กรุงเทพ--6 มิ.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
ประเทศไทยจะเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมคณะกรรมาธิการร่วมว่าด้วยความร่วมมือทวิภาคีไทย - อินโดนีเซีย (Joint Commission for Bilateral Cooperation between Thailand and Indonesia-JC) ครั้งที่ 6 ในวันที่ 11 มิถุนายน 2550 ณ กระทรวงการต่างประเทศ โดยมีนายนิตย์ พิบูลสงคราม รัฐมนตรีว่ากระทรวงการ ต่างประเทศ และดร.ฮัสซัน วิรายูดา รัฐมนตรีว่ากระทรวงการต่างประเทศ อินโดนีเซียเป็นประธานร่วมในการประชุมฯ และในระหว่างที่พำนักในประเทศไทยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซียจะเข้าเยี่ยมคารวะ นายกรัฐมนตรีในวันที่ 11 มิถุนายน 2550 ด้วย
คณะกรรมาธิการร่วมว่าด้วยความร่วมมือทวิภาคีไทย-อินโดนีเซีย จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่18 มกราคม 2535 ภายใต้ความตกลงว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจและวิชาการระหว่างไทย-อินโดนีเซีย เพื่อเป็นกลไกหารือและ ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างกัน โดยที่ผ่านมาทั้งสองฝ่ายประชุมกันมาแล้ว 5 ครั้ง ครั้งล่าสุดเป็นการจัดประชุมที่เมืองย็อกยาการ์ตา ระหว่างวันที่ 21-23 พฤษภาคม 2546 โดยประเทศอินโดนีเซียเป็นเจ้าภาพ สำหรับการประชุมในครั้งนี้ประเทศไทยเป็นเจ้าภาพ กำหนดจัดการประชุมที่กรุงเทพมหานคร
การประชุมคณะกรรมาธิการร่วมฯ ในครั้งนี้ จะเป็นการเปิดโอกาสให้ทั้งสองฝ่ายหารือและติดตามโครงการความร่วมมือระหว่างกันในด้านต่างๆ ที่ได้เคยตกลงกันไว้ รวมทั้งหารือแนวทางความร่วมมือระหว่างกันใน อนาคต โดยจะมีการหารือร่วมกันใน 6 สาขาหลัก คือ 1. ด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน 2. ด้านการเกษตร วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม 3.ด้านการศึกษาและวัฒนธรรม และความร่วมมือทางวิชาการ 4. ด้านการ ขนส่งและท่องเที่ยว 5. ด้านพลังงานและเหมืองแร่ 6. ด้านความร่วมมือทางกฎหมายและการกงสุล
ไทยและอินโดนีเซียมีความสัมพันธ์ที่ราบรื่นมาโดยตลอดนับจากการสถาปนาความสัมพันธ์ทางทูต เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2493และดำเนินความสัมพันธ์มาอย่างใกล้ชิดทางด้านการเมือง เศรษฐกิจ และสังคม ทั้งในระดับทวิภาคีและกรอบพหุภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความร่วมมือในกรอบอาเซียน และมีการแลกเปลี่ยนการเยือนในระดับต่างๆ อย่างสม่ำเสมอ โดยล่าสุด พลเอกสุรยุทธ์ จุลานนท์ นายกรัฐมนตรีได้เดินทางเยือนอินโดนีเซียอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2549
ปัจจุบันไทยกับอินโดนีเซียมีมูลค่าการค้าระหว่างกัน 6,725.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปี 2549) การ ส่งออกของไทยมีมูลค่ารวม 3,311.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และนำเข้าจากอินโดนีเซีย 3,414.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ไทยเสียดุลการค้ากับอินโดนีเซีย 102.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สินค้าส่งออกที่สำคัญของไทย ได้แก่ รถยนต์และชิ้นส่วน เคมีภัณฑ์ เม็ดพลาสติก เครื่องจักรกลและชิ้นส่วน เหล็กกล้าและผลิตภัณฑ์ สินค้าสำคัญที่ไทยนำเข้าจากอินโดนีเซีย ได้แก่ สินแร่โลหะและผลิตภัณฑ์ น้ำมันดิบ ถ่านหิน เคมีภัณฑ์ เครื่องจักรและส่วนประกอบ
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
ประเทศไทยจะเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมคณะกรรมาธิการร่วมว่าด้วยความร่วมมือทวิภาคีไทย - อินโดนีเซีย (Joint Commission for Bilateral Cooperation between Thailand and Indonesia-JC) ครั้งที่ 6 ในวันที่ 11 มิถุนายน 2550 ณ กระทรวงการต่างประเทศ โดยมีนายนิตย์ พิบูลสงคราม รัฐมนตรีว่ากระทรวงการ ต่างประเทศ และดร.ฮัสซัน วิรายูดา รัฐมนตรีว่ากระทรวงการต่างประเทศ อินโดนีเซียเป็นประธานร่วมในการประชุมฯ และในระหว่างที่พำนักในประเทศไทยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซียจะเข้าเยี่ยมคารวะ นายกรัฐมนตรีในวันที่ 11 มิถุนายน 2550 ด้วย
คณะกรรมาธิการร่วมว่าด้วยความร่วมมือทวิภาคีไทย-อินโดนีเซีย จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่18 มกราคม 2535 ภายใต้ความตกลงว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจและวิชาการระหว่างไทย-อินโดนีเซีย เพื่อเป็นกลไกหารือและ ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างกัน โดยที่ผ่านมาทั้งสองฝ่ายประชุมกันมาแล้ว 5 ครั้ง ครั้งล่าสุดเป็นการจัดประชุมที่เมืองย็อกยาการ์ตา ระหว่างวันที่ 21-23 พฤษภาคม 2546 โดยประเทศอินโดนีเซียเป็นเจ้าภาพ สำหรับการประชุมในครั้งนี้ประเทศไทยเป็นเจ้าภาพ กำหนดจัดการประชุมที่กรุงเทพมหานคร
การประชุมคณะกรรมาธิการร่วมฯ ในครั้งนี้ จะเป็นการเปิดโอกาสให้ทั้งสองฝ่ายหารือและติดตามโครงการความร่วมมือระหว่างกันในด้านต่างๆ ที่ได้เคยตกลงกันไว้ รวมทั้งหารือแนวทางความร่วมมือระหว่างกันใน อนาคต โดยจะมีการหารือร่วมกันใน 6 สาขาหลัก คือ 1. ด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน 2. ด้านการเกษตร วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม 3.ด้านการศึกษาและวัฒนธรรม และความร่วมมือทางวิชาการ 4. ด้านการ ขนส่งและท่องเที่ยว 5. ด้านพลังงานและเหมืองแร่ 6. ด้านความร่วมมือทางกฎหมายและการกงสุล
ไทยและอินโดนีเซียมีความสัมพันธ์ที่ราบรื่นมาโดยตลอดนับจากการสถาปนาความสัมพันธ์ทางทูต เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2493และดำเนินความสัมพันธ์มาอย่างใกล้ชิดทางด้านการเมือง เศรษฐกิจ และสังคม ทั้งในระดับทวิภาคีและกรอบพหุภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความร่วมมือในกรอบอาเซียน และมีการแลกเปลี่ยนการเยือนในระดับต่างๆ อย่างสม่ำเสมอ โดยล่าสุด พลเอกสุรยุทธ์ จุลานนท์ นายกรัฐมนตรีได้เดินทางเยือนอินโดนีเซียอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2549
ปัจจุบันไทยกับอินโดนีเซียมีมูลค่าการค้าระหว่างกัน 6,725.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปี 2549) การ ส่งออกของไทยมีมูลค่ารวม 3,311.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และนำเข้าจากอินโดนีเซีย 3,414.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ไทยเสียดุลการค้ากับอินโดนีเซีย 102.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สินค้าส่งออกที่สำคัญของไทย ได้แก่ รถยนต์และชิ้นส่วน เคมีภัณฑ์ เม็ดพลาสติก เครื่องจักรกลและชิ้นส่วน เหล็กกล้าและผลิตภัณฑ์ สินค้าสำคัญที่ไทยนำเข้าจากอินโดนีเซีย ได้แก่ สินแร่โลหะและผลิตภัณฑ์ น้ำมันดิบ ถ่านหิน เคมีภัณฑ์ เครื่องจักรและส่วนประกอบ
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-