ผลการเดินทางเยือนราชอาณาจักรกัมพูชา ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ ระหว่างวันที่ 8-9
เมษายน 2547
นายวัฒนา เมืองสุข รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ เปิดเผยว่า การเดินทางเยือนราชอาณาจักร
กัมพูชาระหว่างวันที่ 8-9 เมษายน 2547 ได้นำคณะผู้แทนการค้าไทยเดินทางไปเจรจาธุรกิจการค้า ซึ่งเป็น
การดำเนินการภายใต้ยุทธศาสตร์ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (Economics Cooperation Strategy;
ECS) โดยได้เข้าเยี่ยมคารวะนายกรัฐมนตรีกัมพูชา (Samdech Hun Sen) และร่วมหารือข้อราชการกับ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ (H.E. Mr. Cham Prasidh) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม
เหมืองแร่ และพลังงาน (H.E. Mr. SUY Sem) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร ป่าไม้และประมง
(H.E. Mr. CHAN Sarun) มีการลงนามสัญญาระหว่างภาคเอกชนไทย และภาคเอกชนกัมพูชา และมีการ
เปิดสัมมนาเชิงปฎิบัติการเรื่องการค้าแบบหักบัญชี (Account Trade) อีกด้วย
การเดินทางเยือนราชอาณาจักรกัมพูชาในครั้งนี้ ประสบความสำเร็จเป็นอย่างยิ่งโดยได้มีการแลก
เปลี่ยนความคิดเห็น เสนอแนะแนวทางเพิ่มปริมาณการค้าและการลงทุนเพื่อที่จะให้กัมพูชามีการพัฒนาทาง
เศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง เป็นหุ้นส่วนทางการค้าที่มีศักยภาพเนื่องจากเป็นแหล่งวัตถุดิบ และแรงงานยังมีอยู่อีก
มาก ได้มีการหารือในการแก้ปัญหาขาดดุลการค้าของกัมพูชากับไทย โดยฝ่ายไทยจะต้องให้ความช่วยเหลือใน
การพัฒนาคุณภาพและรีบซื้อสินค้าเกษตรจากกัมพูชาให้มากขึ้น รวมทั้งพัฒนาสินค้าส่งออกอื่นๆของกัมพูชา การก่อ
สร้างนิคมอุตสาหกรรมตามแนวชายแดน และการให้สิทธิพิเศษทางภาษีศุลกากรแก่กัมพูชาเพิ่มขึ้นในปี2548 จาก
เดิมที่ให้ไว้ 357 รายการ (ปี2547) นอกจากนั้นการเจรจาของภาคเอกชนไทยและกัมพูชาได้มีตกลงทำสัญญา
ร่วมกันในสินค้าจำนวน 8 รายการ ได้แก่
1. สัญญาซื้อขายผลผลิตทางการเกษตร 5 รายการ ได้แก่ ซื้อสินค้าเกษตร (ข้าวโพด
เลี้ยงสัตว์ ถั่วเหลือง) ซื้อไม้ยางพารา ขายปุ๋ยยูเรีย ขายผลไม้ (เงาะ ทุเรียน) และขาย สินค้า OTOP
2. สัญญาขายสินค้าอุตสาหกรรม 1 รายการ คือ รถสามล้อเครื่อง
3. สัญญาลงทุน 2 รายการ คือ ผลิตชิ้นส่วนอุปกรณ์เกษตร และ โรงสีข้าว
การค้ารวมระหว่างไทยกับกัมพูชาในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา (ปี 2542 - 2546) มีมูลค่าเพิ่ม
สูงขึ้นโดยลำดับจากปี 2542 ที่ 369.2 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เป็น 697.7 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2546 โดย
ไทยเป็นฝ่ายได้ดุลการค้ากับกัมพูชามาโดยตลอด
การส่งออกของไทยไปกัมพูชาในปี 2546 คิดเป็นมูลค่า 685.4 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น
ร้อยละ 32.8 เมื่อเทียบกับปี 2545 สินค้าส่งออกสำคัญ ได้แก่ น้ำมันสำเร็จรูป รถจักรยานยนต์และส่วน
ประกอบ เครื่องดื่ม ปูนซีเมนต์ เคมีภัณฑ์ น้ำตาลทราย เป็นต้น
การนำเข้าของไทยจากกัมพูชาในปี 2546 คิดเป็นมูลค่า 12.3 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น
ร้อยละ 10.8 เมื่อเทียบกับปี 2545 สินค้านำเข้าสำคัญ ได้แก่ สินแร่โลหะอื่น ๆ และเศษโลหะ รถยนต์
โดยสารและรถบรรทุก เครื่องจักรใช้ในอุตสาหกรรม หนังดิบและหนังฟอก แทรกเตอร์ เยื่อกระดาษและเศษ
กระดาษ เป็นต้น
--กรมการค้าต่างประเทศ เมษายน 2547--
-สส-
เมษายน 2547
นายวัฒนา เมืองสุข รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ เปิดเผยว่า การเดินทางเยือนราชอาณาจักร
กัมพูชาระหว่างวันที่ 8-9 เมษายน 2547 ได้นำคณะผู้แทนการค้าไทยเดินทางไปเจรจาธุรกิจการค้า ซึ่งเป็น
การดำเนินการภายใต้ยุทธศาสตร์ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (Economics Cooperation Strategy;
ECS) โดยได้เข้าเยี่ยมคารวะนายกรัฐมนตรีกัมพูชา (Samdech Hun Sen) และร่วมหารือข้อราชการกับ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ (H.E. Mr. Cham Prasidh) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม
เหมืองแร่ และพลังงาน (H.E. Mr. SUY Sem) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร ป่าไม้และประมง
(H.E. Mr. CHAN Sarun) มีการลงนามสัญญาระหว่างภาคเอกชนไทย และภาคเอกชนกัมพูชา และมีการ
เปิดสัมมนาเชิงปฎิบัติการเรื่องการค้าแบบหักบัญชี (Account Trade) อีกด้วย
การเดินทางเยือนราชอาณาจักรกัมพูชาในครั้งนี้ ประสบความสำเร็จเป็นอย่างยิ่งโดยได้มีการแลก
เปลี่ยนความคิดเห็น เสนอแนะแนวทางเพิ่มปริมาณการค้าและการลงทุนเพื่อที่จะให้กัมพูชามีการพัฒนาทาง
เศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง เป็นหุ้นส่วนทางการค้าที่มีศักยภาพเนื่องจากเป็นแหล่งวัตถุดิบ และแรงงานยังมีอยู่อีก
มาก ได้มีการหารือในการแก้ปัญหาขาดดุลการค้าของกัมพูชากับไทย โดยฝ่ายไทยจะต้องให้ความช่วยเหลือใน
การพัฒนาคุณภาพและรีบซื้อสินค้าเกษตรจากกัมพูชาให้มากขึ้น รวมทั้งพัฒนาสินค้าส่งออกอื่นๆของกัมพูชา การก่อ
สร้างนิคมอุตสาหกรรมตามแนวชายแดน และการให้สิทธิพิเศษทางภาษีศุลกากรแก่กัมพูชาเพิ่มขึ้นในปี2548 จาก
เดิมที่ให้ไว้ 357 รายการ (ปี2547) นอกจากนั้นการเจรจาของภาคเอกชนไทยและกัมพูชาได้มีตกลงทำสัญญา
ร่วมกันในสินค้าจำนวน 8 รายการ ได้แก่
1. สัญญาซื้อขายผลผลิตทางการเกษตร 5 รายการ ได้แก่ ซื้อสินค้าเกษตร (ข้าวโพด
เลี้ยงสัตว์ ถั่วเหลือง) ซื้อไม้ยางพารา ขายปุ๋ยยูเรีย ขายผลไม้ (เงาะ ทุเรียน) และขาย สินค้า OTOP
2. สัญญาขายสินค้าอุตสาหกรรม 1 รายการ คือ รถสามล้อเครื่อง
3. สัญญาลงทุน 2 รายการ คือ ผลิตชิ้นส่วนอุปกรณ์เกษตร และ โรงสีข้าว
การค้ารวมระหว่างไทยกับกัมพูชาในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา (ปี 2542 - 2546) มีมูลค่าเพิ่ม
สูงขึ้นโดยลำดับจากปี 2542 ที่ 369.2 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เป็น 697.7 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2546 โดย
ไทยเป็นฝ่ายได้ดุลการค้ากับกัมพูชามาโดยตลอด
การส่งออกของไทยไปกัมพูชาในปี 2546 คิดเป็นมูลค่า 685.4 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น
ร้อยละ 32.8 เมื่อเทียบกับปี 2545 สินค้าส่งออกสำคัญ ได้แก่ น้ำมันสำเร็จรูป รถจักรยานยนต์และส่วน
ประกอบ เครื่องดื่ม ปูนซีเมนต์ เคมีภัณฑ์ น้ำตาลทราย เป็นต้น
การนำเข้าของไทยจากกัมพูชาในปี 2546 คิดเป็นมูลค่า 12.3 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น
ร้อยละ 10.8 เมื่อเทียบกับปี 2545 สินค้านำเข้าสำคัญ ได้แก่ สินแร่โลหะอื่น ๆ และเศษโลหะ รถยนต์
โดยสารและรถบรรทุก เครื่องจักรใช้ในอุตสาหกรรม หนังดิบและหนังฟอก แทรกเตอร์ เยื่อกระดาษและเศษ
กระดาษ เป็นต้น
--กรมการค้าต่างประเทศ เมษายน 2547--
-สส-