กรุงเทพ--4 ก.พ.--กระทรวงการต่างประเทศ
กระทรวงการต่างประเทศได้รับแจ้งจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตันว่า เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2547 องค์กร The Marshall Legacy Institute (MLI) แห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นองค์กรที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป โดยเฉพาะในแวดวงผู้ที่เกี่ยวข้องกับ กิจกรรมการกู้ทุ่นระเบิดได้ทูลเกล้าฯ ถวายรางวัล MLI Annual International Award ประจำปี ค.ศ. 2003 แด่สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ในงาน Second Annual Award Dinner ณ โรงแรม Willard Intercontinental กรุงวอชิงตัน ดี ซี สหรัฐอเมริกา ในการนี้ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้นายศักดิ์ทิพย์ ไกรฤกษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน เป็นผู้แทนพระองค์และอัญเชิญพระราชดำรัสทรงขอบใจองค์กร MLI ที่ทูลเกล้าฯ ถวายรางวัลดังกล่าว และทรงยกย่องบทบาทนำขององค์กร MLI ในการขจัดภัยทุ่นระเบิด รวมทั้งรัฐบาลไทย กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ และบริษัท Royal Dutch Shell ที่ได้ให้ความร่วมมือกับองค์กร MLI ในโครงการจัดหาสุนัขตรวจทุ่นระเบิด
รางวัล MLI Annual International Award เป็นรางวัลที่มอบให้แก่ผู้ที่มีบทบาท ดีเด่นหรือองค์กรที่มีผลงานเกี่ยวกับการขจัดภัยจากทุ่นระเบิดและช่วยเหลือผู้เคราะห์ร้ายบาดเจ็บจากทุ่นระเบิดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ ซึ่งในปีที่ผ่านมาองค์กร MLI ได้ทูลเกล้าฯ ถวายรางวัลดังกล่าวแด่สมเด็จพระราชินี Noor แห่งจอร์แดน และในปีนี้องค์กร MLI ได้ขอพระราชทานทูลเกล้าฯถวายรางวัลดังกล่าวแด่สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ เนื่องจากทรงมีผลงานที่โด่ดเด่นในด้านการบรรเทาทุกข์ของประชาชนโดยเฉพาะผู้ยากจนในชนบทของประเทศไทย และได้ทรงส่งเสริมกิจกรรมทางการเกษตรที่ไม่เป็นภัยต่อสิ่งแวดล้อม รวมทั้งได้ทรงฟื้นฟูอุตสาหกรรมพื้นเมืองของประเทศไทย และในฐานะที่ทรงเป็นองค์สภานายิกาสภากาชาดไทย ได้ทรงก่อตั้งศูนย์ช่วยเหลือผู้ลี้ภัยชาวกัมพูชาเป็นจำนวนมากที่เขาล้าน จังหวัดตราด ซึ่งมีผู้ประสบภัยจาก กับระเบิดเป็นจำนวนมากด้วย และยังทรงเป็นองค์อุปถัมภ์องค์กร Wildlife Fund-Thailand โดยได้ทรงแสดงความห่วงใยต่อสัตว์ นอกจากนั้น ทรงก่อตั้งมูลนิธิสายใจไทย เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่ทหาร ตำรวจและอาสาสมัครที่ได้รับบาดเจ็บระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ ซึ่งองค์กร MLI ได้พิจารณาผลงานเหล่านี้และเห็นว่าสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงมีผลงานทางมนุษยธรรม ที่น่ายกย่องและทรงมีความห่วงใยต่อประชาชนชาวไทยอย่างแท้จริง จึงได้ขอพระราชทาน ทูลเกล้าฯ ถวายรางวัลดังกล่าวในปีนี้ นอกจากสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถแล้ว ในปีนี้องค์กร MLI ยังได้มอบรางวัลแก่องค์กรและบุคคลต่างๆ คือ The Armenian-American Community, Royal Dutch Shell, นาย Paul G. Irwin ประธาน The Humane Society of the United States, Humanitarian Demining Programs ซึ่งจัดขึ้นโดย United States Department of State และ Abraham and "Utsi" ทีมสุนัขตรวจหาทุ่นระเบิดจากประเทศเอริเทรียด้วย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
กระทรวงการต่างประเทศได้รับแจ้งจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตันว่า เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2547 องค์กร The Marshall Legacy Institute (MLI) แห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นองค์กรที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป โดยเฉพาะในแวดวงผู้ที่เกี่ยวข้องกับ กิจกรรมการกู้ทุ่นระเบิดได้ทูลเกล้าฯ ถวายรางวัล MLI Annual International Award ประจำปี ค.ศ. 2003 แด่สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ในงาน Second Annual Award Dinner ณ โรงแรม Willard Intercontinental กรุงวอชิงตัน ดี ซี สหรัฐอเมริกา ในการนี้ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้นายศักดิ์ทิพย์ ไกรฤกษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน เป็นผู้แทนพระองค์และอัญเชิญพระราชดำรัสทรงขอบใจองค์กร MLI ที่ทูลเกล้าฯ ถวายรางวัลดังกล่าว และทรงยกย่องบทบาทนำขององค์กร MLI ในการขจัดภัยทุ่นระเบิด รวมทั้งรัฐบาลไทย กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ และบริษัท Royal Dutch Shell ที่ได้ให้ความร่วมมือกับองค์กร MLI ในโครงการจัดหาสุนัขตรวจทุ่นระเบิด
รางวัล MLI Annual International Award เป็นรางวัลที่มอบให้แก่ผู้ที่มีบทบาท ดีเด่นหรือองค์กรที่มีผลงานเกี่ยวกับการขจัดภัยจากทุ่นระเบิดและช่วยเหลือผู้เคราะห์ร้ายบาดเจ็บจากทุ่นระเบิดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ ซึ่งในปีที่ผ่านมาองค์กร MLI ได้ทูลเกล้าฯ ถวายรางวัลดังกล่าวแด่สมเด็จพระราชินี Noor แห่งจอร์แดน และในปีนี้องค์กร MLI ได้ขอพระราชทานทูลเกล้าฯถวายรางวัลดังกล่าวแด่สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ เนื่องจากทรงมีผลงานที่โด่ดเด่นในด้านการบรรเทาทุกข์ของประชาชนโดยเฉพาะผู้ยากจนในชนบทของประเทศไทย และได้ทรงส่งเสริมกิจกรรมทางการเกษตรที่ไม่เป็นภัยต่อสิ่งแวดล้อม รวมทั้งได้ทรงฟื้นฟูอุตสาหกรรมพื้นเมืองของประเทศไทย และในฐานะที่ทรงเป็นองค์สภานายิกาสภากาชาดไทย ได้ทรงก่อตั้งศูนย์ช่วยเหลือผู้ลี้ภัยชาวกัมพูชาเป็นจำนวนมากที่เขาล้าน จังหวัดตราด ซึ่งมีผู้ประสบภัยจาก กับระเบิดเป็นจำนวนมากด้วย และยังทรงเป็นองค์อุปถัมภ์องค์กร Wildlife Fund-Thailand โดยได้ทรงแสดงความห่วงใยต่อสัตว์ นอกจากนั้น ทรงก่อตั้งมูลนิธิสายใจไทย เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่ทหาร ตำรวจและอาสาสมัครที่ได้รับบาดเจ็บระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ ซึ่งองค์กร MLI ได้พิจารณาผลงานเหล่านี้และเห็นว่าสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงมีผลงานทางมนุษยธรรม ที่น่ายกย่องและทรงมีความห่วงใยต่อประชาชนชาวไทยอย่างแท้จริง จึงได้ขอพระราชทาน ทูลเกล้าฯ ถวายรางวัลดังกล่าวในปีนี้ นอกจากสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถแล้ว ในปีนี้องค์กร MLI ยังได้มอบรางวัลแก่องค์กรและบุคคลต่างๆ คือ The Armenian-American Community, Royal Dutch Shell, นาย Paul G. Irwin ประธาน The Humane Society of the United States, Humanitarian Demining Programs ซึ่งจัดขึ้นโดย United States Department of State และ Abraham and "Utsi" ทีมสุนัขตรวจหาทุ่นระเบิดจากประเทศเอริเทรียด้วย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-