กรุงเทพ--12 ม.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
การลงทะเบียนสื่อมวลชน (ฉบับที่ 1) การประชุมผู้นำกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 1 การประชุมรัฐมนตรีกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 6 การประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 7 Media Accreditation (Announcement No.1) for the First BIMST-EC Summit the Sixth BIMST-EC Ministerial Meeting the Seventh BIMST-EC Senior Officials Meeting 5-9 February 2004, Phuket, Thailand
การลงทะเบียนสื่อมวลชน (ฉบับที่ 1)
การประชุมผู้นำกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 1การประชุมรัฐมนตรีกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 6การประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 7
1. ประเทศไทยจะเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมผู้นำกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย (BIMST-EC) ครั้งที่ 1 การประชุมระดับรัฐมนตรี BIMST-EC ครั้งที่ 6 และการประชุมระดับเจ้าหน้าที่อาวุโส BIMST-EC ครั้งที่ 7 ระหว่างวันที่ 5 - 9 กุมภาพันธ์ 2547 ณ โรงแรมอามันปุรี และโรงแรมเลอ เมอริเดียน ภูเก็ต บีช รีสอร์ท จังหวัดภูเก็ต
2. การลงทะเบียนสื่อมวลชน สื่อมวลชนที่ประสงค์จะร่วมทำข่าวการประชุมต่างๆ ข้างต้นจะต้องลงทะเบียน โดยมีเอกสารประกอบการลงทะเบียน ดังนี้
2.1 สื่อมวลชนไทยและต่างประเทศที่ปฏิบัติหน้าที่และมีถิ่นพำนักในประเทศไทย
- หนังสือแต่งตั้งจากต้นสังกัด (ภาษาไทยหรืออังกฤษ) ลงนามโดยบรรณาธิการ
- สำเนาบัตรประจำตัวสื่อมวลชนที่ยังมีอายุใช้งานได้ ออกโดยต้นสังกัด (สำหรับ
สื่อมวลชนไทย) หรือกรมประชาสัมพันธ์ (สำหรับสื่อมวลชนต่างประเทศ)
- รูปถ่ายขนาด 2 นิ้ว 1 รูป
2.2 สื่อมวลชนต่างประเทศที่ไม่มีถิ่นพำนักในประเทศไทย
- หนังสือแต่งตั้งจากต้นสังกัด (ภาษาอังกฤษ) ลงนามโดยบรรณาธิการ
- สำเนาบัตรประจำตัวสื่อมวลชนที่ยังมีอายุใช้งานได้ ออกโดยต้นสังกัด หรือ
หน่วยงานของรัฐบาลในประเทศที่ปฏิบัติหน้าที่อยู่
- สำเนาหนังสือเดินทางที่ยังมีอายุใช้งานได้
- รูปถ่ายขนาด 2” 1 รูป
3. วิธีการลงทะเบียน
3.1 การลงทะเบียนผ่านทางเว็ปไซท์ สื่อมวลชนสามารถลงทะเบียนโดยวิธีนี้ได้ตั้งแต่บัดนี้จนถึงวันพุธที่ 28 มกราคม 2547 โดยจะต้องกรอกแบบใบลงทะเบียนตามที่ปรากฏในเว็ปไซท์ http://www.mfa.go.th/bimstec/registerform.php ให้ครบถ้วนสมบูรณ์ แล้วส่งให้ฝ่ายลงทะเบียนการประชุม พร้อมกับ scan รูปถ่ายและเอกสารประกอบต่างๆ ที่ระบุไว้ในข้อ 2 แนบไปด้วย ทั้งนี้ สื่อมวลชนที่ประสงค์จะลงทะเบียนโดยวิธีนี้ จะต้องมี e-mail address ของตนเอง
3.2 การลงทะเบียนด้วยตนเอง สื่อมวลชนที่ไม่สามารถลงทะเบียนโดยวิธีในข้อ 3.1 สามารถลงทะเบียนด้วยตนเองที่ศูนย์ลงทะเบียน โรงแรมเลอ เมอริเดียน ภูเก็ต บีช รีสอร์ท จังหวัดภูเก็ต ระหว่างวันที่ 5 - 7 กุมภาพันธ์ 2547 เวลา 08.00 - 18.00 น. โดยจะต้องนำเอกสารที่ระบุไว้ในข้อ 2 ไปยื่นประกอบการลงทะเบียน
4. การขอรับบัตร
4.1 สื่อมวลชนที่ลงทะเบียนผ่านทางเว็ปไซท์ สามารถติดต่อขอรับบัตรได้ที่ศูนย์ลงทะเบียน โรงแรมเลอ เมอริเดียน ภูเก็ต บีช รีสอร์ท จังหวัดภูเก็ต ระหว่างวันที่ 5 - 7 กุมภาพันธ์ 2546 เวลา 08.00 - 18.00 น. โดยจะต้องนำรูปถ่ายและเอกสารที่ระบุไว้ในข้อ 2 ไปมอบแก่เจ้าหน้าที่ด้วย สำหรับสื่อมวลชนต่างประเทศที่ไม่มีถิ่นพำนักในประเทศไทย นอกจากเอกสารที่ระบุไว้ในข้อ2.2 แล้ว จะต้องแสดงหนังสือเดินทางที่ได้รับการตรวจลงตราประเภทที่เหมาะสมจากสถานเอกอัครราชทูตสถานกงสุลใหญ่ไทยก่อนที่จะเดินทางเข้าประเทศไทยด้วย
4.2 สื่อมวลชนที่ลงทะเบียนด้วยตนเองตามข้อ 3.2 จะได้รับบัตรในวันถัดไปจากวันที่ลงทะเบียน ระหว่างเวลา 08.00 - 18.00 น.
5. ศูนย์ข่าว กระทรวงการต่างประเทศจะจัดตั้งศูนย์ข่าวและห้องทำงานสื่อมวลชนที่ Similan Lounge โรงแรมเลอ เมอริเดียน ภูเก็ต บีช รีสอร์ท จังหวัดภูเก็ต โดยจะมีเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องพิมพ์ โทรศัพท์และโทรสาร พร้อมทั้งอินเตอร์เน็ต สำหรับสื่อมวลชนใช้ในการรายงานข่าวและส่งข่าว โดยสื่อมวลชนจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการโทรศัพท์และโทรสารเอง
6. การนำอุปกรณ์การรายงานข่าวเข้ามาในราชอาณาจักร สื่อมวลชนที่ประสงค์จะนำอุปกรณ์การรายงานข่าวเข้า-ออก ราชอาณาจักร เพื่อรายงานข่าวการประชุมครั้งนี้ จะต้องดำเนินการตามขั้นตอนและระเบียบพิธีการทางศุลกากรด้วยตนเอง
หากสื่อมวลชนมีข้อสงสัยประการใดเกี่ยวกับการลงทะเบียน สามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่นางสาวพรพรรณ บัวเกิด เจ้าหน้าที่การทูต 7 กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 662 643 5000 ต่อ 2616 หรือ 662 643 5105 โทรสาร 662 643 5107 หรือ e-mail : pornpanb@mfa.go.th
Media Accreditation (Announcement No.1) for the First BIMST-EC Summit the Sixth BIMST-EC Ministerial Meeting the Seventh BIMST-EC Senior Officials’ Meeting 5-9 February 2004, Phuket, Thailand
The Seventh BIMST-EC Senior Officials’ Meeting, the Sixth BIMST-EC Ministerial Meeting and the First BIMST-EC Summit will be held from 5-9 February 2004 at Amanpuri and Le Meridien Phuket Beach Resort, Phuket, Thailand. To cover the afore-mentioned meetings, media members are required to apply for media accreditation.
1. Required Documents
1.1 Thai media who are based in Thailand are required to submit: 1) a letter of assignment with a letter head signed by editor 2) a copy of valid press card issued by their own agencies or the Department of Public Relations of Thailand and 3) one 2” photograph.
1.2 Foreign media members who are based in Thailand are required to submit: 1) a letter of assignment with a letter head signed by editor 2) a copy of valid press card issued by the Department of Public Relations of Thailand and 3) one 2” photograph.
1.3 Foreign media members who are not based in Thailand are required to submit 1) a letter of assignment (in English) with a letter head signed by editor 2) a copy of valid press card or ID card issued by their own agencies or relevant government agencies and 3) a copy of valid passport with an appropriate visa.
Applications without the above required documents will not be processed.
2. Accreditation Process
2.1 Online Registration
2.1.1 Media members who wish to register on line must have their own e-mail address.
2.1.2 Online Registration Form is available at the website www.mfa.go.th/bimstec/registerform.php from this date — 30 January 2004. The Registration Form is required to be completed in full and attached with scanned photograph and documents mentioned above.
2.2 Onsite Registration
2.2.1 Media members who are not able to register on line are able to register on site at the Accreditation Center, Le Meridien Phuket Beach Resort on 5 —7 February 2004 between 0800-1800 hrs.
2.2.2 To register on site, media members must submit by themselves all required documents mentioned-above.
3. Collection of Badges
3.1 Those who have applied through online registration are able to collect their badges at the Accreditation Center, Le Meridien Phuket Beach Resort on 5-7 February 2004 between 0800-1800 hrs. The original required documents and photograph are to be submitted upon collection of badges. Foreign media members who are not based in Thailand are required to present their passports with an appropriate entry visa.
3.2 Those who have applied in person are able to collect their badges the day after their application at the Accreditation Center, Le Meridien Phuket Beach Resort between 0800-1800 hrs.
4. Media Center
The Media Center will be located at Similan Lounge, Le Meridien Phuket Beach Resort and will operate from 5-9 February 2004 between 0700-2000 hrs. Computers with internet access, printers, copy machines, phones and fax machines with pin-phone for both domestic and international calls are provided for all accredited media members
5. Customs
Media members who are not based in Thailand bringing equipment into Thailand are required to declare all media equipment.
6. Inquiries on media accreditation should be directed to:
Miss Pornpan Buakird
Counsellor, Press Division
Department of Information
Ministry of Foreign Affairs
Bangkok 10400, Thailand
Tel 66 (0) 2643 5000 ext. 2616 Fax 66 (0) 2643 5107
e-mail: pornpanb@mfa.go.th
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
การลงทะเบียนสื่อมวลชน (ฉบับที่ 1) การประชุมผู้นำกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 1 การประชุมรัฐมนตรีกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 6 การประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 7 Media Accreditation (Announcement No.1) for the First BIMST-EC Summit the Sixth BIMST-EC Ministerial Meeting the Seventh BIMST-EC Senior Officials Meeting 5-9 February 2004, Phuket, Thailand
การลงทะเบียนสื่อมวลชน (ฉบับที่ 1)
การประชุมผู้นำกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 1การประชุมรัฐมนตรีกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 6การประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย ครั้งที่ 7
1. ประเทศไทยจะเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมผู้นำกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจ บังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ศรีลังกา-ไทย (BIMST-EC) ครั้งที่ 1 การประชุมระดับรัฐมนตรี BIMST-EC ครั้งที่ 6 และการประชุมระดับเจ้าหน้าที่อาวุโส BIMST-EC ครั้งที่ 7 ระหว่างวันที่ 5 - 9 กุมภาพันธ์ 2547 ณ โรงแรมอามันปุรี และโรงแรมเลอ เมอริเดียน ภูเก็ต บีช รีสอร์ท จังหวัดภูเก็ต
2. การลงทะเบียนสื่อมวลชน สื่อมวลชนที่ประสงค์จะร่วมทำข่าวการประชุมต่างๆ ข้างต้นจะต้องลงทะเบียน โดยมีเอกสารประกอบการลงทะเบียน ดังนี้
2.1 สื่อมวลชนไทยและต่างประเทศที่ปฏิบัติหน้าที่และมีถิ่นพำนักในประเทศไทย
- หนังสือแต่งตั้งจากต้นสังกัด (ภาษาไทยหรืออังกฤษ) ลงนามโดยบรรณาธิการ
- สำเนาบัตรประจำตัวสื่อมวลชนที่ยังมีอายุใช้งานได้ ออกโดยต้นสังกัด (สำหรับ
สื่อมวลชนไทย) หรือกรมประชาสัมพันธ์ (สำหรับสื่อมวลชนต่างประเทศ)
- รูปถ่ายขนาด 2 นิ้ว 1 รูป
2.2 สื่อมวลชนต่างประเทศที่ไม่มีถิ่นพำนักในประเทศไทย
- หนังสือแต่งตั้งจากต้นสังกัด (ภาษาอังกฤษ) ลงนามโดยบรรณาธิการ
- สำเนาบัตรประจำตัวสื่อมวลชนที่ยังมีอายุใช้งานได้ ออกโดยต้นสังกัด หรือ
หน่วยงานของรัฐบาลในประเทศที่ปฏิบัติหน้าที่อยู่
- สำเนาหนังสือเดินทางที่ยังมีอายุใช้งานได้
- รูปถ่ายขนาด 2” 1 รูป
3. วิธีการลงทะเบียน
3.1 การลงทะเบียนผ่านทางเว็ปไซท์ สื่อมวลชนสามารถลงทะเบียนโดยวิธีนี้ได้ตั้งแต่บัดนี้จนถึงวันพุธที่ 28 มกราคม 2547 โดยจะต้องกรอกแบบใบลงทะเบียนตามที่ปรากฏในเว็ปไซท์ http://www.mfa.go.th/bimstec/registerform.php ให้ครบถ้วนสมบูรณ์ แล้วส่งให้ฝ่ายลงทะเบียนการประชุม พร้อมกับ scan รูปถ่ายและเอกสารประกอบต่างๆ ที่ระบุไว้ในข้อ 2 แนบไปด้วย ทั้งนี้ สื่อมวลชนที่ประสงค์จะลงทะเบียนโดยวิธีนี้ จะต้องมี e-mail address ของตนเอง
3.2 การลงทะเบียนด้วยตนเอง สื่อมวลชนที่ไม่สามารถลงทะเบียนโดยวิธีในข้อ 3.1 สามารถลงทะเบียนด้วยตนเองที่ศูนย์ลงทะเบียน โรงแรมเลอ เมอริเดียน ภูเก็ต บีช รีสอร์ท จังหวัดภูเก็ต ระหว่างวันที่ 5 - 7 กุมภาพันธ์ 2547 เวลา 08.00 - 18.00 น. โดยจะต้องนำเอกสารที่ระบุไว้ในข้อ 2 ไปยื่นประกอบการลงทะเบียน
4. การขอรับบัตร
4.1 สื่อมวลชนที่ลงทะเบียนผ่านทางเว็ปไซท์ สามารถติดต่อขอรับบัตรได้ที่ศูนย์ลงทะเบียน โรงแรมเลอ เมอริเดียน ภูเก็ต บีช รีสอร์ท จังหวัดภูเก็ต ระหว่างวันที่ 5 - 7 กุมภาพันธ์ 2546 เวลา 08.00 - 18.00 น. โดยจะต้องนำรูปถ่ายและเอกสารที่ระบุไว้ในข้อ 2 ไปมอบแก่เจ้าหน้าที่ด้วย สำหรับสื่อมวลชนต่างประเทศที่ไม่มีถิ่นพำนักในประเทศไทย นอกจากเอกสารที่ระบุไว้ในข้อ2.2 แล้ว จะต้องแสดงหนังสือเดินทางที่ได้รับการตรวจลงตราประเภทที่เหมาะสมจากสถานเอกอัครราชทูตสถานกงสุลใหญ่ไทยก่อนที่จะเดินทางเข้าประเทศไทยด้วย
4.2 สื่อมวลชนที่ลงทะเบียนด้วยตนเองตามข้อ 3.2 จะได้รับบัตรในวันถัดไปจากวันที่ลงทะเบียน ระหว่างเวลา 08.00 - 18.00 น.
5. ศูนย์ข่าว กระทรวงการต่างประเทศจะจัดตั้งศูนย์ข่าวและห้องทำงานสื่อมวลชนที่ Similan Lounge โรงแรมเลอ เมอริเดียน ภูเก็ต บีช รีสอร์ท จังหวัดภูเก็ต โดยจะมีเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องพิมพ์ โทรศัพท์และโทรสาร พร้อมทั้งอินเตอร์เน็ต สำหรับสื่อมวลชนใช้ในการรายงานข่าวและส่งข่าว โดยสื่อมวลชนจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการโทรศัพท์และโทรสารเอง
6. การนำอุปกรณ์การรายงานข่าวเข้ามาในราชอาณาจักร สื่อมวลชนที่ประสงค์จะนำอุปกรณ์การรายงานข่าวเข้า-ออก ราชอาณาจักร เพื่อรายงานข่าวการประชุมครั้งนี้ จะต้องดำเนินการตามขั้นตอนและระเบียบพิธีการทางศุลกากรด้วยตนเอง
หากสื่อมวลชนมีข้อสงสัยประการใดเกี่ยวกับการลงทะเบียน สามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่นางสาวพรพรรณ บัวเกิด เจ้าหน้าที่การทูต 7 กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 662 643 5000 ต่อ 2616 หรือ 662 643 5105 โทรสาร 662 643 5107 หรือ e-mail : pornpanb@mfa.go.th
Media Accreditation (Announcement No.1) for the First BIMST-EC Summit the Sixth BIMST-EC Ministerial Meeting the Seventh BIMST-EC Senior Officials’ Meeting 5-9 February 2004, Phuket, Thailand
The Seventh BIMST-EC Senior Officials’ Meeting, the Sixth BIMST-EC Ministerial Meeting and the First BIMST-EC Summit will be held from 5-9 February 2004 at Amanpuri and Le Meridien Phuket Beach Resort, Phuket, Thailand. To cover the afore-mentioned meetings, media members are required to apply for media accreditation.
1. Required Documents
1.1 Thai media who are based in Thailand are required to submit: 1) a letter of assignment with a letter head signed by editor 2) a copy of valid press card issued by their own agencies or the Department of Public Relations of Thailand and 3) one 2” photograph.
1.2 Foreign media members who are based in Thailand are required to submit: 1) a letter of assignment with a letter head signed by editor 2) a copy of valid press card issued by the Department of Public Relations of Thailand and 3) one 2” photograph.
1.3 Foreign media members who are not based in Thailand are required to submit 1) a letter of assignment (in English) with a letter head signed by editor 2) a copy of valid press card or ID card issued by their own agencies or relevant government agencies and 3) a copy of valid passport with an appropriate visa.
Applications without the above required documents will not be processed.
2. Accreditation Process
2.1 Online Registration
2.1.1 Media members who wish to register on line must have their own e-mail address.
2.1.2 Online Registration Form is available at the website www.mfa.go.th/bimstec/registerform.php from this date — 30 January 2004. The Registration Form is required to be completed in full and attached with scanned photograph and documents mentioned above.
2.2 Onsite Registration
2.2.1 Media members who are not able to register on line are able to register on site at the Accreditation Center, Le Meridien Phuket Beach Resort on 5 —7 February 2004 between 0800-1800 hrs.
2.2.2 To register on site, media members must submit by themselves all required documents mentioned-above.
3. Collection of Badges
3.1 Those who have applied through online registration are able to collect their badges at the Accreditation Center, Le Meridien Phuket Beach Resort on 5-7 February 2004 between 0800-1800 hrs. The original required documents and photograph are to be submitted upon collection of badges. Foreign media members who are not based in Thailand are required to present their passports with an appropriate entry visa.
3.2 Those who have applied in person are able to collect their badges the day after their application at the Accreditation Center, Le Meridien Phuket Beach Resort between 0800-1800 hrs.
4. Media Center
The Media Center will be located at Similan Lounge, Le Meridien Phuket Beach Resort and will operate from 5-9 February 2004 between 0700-2000 hrs. Computers with internet access, printers, copy machines, phones and fax machines with pin-phone for both domestic and international calls are provided for all accredited media members
5. Customs
Media members who are not based in Thailand bringing equipment into Thailand are required to declare all media equipment.
6. Inquiries on media accreditation should be directed to:
Miss Pornpan Buakird
Counsellor, Press Division
Department of Information
Ministry of Foreign Affairs
Bangkok 10400, Thailand
Tel 66 (0) 2643 5000 ext. 2616 Fax 66 (0) 2643 5107
e-mail: pornpanb@mfa.go.th
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-