กรุงเทพ--24 พ.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
ด้วย ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและคณะผู้แทนไทยจะเดินทางไปเยือนประเทศฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 24 - 25 พฤษภาคม 2547 โดยมีกำหนดการเดินทาง ดังนี้
วันที่ 24 พฤษภาคม 2547
15.00 น. - การพบหารือกับนาย Xavier Darcos รัฐมนตรีรับผิดชอบด้านความร่วมมือ การพัฒนาและกลุ่มประเทศผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศส
วันที่ 25 พฤษภาคม 2547
09.45 น. - การพบหารือกับนาย Donald Johnston เลขาธิการ OECD (Organization for Economic Cooperation and Development)
13.00 น. - งานเลี้ยงรับรองแก่ดร.สุรเกียรติ์เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและคณะผู้แทนไทย ณ กระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศส
- การหารือทวิภาคีระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศนาย Michel Barnier รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศส
14.15 น. - พิธีลงนามแผนปฏิบัติการร่วมไทย-ฝรั่งเศส
- การพบปะและตอบข้อซักถามของสื่อมวลชน
กระทรวงการต่างประเทศขอเรียนภูมิหลังในเรื่องดังกล่าวดังนี้
1. ไทยและฝรั่งเศสมีความสัมพันธ์มาช้านาน โดยได้มีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างกันเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2399 ซึ่งเป็นวันที่มีการลงนามในสนธิสัญญามิตรภาพ การพาณิชย์และการเดินเรือ ความสัมพันธ์ทวิภาคีได้ดำเนินสืบเนื่องมาอย่างราบรื่น โดยมีการแลกเปลี่ยนการเยือนและความร่วมมือระหว่างกันทั้งใน ด้านการเมือง เศรษฐกิจและสังคม
2. ดร.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ได้เดินทางไปเยือนฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 12-13พฤษภาคม 2546 ตามคำเชิญของนายฌองปิแอร์ ราฟฟาแรง นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศส ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเป็นการเปิดศักราชใหม่ของความสัมพันธ์ระหว่างไทยและฝรั่งเศสในฐานะหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ โดยฝรั่งเศสยกระดับสถานะและความสำคัญของไทยในการดำเนินนโยบายต่างประเทศของฝรั่งเศสต่อภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และฝรั่งเศสในฐานะประเทศสำคัญในลำดับต้นของสหภาพยุโรปมีความพร้อมที่จะร่วมมือกับไทยให้เกิดผลเป็นรูปธรรมในทุกสาขา
3. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะเดินทางเยือนฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 24-25 พฤษภาคม 2547 ตามคำเชิญของนาย Michel Barnier รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศสเพื่อหารือในประเด็นความสัมพันธ์ทวิภาคี ประเด็นพหุภาคีและความร่วมมือเพื่อการพัฒนาในระดับภูมิภาค รวมทั้งเพื่อติดตามผลความคืบหน้าของการเยือนฝรั่งเศสของนายกรัฐมนตรีในปีที่แล้ว ในโอกาสนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ จะร่วมลงนามในบันทึกวาจาเพื่อเริ่มแผนปฏิบัติการร่วมไทย-ฝรั่งเศส (Joint Action Plan) ตามข้อเสนอของนาย Jacque Chirac ประธานาธิบดีฝรั่งเศส ซึ่งจะเป็นกรอบการดำเนินการในระยะเวลา 5 ปี (ค.ศ. 2004-2008)
4. แผนปฏิบัติการร่วมไทย-ฝรั่งเศสมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างไทย-ฝรั่งเศสในระดับทวิภาคี พหุภาคี ภูมิภาคและระหว่างประเทศ ทั้งในด้านการเมือง เศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม การแลกเปลี่ยนการศึกษาและวิชาการ ภายใต้การดูแลของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของทั้งสองประเทศ โดยไทยเป็นประเทศแรกในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ฝรั่งเศสมีความสัมพันธ์ในระดับดังกล่าว อันเป็นการสะท้อนให้เห็นถึงความตั้งใจจริงของฝรั่งเศสในการมีปฏิสัมพันธ์เชิงหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์กับไทย นอกเหนือจากที่ฝรั่งเศสได้มีกับจีนและญี่ปุ่น
5. นอกจากนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะพบหารือข้อราชการกับนาย Donald J.Johnson เลขาธิการ OECD เพื่อหารือลู่ทางการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างไทยและ OECD และนาย Xavier Darcos รัฐมนตรีรับผิดชอบด้านความร่วมมือ การพัฒนาและ กลุ่มประเทศผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศส เพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือทวิภาคีและในระดับภูมิภาคในการให้ความช่วยเหลือประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแอฟริกา ด้วย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-สส-
ด้วย ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและคณะผู้แทนไทยจะเดินทางไปเยือนประเทศฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 24 - 25 พฤษภาคม 2547 โดยมีกำหนดการเดินทาง ดังนี้
วันที่ 24 พฤษภาคม 2547
15.00 น. - การพบหารือกับนาย Xavier Darcos รัฐมนตรีรับผิดชอบด้านความร่วมมือ การพัฒนาและกลุ่มประเทศผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศส
วันที่ 25 พฤษภาคม 2547
09.45 น. - การพบหารือกับนาย Donald Johnston เลขาธิการ OECD (Organization for Economic Cooperation and Development)
13.00 น. - งานเลี้ยงรับรองแก่ดร.สุรเกียรติ์เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและคณะผู้แทนไทย ณ กระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศส
- การหารือทวิภาคีระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศนาย Michel Barnier รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศส
14.15 น. - พิธีลงนามแผนปฏิบัติการร่วมไทย-ฝรั่งเศส
- การพบปะและตอบข้อซักถามของสื่อมวลชน
กระทรวงการต่างประเทศขอเรียนภูมิหลังในเรื่องดังกล่าวดังนี้
1. ไทยและฝรั่งเศสมีความสัมพันธ์มาช้านาน โดยได้มีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างกันเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2399 ซึ่งเป็นวันที่มีการลงนามในสนธิสัญญามิตรภาพ การพาณิชย์และการเดินเรือ ความสัมพันธ์ทวิภาคีได้ดำเนินสืบเนื่องมาอย่างราบรื่น โดยมีการแลกเปลี่ยนการเยือนและความร่วมมือระหว่างกันทั้งใน ด้านการเมือง เศรษฐกิจและสังคม
2. ดร.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ได้เดินทางไปเยือนฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 12-13พฤษภาคม 2546 ตามคำเชิญของนายฌองปิแอร์ ราฟฟาแรง นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศส ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเป็นการเปิดศักราชใหม่ของความสัมพันธ์ระหว่างไทยและฝรั่งเศสในฐานะหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ โดยฝรั่งเศสยกระดับสถานะและความสำคัญของไทยในการดำเนินนโยบายต่างประเทศของฝรั่งเศสต่อภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และฝรั่งเศสในฐานะประเทศสำคัญในลำดับต้นของสหภาพยุโรปมีความพร้อมที่จะร่วมมือกับไทยให้เกิดผลเป็นรูปธรรมในทุกสาขา
3. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะเดินทางเยือนฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 24-25 พฤษภาคม 2547 ตามคำเชิญของนาย Michel Barnier รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศสเพื่อหารือในประเด็นความสัมพันธ์ทวิภาคี ประเด็นพหุภาคีและความร่วมมือเพื่อการพัฒนาในระดับภูมิภาค รวมทั้งเพื่อติดตามผลความคืบหน้าของการเยือนฝรั่งเศสของนายกรัฐมนตรีในปีที่แล้ว ในโอกาสนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ จะร่วมลงนามในบันทึกวาจาเพื่อเริ่มแผนปฏิบัติการร่วมไทย-ฝรั่งเศส (Joint Action Plan) ตามข้อเสนอของนาย Jacque Chirac ประธานาธิบดีฝรั่งเศส ซึ่งจะเป็นกรอบการดำเนินการในระยะเวลา 5 ปี (ค.ศ. 2004-2008)
4. แผนปฏิบัติการร่วมไทย-ฝรั่งเศสมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างไทย-ฝรั่งเศสในระดับทวิภาคี พหุภาคี ภูมิภาคและระหว่างประเทศ ทั้งในด้านการเมือง เศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม การแลกเปลี่ยนการศึกษาและวิชาการ ภายใต้การดูแลของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของทั้งสองประเทศ โดยไทยเป็นประเทศแรกในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ฝรั่งเศสมีความสัมพันธ์ในระดับดังกล่าว อันเป็นการสะท้อนให้เห็นถึงความตั้งใจจริงของฝรั่งเศสในการมีปฏิสัมพันธ์เชิงหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์กับไทย นอกเหนือจากที่ฝรั่งเศสได้มีกับจีนและญี่ปุ่น
5. นอกจากนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะพบหารือข้อราชการกับนาย Donald J.Johnson เลขาธิการ OECD เพื่อหารือลู่ทางการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างไทยและ OECD และนาย Xavier Darcos รัฐมนตรีรับผิดชอบด้านความร่วมมือ การพัฒนาและ กลุ่มประเทศผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศส เพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือทวิภาคีและในระดับภูมิภาคในการให้ความช่วยเหลือประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแอฟริกา ด้วย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-สส-