กรุงเทพ--27 ก.พ.--กระทรวงการต่างประเทศ
ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้ส่งสารแสดงความเสียใจไปยังนาย Mohamed Benaissa รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือของโมร็อกโก ในกรณีเกิดแผ่นดินไหวทางตอนเหนือของเมือง Al Hoceima ทำให้มี ผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 560 คน และบาดเจ็บกว่า 250 คน ดังนี้
Excellency,
I have learned with profound sadness of the tragic earthquake in Al Hoceima, North-East of Morocco, on 24 February 2004, which caused more than 564 deaths and some 250 casualties, as well as extensive property damages.
At this time of great sorrow, on behalf of the Royal Thai Government,
I wish to express my deep sympathy and heartfelt condolences to Your Excellency and through you, to the bereaved family of the victims.
Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.
Surakiart Sathirathai
Minister of Foreign Affairs of Thailand
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้ส่งสารแสดงความเสียใจไปยังนาย Mohamed Benaissa รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือของโมร็อกโก ในกรณีเกิดแผ่นดินไหวทางตอนเหนือของเมือง Al Hoceima ทำให้มี ผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 560 คน และบาดเจ็บกว่า 250 คน ดังนี้
Excellency,
I have learned with profound sadness of the tragic earthquake in Al Hoceima, North-East of Morocco, on 24 February 2004, which caused more than 564 deaths and some 250 casualties, as well as extensive property damages.
At this time of great sorrow, on behalf of the Royal Thai Government,
I wish to express my deep sympathy and heartfelt condolences to Your Excellency and through you, to the bereaved family of the victims.
Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.
Surakiart Sathirathai
Minister of Foreign Affairs of Thailand
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-