วันนี้ นายสมคิด จาตุศรีพิทักษ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง และ H.E. Mr. Atsushi Tokinoya เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย ได้ลงนามในหนังสือแลกเปลี่ยนว่าด้วยความร่วมมือทางการเงินระหว่างรัฐบาลไทยกับรัฐบาลญี่ปุ่น สำหรับโครงการเงินกู้รัฐบาลญี่ปุ่น ครั้งที่ 27 ซึ่งมีรายละเอียดดังนี้
ภายใต้ความร่วมมือทางการเงิน ครั้งที่ 27 นี้ รัฐบาลญี่ปุ่นตกลงให้รัฐวิสาหกิจกู้เงินโดยผ่านธนาคารเพื่อความร่วมมือระหว่างประเทศแห่งญี่ปุ่น (Japan Bank for International Cooperation : JBIC) สำหรับใช้ในโครงการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมต่าง ๆ จำนวน 2 โครงการ วงเงิน 45,170 ล้านเยน โดยมีโครงการดังต่อไปนี้
วงเงิน (ล้านเยน)
(1) โครงการท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ 34,784
ของบริษัท ท่าอากาศยานสากลกรุงเทพแห่งใหม่ จำกัด
(2) โครงการแผนปรับปรุงและขยายระบบจำหน่ายพลังไฟฟ้า 10,386
ของการไฟฟ้านครหลวง
เงินกู้รัฐบาลญี่ปุ่นเป็นเงินกู้เงื่อนไขผ่อนปรน โดยมีอัตราดอกเบี้ยสำหรับการจัดซื้อจัดจ้าง สินค้าและบริการในอัตราร้อยละ 2.2 ต่อปี และสำหรับส่วนค่าจ้างที่ปรึกษา อัตราดอกเบี้ยร้อยละ 0.75 ต่อปี สำหรับโครงการ (1) และร้อยละ 1.8 สำหรับโครงการ (2) เงินกู้รัฐบาลญี่ปุ่นโดยทั่วไปจะกำหนดระยะเวลาการชำระหนี้ 25 ปี รวมระยะเวลาปลอดหนี้เงินต้น 7 ปี สำหรับส่วนที่กำหนดอัตราร้อยละ 0.75 ต่อปี จะกำหนดระยะเวลาการชำระหนี้ 40 ปี รวมระยะเวลาปลอดหนี้เงินต้น 10 ปี ส่วนเงื่อนไขในการจัดซื้อสินค้าและบริการเปิดโอกาสให้กระทำโดยเสรี โดยสามารถจัดซื้อสินค้าและบริการได้จากทุกประเทศ โดยวิธีประกวดราคานานาชาติ
รัฐบาลญี่ปุ่นได้ให้ความช่วยเหลือทางการเงินในรูปเงื่อนไขผ่อนปรนเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมไทยอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 2511 จนถึงปัจจุบัน มีวงเงินกู้รวมทั้งสิ้น 1,930,232 ล้านเยน โดยความช่วยเหลือทางการเงินส่วนใหญ่จะมุ่งให้แก่โครงการพัฒนาด้านโครงสร้างพื้นฐาน พัฒนาเมืองและพัฒนาชนบท รวมทั้งโครงการพัฒนาด้านสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรมนุษย์
--ข่าวกระทรวงการคลัง กองประชาสัมพันธ์ สนง.ปลัดกระทรวงการคลัง ฉบับที่ 63/2545 20 กันยายน 2545--
-ศน-
ภายใต้ความร่วมมือทางการเงิน ครั้งที่ 27 นี้ รัฐบาลญี่ปุ่นตกลงให้รัฐวิสาหกิจกู้เงินโดยผ่านธนาคารเพื่อความร่วมมือระหว่างประเทศแห่งญี่ปุ่น (Japan Bank for International Cooperation : JBIC) สำหรับใช้ในโครงการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมต่าง ๆ จำนวน 2 โครงการ วงเงิน 45,170 ล้านเยน โดยมีโครงการดังต่อไปนี้
วงเงิน (ล้านเยน)
(1) โครงการท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ 34,784
ของบริษัท ท่าอากาศยานสากลกรุงเทพแห่งใหม่ จำกัด
(2) โครงการแผนปรับปรุงและขยายระบบจำหน่ายพลังไฟฟ้า 10,386
ของการไฟฟ้านครหลวง
เงินกู้รัฐบาลญี่ปุ่นเป็นเงินกู้เงื่อนไขผ่อนปรน โดยมีอัตราดอกเบี้ยสำหรับการจัดซื้อจัดจ้าง สินค้าและบริการในอัตราร้อยละ 2.2 ต่อปี และสำหรับส่วนค่าจ้างที่ปรึกษา อัตราดอกเบี้ยร้อยละ 0.75 ต่อปี สำหรับโครงการ (1) และร้อยละ 1.8 สำหรับโครงการ (2) เงินกู้รัฐบาลญี่ปุ่นโดยทั่วไปจะกำหนดระยะเวลาการชำระหนี้ 25 ปี รวมระยะเวลาปลอดหนี้เงินต้น 7 ปี สำหรับส่วนที่กำหนดอัตราร้อยละ 0.75 ต่อปี จะกำหนดระยะเวลาการชำระหนี้ 40 ปี รวมระยะเวลาปลอดหนี้เงินต้น 10 ปี ส่วนเงื่อนไขในการจัดซื้อสินค้าและบริการเปิดโอกาสให้กระทำโดยเสรี โดยสามารถจัดซื้อสินค้าและบริการได้จากทุกประเทศ โดยวิธีประกวดราคานานาชาติ
รัฐบาลญี่ปุ่นได้ให้ความช่วยเหลือทางการเงินในรูปเงื่อนไขผ่อนปรนเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมไทยอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 2511 จนถึงปัจจุบัน มีวงเงินกู้รวมทั้งสิ้น 1,930,232 ล้านเยน โดยความช่วยเหลือทางการเงินส่วนใหญ่จะมุ่งให้แก่โครงการพัฒนาด้านโครงสร้างพื้นฐาน พัฒนาเมืองและพัฒนาชนบท รวมทั้งโครงการพัฒนาด้านสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรมนุษย์
--ข่าวกระทรวงการคลัง กองประชาสัมพันธ์ สนง.ปลัดกระทรวงการคลัง ฉบับที่ 63/2545 20 กันยายน 2545--
-ศน-