storage-systems/adaptable-modular-storage-2000-family
Hitachi Content Platform:
www.hds.com/products/storage-systems/content-platform
Hitachi NAS Platform:
www.hds.com/products/storage-systems/network-attached-storage/hitachi-high-performance-nas-platform.html
ติดตามความเคลื่อนไหวของเราได้ที่ทวิตเตอร์: http://twitter.com/HDScorp
เกี่ยวกับ Computerworld Honors Program
Computerworld Honors Program จัดตั้งโดยบริษัท อินเตอร์เนชันแนล ดาต้า กรุ๊ป (ไอดีจี) ในปี พ.ศ.2531 ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของมูลนิธิรางวัลเทคโนโลยีสารสนเทศของคอมพิวเตอร์เวิลด์ (Computerworld Information Technology Awards Foundation) ที่ไม่หวังผลกำไร ในปีที่ 22 ของการดำเนินงาน Computerworld Honors ถือเป็นโครงการระดับโลกที่มีการดำเนินงานยาวนานที่สุดในการยกย่องบุคคลและองค์กรที่ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศที่ให้ประโยชน์ต่อสังคม
โดยในแต่ละปี คณะกรรมการของฝ่ายจัดการโครงการนี้ ซึ่งเป็นกลุ่มของประธาน/ซีอีโอจากบริษัทด้านเทคโนโลยีทั่วโลกจำนวน 100 คนจะเสนอชื่อบุคคลและองค์กรทั่วโลกที่นำเทคโนโลยีสารสนเทศไปใช้สนับสนุนสังคมในทางบวกและสนับสนุนให้เกิดความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจ โดยผู้ได้รับการเสนอชื่อจะได้รับการประเมินจากคณะกรรมการอิสระของคณะตัดสินระดับซีไอโอที่จะคัดเลือกผู้สมควรได้รับรางวัล ผู้เข้ารอบสุดท้าย และผู้ได้รับรางวัลทั้งหมดใน 10 ประเภทอุตสาหกรรมเพื่อเข้ารับรางวัลอันทรงเกียรติในงาน Laureate Medal Ceremony
สำหรับพิธีมอบรางวัลและงานเลี้ยงฉลองรางวัล (Gala Awards Evening) ของปีนี้จะมีขึ้นในวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ.2553 ที่หอประชุมแอนดรูว์ ดับเบิลยู เมลลอน ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยกรณีศึกษาของความสำเร็จในการนำเทคโนโลยีไปใช้และได้รับรางวัลดังกล่าว จะได้รับการเก็บรักษาไว้ในที่เก็บข้อมูลถาวรแห่งชาติและในมหาวิทยาลัย พิพิธภัณฑ์ และสถาบันวิจัยกว่า 350 แห่งทั่วโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการและที่เก็บข้อมูลส่วนกลางของกรณีศึกษาของผู้ได้รับรางวัลในอดีต (Global Archive) และประวัติศาสตร์บอกเล่า (Oral History) สามารถดูได้ที่เว็บไซต์ Computerworld Honors ที่ www.cwhonors.org
เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์เวิลด์
คอมพิวเตอร์เวิลด์ (Computerworld) เป็นแหล่งข่าวสารและสารสนเทศชั้นนำด้านเทคโนโลยีสำหรับผู้มีอำนาจในการตัดสินใจด้านไอทีทั่วโลก เว็บไซต์ของคอมพิวเตอร์เวิลด์ (www.computerworld.com), สิ่งพิมพ์รายสัปดาห์, การประชุมเฉพาะด้าน และงานวิจัยที่จัดขึ้นพิเศษโดยเป็นศูนย์กลางเครือข่ายสื่อทางด้านไอทีที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก (ครอบคลุมสื่อมากกว่า 40 รายการ) ทั้งนี้ เฉพาะในช่วงหกปีที่ผ่านมา คอมพิวเตอร์เวิลด์ได้รับรางวัลต่างๆ มากกว่า 100 รางวัล รวมถึงรางวัล 2006 Gold EDDIE Award จาก Folio Magazine ทางด้านนิตยสารเทคโนโลยี/คอมพิวเตอร์ที่ดีที่สุด, รางวัล Magazine of the Year Award ประจำปี 2004 และ 2006 และรางวัล 2006 Best Overall Web Publication จากสมาคมบรรณาธิการสิ่งพิมพ์ธุรกิจของสหรัฐฯ (American Society of Business Publication Editors - ASBPE) นอกจากนั้น ในปี 2007 ดอน เทนแนนท์ หัวหน้าบรรณาธิการของคอมพิวเตอร์เวิลด์ในขณะนั้น ยังได้รับรางวัล Timothy White Award จากสมาคมผู้สื่อข่าวธุรกิจของสหรัฐฯ (American Business Media) อีกด้วย คอมพิวเตอร์เวิลด์ครองตำแหน่งผู้นำอุตสาหกรรมด้วยจำนวนผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ออนไลน์กว่า 2 ล้านคนในแต่ละเดือน และผู้อ่านสื่อสิ่งพิมพ์ 1,222,000 คนในแต่ละสัปดาห์ (IntelliQuest CIMS Spring 2007)
เกี่ยวกับบริษัท อินเตอร์เนชั่นแนล ดาต้า กรุ๊ป (ไอดีจี)
บริษัท อินเตอร์เนชั่นแนล ดาต้า กรุ๊ป (ไอดีจี) เป็นบริษัทชั้นนำของโลกในด้านสื่อ, งานวิจัย และการจัดกิจกรรมด้านเทคโนโลยี เครือข่ายออนไลน์ของบริษัท ไอดีจี มีเว็บไซต์กว่า 450 แห่ง ซึ่งครอบคลุมเทคโนโลยีสำหรับธุรกิจ เทคโนโลยีสำหรับผู้บริโภค ความบันเทิงแบบดิจิทัล และวิดีโอเกมในทั่วโลก โดยบริษัท ไอดีจี ได้จัดพิมพ์นิตยสารและหนังสือพิมพ์กว่า 300 ฉบับใน 85 ประเทศ ได้แก่ CIO, CSO, คอมพิวเตอร์เวิลด์, เกมโปร, อินโฟเวิลด์, แมคเวิลด์, เน็ตเวิร์ค เวิลด์ และพีซี เวิลด์ นอกจากนี้ ด้วยบริการ IDG Connect ซึ่งเป็บริการชั้นนำของบริษัท ไอดีจี นั้น ยังช่วยจับคู่บริษัทด้านเทคโนโลยีกับผู้เข้าร่วมงาน ผู้เชี่ยวชาญด้านไอทีคุณภาพสูง ผู้มีอิทธิภาพในแวดวง และผู้มีอำนาจในด้านการตัดสินใจ โดยบริษัท ไอดีจี ยังเป็นผู้นำในด้านการจัดกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีกว่า 750 งาน ซึ่งรวมถึงงาน Macworld Conference & Expo, LinuxWorld Conference & Expo, Entertainment for All Expo (E for All), DEMO และ IDC Directions บริษัท ไอดีซี ซึ่งเป็นธุรกิจในเครือของบริษัท ไอดีจี ยังเป็นผู้ให้บริการระดับโลกในด้านบริการที่ปรึกษาและการจัดกิจกรรม ด้านการทำตลาดอัจฉริยะ โดยมีนักวิจัยของไอดีซีกว่า 900 รายในกว่า 90 ประเทศที่มีความเชี่ยวชาญทั้งในระดับประเทศ ภูมิภาค และระดับโลกเกี่ยวกับโอกาสและแนวโน้มของเทคโนโลยีและอุตสาหกรรม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัท ไอดีจี ซึ่งเป็นธุรกิจที่ไม่ได้จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ มีอยูที่ idg.com
หมายเหตุ: ผลิตภัณฑ์และชื่อบริษัททั้งหมดเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทที่เกี่ยวข้องนั้นๆ
เกี่ยวกับบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์
บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ได้จัดเตรียมบริการ โซลูชั่น และเทคโนโลยีสารสนเทศระดับดีเยี่ยมที่ให้ผลตอบแทนจากการลงทุน (ROI) ที่น่าสนใจแก่ลูกค้า อัตราผลต่อแทนต่อสินทรัพย์ (ROA) ที่โดดเด่น และแสดงให้เห็นผลกระทบที่ธุรกิจจะได้รับอย่างชัดเจน ด้วยมุมมองด้านไอทีเสมือนจริงแบบยั่งยืน อัตโนมัติ และพร้อมใช้สำหรับระบบคลาวด์ โดยบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ได้นำเสนอโซลูชั่นที่สามารถปรับปรุงต้นทุนด้านไอทีและก่อให้ความคล่องตัวในระดับสูง และด้วยพนักงานกว่า 4,200 รายทั่วโลก ทำให้บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ สามารถดำเนินธุรกิจได้ในกว่า 100 ประเทศและภูมิภาคต่างๆ ทั้งนี้ ผลิตภัณฑ์ บริการ และโซลูชั่นของบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ได้รับความไว้วางใจจากองค์กรชั้นนำทั่วโลก ซึ่งรวมถึงองค์กรกว่า 70% ของทำเนียบฟอร์จูน 100 และกว่า 80% ของทำเนียบฟอร์จูนโกลบอล 100 ด้วย โดยบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ เชื่อว่าข้อมูลจะเป็นตัวขับเคลื่อนโลกของเราและสารสนเทศคือกระแสใหม่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สามารถดูได้ที่ www.hds.com
เกี่ยวกับบริษัท ฮิตาชิ จำกัด
บริษัท ฮิตาชิ จำกัด (ชื่อในตลาดหุ้นนิวยอร์ก: HIT/ชื่อในตลาดหุ้นโตเกียว: 6501) มีสำนักงานใหญ่ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เป็นบริษัทอิเล็กทรอนิกส์ชั้นนำระดับโลก ด้วยจำนวนพนักงานทั่วโลกประมาณ 360,000 ราย โดยในปีงบประมาณ 2552 (จนถึงวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2553) บริษัทฯ มียอดขายรวม 8,968 พันล้านเยน (96.4 พันล้านดอลลาร์) ทั้งนี้ บริษัท ฮิตาชิ จะให้ความสำคัญกับธุรกิจที่เน้นด้านนวัตกรรมเพื่อสังคมมากกว่าที่เคย ซึ่งรวมถึงระบบสารสนเทศและโทรคมนาคม ระบบไฟฟ้า สภาพแวดล้อม ระบบอุตสาหกรรมและการขนส่ง ระบบสังคมและเมือง รวมถึงวัตถุดิบและอุปกรณ์ที่ครอบคลุมในการสนับสนุนธุรกิจดังกล่าว สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับบริษัท ฮิตาชิ สามารถเยี่ยมชมได้ที่เว็บไซต์ http://www.hitachi.com
? Hitachi Data Systems Corporation 2010 ฮิตาชิ เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัท ฮิตาชิ จำกัด และ/หรือธุรกิจในเครือของบริษัท ฮิตาชิ ในสหรัฐและประเทศอื่นๆ ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนและเครื่องหมายบริการของบริษัท ฮิตาชิ จำกัด ในสหรัฐและประเทศอื่นๆ
สื่อมวลชนสอบถามรายละเอียด กรุณาติดต่อ:
บริษัท คอร์แอนด์พีค จำกัด
ศรีสุพัฒ เสียงเย็น
โทร. 02 439 4600 ต่อ 8300
srisuput@corepeak.com